Track Info
โARRIBAโ (ARRIBA) is a track by ATEEZ, featured on the album THE WORLD EP.FIN : WILL (2023).
Lyrics & Phonetic Romanization
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Arriba!
Arriba!
Ayy, ๋ฏธ์ณ๋ฒ๋ฆด ๋ฏ์ด ์ง๋ฌ, engine ์๋ฆฌ ๋ถ๋ฆ (engine ์๋ฆฌ ๋ถ๋ฆ)
Ayy, mi-chyeo-beo-ril deus-i jil-reo, engine so-ri bu-reung (engine so-ri bu-reung)
์๋ ๊ฑธ์ด, ์ค๋ ๋ฐค์ ๋จ๊ฑฐ์์ง mood
si-dong geol-eo, o-neul bam-ui tteu-geo-wo-jil mood
์ ๋ถ๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ ๋ฌ๋ ค๋ค์ด ์ง๊ธ, gotta move (์ง๊ธ, gotta move)
jeon-bu-reul geol-go dal-ryeo-deul-eo ji-geum, gotta move (ji-geum, gotta move)
๋๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ฏธ์ณค๋์ง ๊ฐ๋ ค final shoot (shoot, arriba!)
nu-ga ga-jang mi-chyeoss-neun-ji ga-ryeo final shoot (shoot, arriba!)
๋๋์ด ์์ง ํฐ์ผ์ด ๋์ง
neu-kkim-i wass-ji keun-il-i na-ji
์ด๋ด ๋ค ๊ฐ์ด, ์จ ๋๋ค์์น
i-bwa da gat-i, on dong-ne-jan-chi
๋ฐฉ๊ด์ ์ฌ์น ํ๋๋ฃจ๋ง๋๋ฃจ, ooh (brrr)
bang-gwan-eun sa-chi hwi-ttu-ru-ma-ttu-ru, ooh (brrr)
์ด๋ช ์ ๋ฃฐ๋ ๋๋ ค (oh-la, lo-lo), ๋น๊ธ๋น๊ธ ๋์, life is like
un-myeong-ui rul-res dol-ryeo (oh-la, lo-lo), bing-geul-bing-geul dol-a, life is like
La cucaracha, ๋ฐ๋ง์ถฐ, ์ฐจ์ฐจ (yeah), ๋ง์ง๋ง ์ถค์ ์ถฐ (yeah, yeah)
La cucaracha, bal-mat-chwo, cha-cha (yeah), ma-ji-mak chum-eul chwo (yeah, yeah)
์๊ฐ์ ๋ง์น ์์๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ด๋์ ์ถค์ ์ถฐ (ooh, ooh)
sun-gan-eun ma-chi yeong-won-gwa gat-i gwang-ran-ui chum-eul chwo (ooh, ooh)
์ด์ฑ์ ์ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ , dive in ํ๋์ hurricane (ooh, ooh)
i-seong-eun jam-si beo-ri-go, dive in tam-nik-ui hurricane (ooh, ooh)
๋ฐ์์ ๋ง์ถฐ ๋ฌด๋๋ฅผ ๋ฐํ ๋ฐค์ opera๋ก (arriba!)
bak-su-e mat-chwo mu-dae-reul bal-hyeo bam-ui o-p-e-r-a-ro (arriba!)
Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt
Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt
์ข ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ค, ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์๋ dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
jom deo ppal-ri dal-ryeo, geo-bu-hal su eop-neun dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
๋ฌด๋์ ธ๊ฐ๋ค, ๋ ์กฐ์ฌ์จ ํ๊ณ๋ domino, skrrt, skrrt, skrrt
mu-neo-jyeo-gan-da, nal jo-yeo-on han-gye-neun domino, skrrt, skrrt, skrrt
๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ์ ์ด๋ฏธ ๋๋ ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
Ayy, oh (arriba!)
Ayy, oh (arriba!)
๊ณ์ํด์ ๋ฏธ์ณ๊ฐ ์ด ๋ฐค์ ๋ฌ๋ ค, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
gye-sok-hae-seo mi-chyeo-ga i bam-eul dal-ryeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
๋๋ ค์์ ์ ์ ๋ง๋น๋์ด ๊ฐ์ง domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)
du-ryeo-um-eun jeom-jeom ma-bi-doe-eo ga-ji domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)
๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ์ ์ด๋ฏธ ๋๋ ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
์, ์๋ค์, ์ง์ง ์ฌ๋ฐ์์ด
a, yae-deul-a, jin-jja jae-miss-eoss-eo
๋ ๊ฐ๋ณผ ํ ๋๊น ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋์์ผ ๋ผ, ์๊ฒ ์ง?
na ga-bol te-ni-kkan jae-miss-ge nol-a-ya dwae, al-gess-ji?
Fix on!
Fix on!
๊ธธ์ด์ง๋ ๋์ ์ฝ ๋ง์น ํผ๋ ธํค์ค์ฒ๋ผ ๋์ด๋
gil-eo-ji-neun na-ui ko ma-chi pi-no-ki-o-cheo-reom neul-eo-na
๋ชฝ์๊ฐ๋ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ก ์๊น๋ฒ์ฉ ํ-ํ-ํ๊ฐ๋
mong-sang-ga-neun gil-geo-ri-ro ppi-kka-beon-jjeok tae-tae-tae-ga-na
์ฌ๋ฐฉ์ด ์์ง์ฌ, ์ ๊ธด Picasso (Picasso)
sa-bang-i um-jik-yeo, jeo-gin Picasso (Picasso)
์ด๊นจ๋๋ฌดํ ์์ Salvador (-dor)
eo-kkae-dong-mu-han yeop-en Salvador (-dor)
ํผ๊ฐ, ํผ๊ฐ (trrr) ์์๋๋ก ํผ์ ธ
pi-ga, pi-ga (trrr) wi-a-rae-ro peo-jyeo
Vamos, amigo, buena onda
Vamos, amigo, buena onda
Wake up, ๋ฐ๋ก ์ง๊ธ
Wake up, ba-ro ji-geum
Wake up, ์ข๋ก ์ฐ๋ก ๊ธฐ์ง๊ฐ๋ฅผ
Wake up, jwa-ro u-ro gi-ji-gae-reul
Wake up, ๋ฐ๋ผ์๋ผ ๋ชจ๋ ์ง์
Wake up, tta-ra-wa-ra mo-deun jim-eun
๋ด๋ ค๋๊ณ ๊ทธ๋ฅ, ๊ทธ๋ฅ ๋ฌด์์ง๊ฒฝ (let's go)
nae-ryeo-not-go geu-nyang, geu-nyang mu-a-ji-gyeong (let's go)
์ด๋ฏธ mess, all the wackos (yeah, yeah)
i-mi mess, all the wackos (yeah, yeah)
We dance, ์ด์ night long
We dance, eo-seo night long
์ fake show๋ ๋๊ณ
jeo fake s-h-o-w-neun dwaess-go
๋ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ปด (ayy)
nal tta-ra je-kkyeo (ayy)
La cucaracha, ๋ฐ๋ง์ถฐ, ์ฐจ์ฐจ (yeah), ๋ง์ง๋ง ์ถค์ ์ถฐ (yeah, yeah)
La cucaracha, bal-mat-chwo, cha-cha (yeah), ma-ji-mak chum-eul chwo (yeah, yeah)
์๊ฐ์ ๋ง์น ์์๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ด๋์ ์ถค์ ์ถฐ (ooh, ooh)
sun-gan-eun ma-chi yeong-won-gwa gat-i gwang-ran-ui chum-eul chwo (ooh, ooh)
์ด์ฑ์ ์ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ , dive in ํ๋์ hurricane (ooh, ooh)
i-seong-eun jam-si beo-ri-go, dive in tam-nik-ui hurricane (ooh, ooh)
๋ฐ์์ ๋ง์ถฐ ๋ฌด๋๋ฅผ ๋ฐํ ๋ฐค์ opera๋ก (arriba!)
bak-su-e mat-chwo mu-dae-reul bal-hyeo bam-ui o-p-e-r-a-ro (arriba!)
Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt
Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt
์ข ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ค, ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์๋ dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
jom deo ppal-ri dal-ryeo, geo-bu-hal su eop-neun dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
๋ฌด๋์ ธ๊ฐ๋ค, ๋ ์กฐ์ฌ์จ ํ๊ณ๋ domino, skrrt, skrrt, skrrt
mu-neo-jyeo-gan-da, nal jo-yeo-on han-gye-neun domino, skrrt, skrrt, skrrt
๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ์ ์ด๋ฏธ ๋๋ ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
๋ฆฌ๋ฌ์ ๋ชธ์ ๋งก๊ธด ์ฑ
ri-deum-e mom-eul mat-gin chae
์ด ๋ฐค์ ๋์ ๋ง์ ๋ผ
i bam-ui kkeut-eul ma-syeo-ra
๋ ธ๋ํ์ ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ
no-rae-ha-ja i mo-deun ge
๋ค ๊ฟ๋ง ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ, canta juntos, yeah (arriba!)
da kkum-man gat-gi-reul, canta juntos, yeah (arriba!)
Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt
Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt
์ข ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฌ๋ ค, ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์๋ dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)
jom deo ppal-ri dal-ryeo, geo-bu-hal su eop-neun dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)
๋ฌด๋์ ธ๊ฐ๋ค, ๋ ์กฐ์ฌ์จ ํ๊ณ๋ domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)
mu-neo-jyeo-gan-da, nal jo-yeo-on han-gye-neun domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)
๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ์ ์ด๋ฏธ ๋๋ ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ์)
ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (ppa-jyeo-na-ga-gi-en)
(์ด๋ฏธ dirty night, oh) skrrt, skrrt, skrrt
(i-mi dirty night, oh) skrrt, skrrt, skrrt
Ayy, oh (arriba! Ooh-ooh, ooh)
Ayy, oh (arriba! Ooh-ooh, ooh)
๊ณ์ํด์ ๋ฏธ์ณ๊ฐ ์ด ๋ฐค์ ๋ฌ๋ ค, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)
gye-sok-hae-seo mi-chyeo-ga i bam-eul dal-ryeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)
๋๋ ค์์ ์ ์ ๋ง๋น๋์ด ๊ฐ์ง domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)
du-ryeo-um-eun jeom-jeom ma-bi-doe-eo ga-ji domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)
๋น ์ ธ๋๊ฐ๊ธฐ์ ์ด๋ฏธ ๋๋ ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt
Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt