ARRIBA album cover

ARRIBA

ARRIBA

ATEEZ

K-PopBoy Group๐Ÿ“… 2023๐Ÿ’ฟ THE WORLD EP.FIN : WILL

Track Info

โ€œARRIBAโ€ (ARRIBA) is a track by ATEEZ, featured on the album THE WORLD EP.FIN : WILL (2023).

Lyrics & Phonetic Romanization

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

Arriba!

Arriba!

Ayy, ๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆด ๋“ฏ์ด ์งˆ๋Ÿฌ, engine ์†Œ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฆ‰ (engine ์†Œ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฆ‰)

Ayy, mi-chyeo-beo-ril deus-i jil-reo, engine so-ri bu-reung (engine so-ri bu-reung)

์‹œ๋™ ๊ฑธ์–ด, ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์˜ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์งˆ mood

si-dong geol-eo, o-neul bam-ui tteu-geo-wo-jil mood

์ „๋ถ€๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๋“ค์–ด ์ง€๊ธˆ, gotta move (์ง€๊ธˆ, gotta move)

jeon-bu-reul geol-go dal-ryeo-deul-eo ji-geum, gotta move (ji-geum, gotta move)

๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฏธ์ณค๋Š”์ง€ ๊ฐ€๋ ค final shoot (shoot, arriba!)

nu-ga ga-jang mi-chyeoss-neun-ji ga-ryeo final shoot (shoot, arriba!)

๋А๋‚Œ์ด ์™”์ง€ ํฐ์ผ์ด ๋‚˜์ง€

neu-kkim-i wass-ji keun-il-i na-ji

์ด๋ด ๋‹ค ๊ฐ™์ด, ์˜จ ๋™๋„ค์ž”์น˜

i-bwa da gat-i, on dong-ne-jan-chi

๋ฐฉ๊ด€์€ ์‚ฌ์น˜ ํœ˜๋šœ๋ฃจ๋งˆ๋šœ๋ฃจ, ooh (brrr)

bang-gwan-eun sa-chi hwi-ttu-ru-ma-ttu-ru, ooh (brrr)

์šด๋ช…์˜ ๋ฃฐ๋ › ๋Œ๋ ค (oh-la, lo-lo), ๋น™๊ธ€๋น™๊ธ€ ๋Œ์•„, life is like

un-myeong-ui rul-res dol-ryeo (oh-la, lo-lo), bing-geul-bing-geul dol-a, life is like

La cucaracha, ๋ฐœ๋งž์ถฐ, ์ฐจ์ฐจ (yeah), ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ถค์„ ์ถฐ (yeah, yeah)

La cucaracha, bal-mat-chwo, cha-cha (yeah), ma-ji-mak chum-eul chwo (yeah, yeah)

์ˆœ๊ฐ„์€ ๋งˆ์น˜ ์˜์›๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ด‘๋ž€์˜ ์ถค์„ ์ถฐ (ooh, ooh)

sun-gan-eun ma-chi yeong-won-gwa gat-i gwang-ran-ui chum-eul chwo (ooh, ooh)

์ด์„ฑ์€ ์ž ์‹œ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ , dive in ํƒ๋‹‰์˜ hurricane (ooh, ooh)

i-seong-eun jam-si beo-ri-go, dive in tam-nik-ui hurricane (ooh, ooh)

๋ฐ•์ˆ˜์— ๋งž์ถฐ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋ฐํ˜€ ๋ฐค์˜ opera๋กœ (arriba!)

bak-su-e mat-chwo mu-dae-reul bal-hyeo bam-ui o-p-e-r-a-ro (arriba!)

Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt

Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt

์ข€ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ ค, ๊ฑฐ๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

jom deo ppal-ri dal-ryeo, geo-bu-hal su eop-neun dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

๋ฌด๋„ˆ์ ธ๊ฐ„๋‹ค, ๋‚  ์กฐ์—ฌ์˜จ ํ•œ๊ณ„๋Š” domino, skrrt, skrrt, skrrt

mu-neo-jyeo-gan-da, nal jo-yeo-on han-gye-neun domino, skrrt, skrrt, skrrt

๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—” ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋Š” ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

Skrrt, skrrt, skrrt

Skrrt, skrrt, skrrt

Ayy, oh (arriba!)

Ayy, oh (arriba!)

๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋ฏธ์ณ๊ฐ€ ์ด ๋ฐค์„ ๋‹ฌ๋ ค, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

gye-sok-hae-seo mi-chyeo-ga i bam-eul dal-ryeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

๋‘๋ ค์›€์€ ์ ์  ๋งˆ๋น„๋˜์–ด ๊ฐ€์ง€ domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)

du-ryeo-um-eun jeom-jeom ma-bi-doe-eo ga-ji domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)

๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—” ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋Š” ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

์•„, ์–˜๋“ค์•„, ์ง„์งœ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด

a, yae-deul-a, jin-jja jae-miss-eoss-eo

๋‚˜ ๊ฐ€๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊น ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์•„์•ผ ๋ผ, ์•Œ๊ฒ ์ง€?

na ga-bol te-ni-kkan jae-miss-ge nol-a-ya dwae, al-gess-ji?

Fix on!

Fix on!

๊ธธ์–ด์ง€๋Š” ๋‚˜์˜ ์ฝ” ๋งˆ์น˜ ํ”ผ๋…ธํ‚ค์˜ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š˜์–ด๋‚˜

gil-eo-ji-neun na-ui ko ma-chi pi-no-ki-o-cheo-reom neul-eo-na

๋ชฝ์ƒ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ ์‚๊นŒ๋ฒˆ์ฉ ํƒœ-ํƒœ-ํƒœ๊ฐ€๋‚˜

mong-sang-ga-neun gil-geo-ri-ro ppi-kka-beon-jjeok tae-tae-tae-ga-na

์‚ฌ๋ฐฉ์ด ์›€์ง์—ฌ, ์ €๊ธด Picasso (Picasso)

sa-bang-i um-jik-yeo, jeo-gin Picasso (Picasso)

์–ด๊นจ๋™๋ฌดํ•œ ์˜†์—” Salvador (-dor)

eo-kkae-dong-mu-han yeop-en Salvador (-dor)

ํ”ผ๊ฐ€, ํ”ผ๊ฐ€ (trrr) ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ํผ์ ธ

pi-ga, pi-ga (trrr) wi-a-rae-ro peo-jyeo

Vamos, amigo, buena onda

Vamos, amigo, buena onda

Wake up, ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ

Wake up, ba-ro ji-geum

Wake up, ์ขŒ๋กœ ์šฐ๋กœ ๊ธฐ์ง€๊ฐœ๋ฅผ

Wake up, jwa-ro u-ro gi-ji-gae-reul

Wake up, ๋”ฐ๋ผ์™€๋ผ ๋ชจ๋“  ์ง์€

Wake up, tta-ra-wa-ra mo-deun jim-eun

๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด์•„์ง€๊ฒฝ (let's go)

nae-ryeo-not-go geu-nyang, geu-nyang mu-a-ji-gyeong (let's go)

์ด๋ฏธ mess, all the wackos (yeah, yeah)

i-mi mess, all the wackos (yeah, yeah)

We dance, ์–ด์„œ night long

We dance, eo-seo night long

์ € fake show๋Š” ๋๊ณ 

jeo fake s-h-o-w-neun dwaess-go

๋‚  ๋”ฐ๋ผ ์ œ๊ปด (ayy)

nal tta-ra je-kkyeo (ayy)

La cucaracha, ๋ฐœ๋งž์ถฐ, ์ฐจ์ฐจ (yeah), ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ถค์„ ์ถฐ (yeah, yeah)

La cucaracha, bal-mat-chwo, cha-cha (yeah), ma-ji-mak chum-eul chwo (yeah, yeah)

์ˆœ๊ฐ„์€ ๋งˆ์น˜ ์˜์›๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ด‘๋ž€์˜ ์ถค์„ ์ถฐ (ooh, ooh)

sun-gan-eun ma-chi yeong-won-gwa gat-i gwang-ran-ui chum-eul chwo (ooh, ooh)

์ด์„ฑ์€ ์ž ์‹œ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ , dive in ํƒ๋‹‰์˜ hurricane (ooh, ooh)

i-seong-eun jam-si beo-ri-go, dive in tam-nik-ui hurricane (ooh, ooh)

๋ฐ•์ˆ˜์— ๋งž์ถฐ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋ฐํ˜€ ๋ฐค์˜ opera๋กœ (arriba!)

bak-su-e mat-chwo mu-dae-reul bal-hyeo bam-ui o-p-e-r-a-ro (arriba!)

Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt

Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt

์ข€ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ ค, ๊ฑฐ๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

jom deo ppal-ri dal-ryeo, geo-bu-hal su eop-neun dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

๋ฌด๋„ˆ์ ธ๊ฐ„๋‹ค, ๋‚  ์กฐ์—ฌ์˜จ ํ•œ๊ณ„๋Š” domino, skrrt, skrrt, skrrt

mu-neo-jyeo-gan-da, nal jo-yeo-on han-gye-neun domino, skrrt, skrrt, skrrt

๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—” ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋Š” ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

Skrrt, skrrt, skrrt

Skrrt, skrrt, skrrt

๋ฆฌ๋“ฌ์— ๋ชธ์„ ๋งก๊ธด ์ฑ„

ri-deum-e mom-eul mat-gin chae

์ด ๋ฐค์˜ ๋์„ ๋งˆ์…”๋ผ

i bam-ui kkeut-eul ma-syeo-ra

๋…ธ๋ž˜ํ•˜์ž ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ

no-rae-ha-ja i mo-deun ge

๋‹ค ๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™๊ธฐ๋ฅผ, canta juntos, yeah (arriba!)

da kkum-man gat-gi-reul, canta juntos, yeah (arriba!)

Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt

Ayy, oh, skrrt, skrrt, skrrt

์ข€ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ ค, ๊ฑฐ๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)

jom deo ppal-ri dal-ryeo, geo-bu-hal su eop-neun dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)

๋ฌด๋„ˆ์ ธ๊ฐ„๋‹ค, ๋‚  ์กฐ์—ฌ์˜จ ํ•œ๊ณ„๋Š” domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)

mu-neo-jyeo-gan-da, nal jo-yeo-on han-gye-neun domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)

๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—” ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋Š” ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—”)

ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (ppa-jyeo-na-ga-gi-en)

(์ด๋ฏธ dirty night, oh) skrrt, skrrt, skrrt

(i-mi dirty night, oh) skrrt, skrrt, skrrt

Ayy, oh (arriba! Ooh-ooh, ooh)

Ayy, oh (arriba! Ooh-ooh, ooh)

๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋ฏธ์ณ๊ฐ€ ์ด ๋ฐค์„ ๋‹ฌ๋ ค, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)

gye-sok-hae-seo mi-chyeo-ga i bam-eul dal-ryeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt (dirty night)

๋‘๋ ค์›€์€ ์ ์  ๋งˆ๋น„๋˜์–ด ๊ฐ€์ง€ domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)

du-ryeo-um-eun jeom-jeom ma-bi-doe-eo ga-ji domino, skrrt, skrrt, skrrt (just like a domino)

๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—” ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋Š” ์ฆ๊ฒจ, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

ppa-jyeo-na-ga-gi-en i-mi na-neun jeul-gyeo, dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt

Dirty night, skrrt, skrrt, skrrt