Attaboy album cover

Attaboy

Attaboy

Red Velvet

K-PopRed VelvetπŸ“… 2017πŸ’Ώ Perfect Velvet - The 2nd Album

Track Info

β€œAttaboy” (Attaboy) is a track by Red Velvet, featured on the album Perfect Velvet - The 2nd Album (2017).

Lyrics & Phonetic Romanization

Atta-attaboy!

Atta-attaboy!

Atta-atta-attaboy!

Atta-atta-attaboy!

Atta-atta-atta-attaboy!

Atta-atta-atta-attaboy!

One, two, one, two 이리 와 봐

One, two, one, two i-ri wa bwa

툭 터놓고 ν•  μ–˜κΈ°κ°€

tuk teo-not-go hal yae-gi-ga

μžˆμ–΄ μžˆμ–΄ κΆκΈˆν•˜μ§€

iss-eo iss-eo gung-geum-ha-ji

심μž₯ μΏ΅ μΎ… μΏ΅ λ›°μ§€ μ•Šλ‹ˆ?

sim-jang kung kwang kung ttwi-ji an-ni?

Oh, oh, oh, oh λ§žμ•„ λ„ˆ 같은 μ‚¬λžŒ

Oh, oh, oh, oh mat-a neo gat-eun sa-ram

I know your type λ‚˜λ„ 그런 νƒ€μž…

I know your type na-do geu-reon ta-ip

예민 μ˜ˆλ―Όν•΄ 꽃 같은 λ””ν…ŒμΌ

ye-min ye-min-hae kkot gat-eun di-te-il

λ‚œ ν•˜κ³  싢은 κ²ƒλ§Œ ν• λž˜

nan ha-go sip-eun geos-man hal-rae

용기 λ‚΄μž λŠλ‚ŒλŒ€λ‘œ 가도 돼

yong-gi nae-ja neu-kkim-dae-ro ga-do dwae

κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ 뭐라 λͺ» ν•΄

geu nu-gu-do mwo-ra mos hae

그래 그래 μ˜¬λΌκ°€μž λ†’κ²Œ

geu-rae geu-rae ol-ra-ga-ja nop-ge

봐 쀄도 μ•ˆ λ§žμΆ”κ³  (go, here we go)

bwa jul-do an mat-chu-go (go, here we go)

봐 우린 μ œλ©‹λŒ€λ‘œ (go, here we go)

bwa u-rin je-meos-dae-ro (go, here we go)

봐 두 νŒ” 가득 μ•ˆκ³  (go, here we go)

bwa du pal ga-deuk an-go (go, here we go)

λ‚ μ•„κ°ˆλž˜ ν•˜λŠ˜λ‘œ λ†’κ²Œ

nal-a-gal-rae ha-neul-ro nop-ge

됐지 이 λ‹€μŒμ—” 또 뭘 ν• κΉŒ

dwaess-ji i da-eum-en tto mwol hal-kka

이젠 μ„œλ‘œλ₯Ό 마주 λ³Ό μ‹œκ°„

i-jen seo-ro-reul ma-ju bol si-gan

우린 말 없이도 ν†΅ν•˜λ‹ˆκΉŒ let's go!

u-rin mal eop-i-do tong-ha-ni-kka let's go!

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah attaboy

Ah-y-yah attaboy

We go! μžμœ λ‘­μ§€ λˆ„κ°€ 더 λ©‹μ§€λ‹ˆ?

We go! ja-yu-rop-ji nu-ga deo meos-ji-ni?

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, that's ma boy

Ah-y-yah, that's ma boy

힘껏 λ‚ λ € κ·Έ ν‚₯ 우린 거침이 μ—†μ§€

him-kkeos nal-ryeo geu kik u-rin geo-chim-i eop-ji

Let's go, let's go 길은 λ§Žμ•„

Let's go, let's go gil-eun man-a

λͺ¨ν„°μ‚¬μ΄ν΄ λ‹¬λ €λ³΄μž

mo-teo-sa-i-keul dal-ryeo-bo-ja

λ³„λ“€μ—κ²Œ λ¬Όμ–΄λ³΄μž

byeol-deul-e-ge mul-eo-bo-ja

Check it out 마음 μ•ˆ ν—·κ°ˆλ¦¬κ²Œ

Check it out ma-eum an hes-gal-ri-ge

λ„€κ°€ μ•Œλ˜ ν•œκ³„λ³΄λ‹€ 더 멀리

ne-ga al-deon han-gye-bo-da deo meol-ri

갈 수 μžˆμ§€ λ‚˜λŠ” μ™ΈμΉ  κ±°μ•Ό

gal su iss-ji na-neun oe-chil geo-ya

λ°” λ°œμ„ ꡴러 자 많이 μ™”μ–΄

ba bal-eul gul-reo ja man-i wass-eo

λ‚œ ν•˜κ³  싢은 κ²ƒλ§Œ ν• λž˜

nan ha-go sip-eun geos-man hal-rae

용기 λ‚΄μž λŠλ‚ŒλŒ€λ‘œ 가도 돼

yong-gi nae-ja neu-kkim-dae-ro ga-do dwae

κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ 뭐라 λͺ» ν•΄

geu nu-gu-do mwo-ra mos hae

그래 그래 μ˜¬λΌκ°€μž λ†’κ²Œ

geu-rae geu-rae ol-ra-ga-ja nop-ge

What? 처음 λŠλ‚€ 기뢄에 (go, here we go)

What? cheo-eum neu-kkin gi-bun-e (go, here we go)

What? 말도 μ•ˆ λ‚˜μ˜¨λŒ€ (go, here we go)

What? mal-do an na-on-dae (go, here we go)

What? κΈ°λΆ„ 졜고인데 (go, here we go)

What? gi-bun choe-go-in-de (go, here we go)

λ‚ μ•„κ°ˆλž˜ ν•˜λŠ˜λ‘œ λ†’κ²Œ

nal-a-gal-rae ha-neul-ro nop-ge

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, attaboy

Ah-y-yah, attaboy

We go! μžμœ λ‘­μ§€ λˆ„κ°€ 더 λ©‹μ§€λ‹ˆ?

We go! ja-yu-rop-ji nu-ga deo meos-ji-ni?

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, that's ma boy

Ah-y-yah, that's ma boy

힘껏 λ‚ λ € κ·Έ ν‚₯ 우린 거침이 μ—†μ§€

him-kkeos nal-ryeo geu kik u-rin geo-chim-i eop-ji

찟, 찌찌찝찟

jjis, jji-jji-jjip-jjis

Hey, boy kinda like your style

Hey, boy kinda like your style

μ•„μ£Ό 잘 ν•˜κ³  μžˆμ–΄

a-ju jal ha-go iss-eo

쒋은 일이 생길걸 우린 μ•Œμ•„

jot-eun il-i saeng-gil-geol u-rin al-a

Boy you ready? (λ‚œ μ•Œμ•„)

Boy you ready? (nan al-a)

'Cause I'm ready

'Cause I'm ready

봐 쀄도 μ•ˆ λ§žμΆ”κ³ 

bwa jul-do an mat-chu-go

봐 우린 μ œλ©‹λŒ€λ‘œ

bwa u-rin je-meos-dae-ro

봐 두 νŒ” 가득 μ•ˆκ³  (go, here we go)

bwa du pal ga-deuk an-go (go, here we go)

λ‚ μ•„κ°ˆλž˜ ν•˜λŠ˜λ‘œ λ†’κ²Œ (go, here we go)

nal-a-gal-rae ha-neul-ro nop-ge (go, here we go)

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, attaboy

Ah-y-yah, attaboy

We go! μžμœ λ‘­μ§€ λˆ„κ°€ 더 λ©‹μ§€λ‹ˆ?

We go! ja-yu-rop-ji nu-ga deo meos-ji-ni?

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, ah-y-yah

Ah-y-yah, that's ma boy

Ah-y-yah, that's ma boy

힘껏 λ‚ λ € κ·Έ ν‚₯ 우린 거침이 μ—†μ§€

him-kkeos nal-ryeo geu kik u-rin geo-chim-i eop-ji