LAST DANCE album cover

LAST DANCE

LAST DANCE

BIGBANG

K-PopπŸ“… 2016πŸ’Ώ MADE

Track Info

β€œLAST DANCE” (LAST DANCE) is a track by BIGBANG, featured on the album MADE (2016).

Lyrics & Phonetic Romanization

μ˜μ›ν•  쀄 μ•Œμ•˜λ˜

yeong-won-hal jul al-ass-deon

μ‚¬λž‘λ„ μ €λ¬Όκ³ 

sa-rang-do jeo-mul-go

이젠 κ·Έ ν”ν•œ μΉœκ΅¬λ§ˆμ €

i-jen geu heun-han chin-gu-ma-jeo

λ– λ‚˜κ°€λ„€μš”

tteo-na-ga-ne-yo

λ‚˜μ΄κ°€ λ“€μ–΄μ„œ λ‚˜

na-i-ga deul-eo-seo na

μ–΄λ₯Έμ΄ λ˜λ‚˜ λ΄μš”

eo-reun-i doe-na bwa-yo

μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ λΆˆμ•ˆν• κΉŒ

wae i-reot-ge bul-an-hal-kka

μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ˜€λŠ˜λ„

sa-ram-deul-eun o-neul-do

과거에 λ¨Έλ¬Όκ³ 

gwa-geo-e meo-mul-go

세상은 λ‚˜ 없이도

se-sang-eun na eop-i-do

잘 λŒμ•„κ°€λ„€μš”

jal dol-a-ga-ne-yo

아직은 μ–΄λ €μ„œ λ‚˜

a-jik-eun eo-ryeo-seo na

철이 μ•ˆ λ“œλ‚˜ λ΄μš”

cheol-i an deu-na bwa-yo

μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ 바보 κ°™μ„κΉŒ

wae i-reot-ge ba-bo gat-eul-kka

아무것도 없이

a-mu-geos-do eop-i

κ·Έμ € ν–‰λ³΅ν•΄ν•˜λ˜ λ•Œκ°€

geu-jeo haeng-bok-hae-ha-deon ttae-ga

μ—Šκ·Έμ œ 같은데

eot-geu-je gat-eun-de

그래 λ„ˆλ¬΄ 멀리

geu-rae neo-mu meol-ri

와버렸어 λ‚œ

wa-beo-ryeoss-eo nan

기얡이 μ•ˆ λ‚˜

gi-eok-i an na

λͺ¨λ“  게 처음이라 μ„œνˆ΄κ³ 

mo-deun ge cheo-eum-i-ra seo-tul-go

μ„€λ ˆμ΄κΈ°λ§Œ ν•΄

seol-re-i-gi-man hae

κ·Έ μ‹œμ ˆ 기얡듀이

geu si-jeol gi-eok-deul-i

아직도 꿈만 같은데 λ‚œ

a-jik-do kkum-man gat-eun-de nan

μ§€κΈˆ μ–΄λ””λ‘œ κ°€λŠ”μ§€

ji-geum eo-di-ro ga-neun-ji

λ‚˜λŠ” 이 λ…Έλž  λΆ€λ₯΄λ©°

na-neun i no-rael bu-reu-myeo

λ„ˆμ—κ²Œ λŒμ•„κ°ˆ κ±°μ•Ό

neo-e-ge dol-a-gal geo-ya

μ•„λ¦„λ‹€μ› λ˜ 그댈

a-reum-da-woss-deon geu-dael

λ‹€μ‹œ λ³Ό 수 μžˆλ‹€λ©΄

da-si bol su iss-da-myeon

λ„ˆμ™€ 이 λ…Έλž  λ“€μœΌλ©°

neo-wa i no-rael deul-eu-myeo

λ§ˆμ§€λ§‰ 좀을 좜 κ±°μ•Ό

ma-ji-mak chum-eul chul geo-ya

이 μˆœκ°„μ„ κΈ°μ–΅ν•΄

i sun-gan-eul gi-eok-hae

μ–Έμ œκΉŒμ§€λΌλ„

eon-je-kka-ji-ra-do

Just one last dance

Just one last dance

ν¬λ―Έν•œ λΆˆλΉ›μ΄ λ˜μ–΄

hui-mi-han bul-bit-i doe-eo

별듀 μ‚¬μ΄λ‘œ

byeol-deul sa-i-ro

λ„ˆ λ˜ν•œ 이 별이 λ˜μ–΄

neo tto-han i byeol-i doe-eo

μ†μ§“ν•˜λ„€μš”

son-jis-ha-ne-yo

ν˜Όμžκ°€ λ˜μ–΄μ„œ λ‚˜

hon-ja-ga doe-eo-seo na

μ™Έλ‘œμ›Œ λ³΄μ΄λ‚˜μš”

oe-ro-wo bo-i-na-yo

μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ 눈물이 λ‚ κΉŒ

wae i-reot-ge nun-mul-i nal-kka

아무것도 없이

a-mu-geos-do eop-i

κ·Έμ € ν–‰λ³΅ν•΄ν•˜λ˜ λ•Œκ°€

geu-jeo haeng-bok-hae-ha-deon ttae-ga

μ—Šκ·Έμ œ 같은데 그래

eot-geu-je gat-eun-de geu-rae

λ„ˆλ¬΄ 멀리 와버렸어 λ‚œ

neo-mu meol-ri wa-beo-ryeoss-eo nan

기얡이 μ•ˆ λ‚˜

gi-eok-i an na

λͺ¨λ“  게 처음이라 μ„œνˆ΄κ³ 

mo-deun ge cheo-eum-i-ra seo-tul-go

μ„€λ ˆμ΄κΈ°λ§Œ ν•΄

seol-re-i-gi-man hae

κ·Έ μ‹œμ ˆ 기얡듀이

geu si-jeol gi-eok-deul-i

아직도 꿈만 같은데 λ‚œ

a-jik-do kkum-man gat-eun-de nan

μ§€κΈˆ 어디에 μžˆλŠ”μ§€

ji-geum eo-di-e iss-neun-ji

λ‚˜λŠ” 이 λ…Έλž  λΆ€λ₯΄λ©°

na-neun i no-rael bu-reu-myeo

λ„ˆμ—κ²Œ λŒμ•„κ°ˆ κ±°μ•Ό

neo-e-ge dol-a-gal geo-ya

μ•„λ¦„λ‹€μ› λ˜ 그댈

a-reum-da-woss-deon geu-dael

λ‹€μ‹œ λ³Ό 수 μžˆλ‹€λ©΄

da-si bol su iss-da-myeon

λ„ˆμ™€ 이 λ…Έλž  λ“€μœΌλ©°

neo-wa i no-rael deul-eu-myeo

λ§ˆμ§€λ§‰ 좀을 좜 κ±°μ•Ό

ma-ji-mak chum-eul chul geo-ya

이 μˆœκ°„μ„ κΈ°μ–΅ν•΄

i sun-gan-eul gi-eok-hae

μ–Έμ œκΉŒμ§€λΌλ„

eon-je-kka-ji-ra-do

Just one last dance

Just one last dance

μŒμ•…μ€ κ³„μ†ν•΄μ„œ 흐λ₯΄κ³ 

eum-ak-eun gye-sok-hae-seo heu-reu-go

μ—¬κΈ° λ„ˆλ₯Ό 기닀리고 μžˆλŠ”

yeo-gi neo-reul gi-da-ri-go iss-neun

λ‚˜μ—κ²Œ 기회λ₯Ό 쀘

na-e-ge gi-hoe-reul jwo

제발 단 ν•œ 번만

je-bal dan han beon-man

λΆ€λ”” μ•½μ†ν• κ²Œ

bu-di yak-sok-hal-ge

그리 κΈΈμ§€λŠ” μ•Šμ„ ν…Œλ‹ˆ

geu-ri gil-ji-neun an-eul te-ni

λ‚˜λŠ” 이 λ…Έλž  λΆ€λ₯΄λ©°

na-neun i no-rael bu-reu-myeo

λ‚˜λŠ” 이 λ…Έλž  λΆ€λ₯΄λ©°

na-neun i no-rael bu-reu-myeo

λ„ˆμ—κ²Œ λŒμ•„κ°ˆ κ±°μ•Ό

neo-e-ge dol-a-gal geo-ya

μ•„λ¦„λ‹€μ› λ˜ 그댈

a-reum-da-woss-deon geu-dael

λ‹€μ‹œ λ³Ό 수 μžˆλ‹€λ©΄

da-si bol su iss-da-myeon

λ„ˆμ™€ 이 λ…Έλž  λ“€μœΌλ©°

neo-wa i no-rael deul-eu-myeo

λ§ˆμ§€λ§‰ 좀을 좜 κ±°μ•Ό

ma-ji-mak chum-eul chul geo-ya

이 μˆœκ°„μ„ κΈ°μ–΅ν•΄

i sun-gan-eul gi-eok-hae

μ–Έμ œκΉŒμ§€λΌλ„

eon-je-kka-ji-ra-do

Just one last dance

Just one last dance

λ„ˆμ™€ 손을 작고

neo-wa son-eul jap-go

좀을 μΆ”λ˜ μ–΄μ ―λ°€

chum-eul chu-deon eo-jes-bam

μ°¬λž€νžˆ 빛이 λ‚˜λŠ”

chan-ran-hi bit-i na-neun

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ One last smile

a-reum-da-un One last smile

λΉ¨μ£Όλ…Έμ΄ˆ

ppal-ju-no-cho

μ•Œ 수 μ—†λ˜ 황홀경

al su eop-deon hwang-hol-gyeong

λ‚΄κ°€ 보고 느끼던

nae-ga bo-go neu-kki-deon

μ„Έμƒκ³ΌλŠ” μ•ˆ μ–΄μšΈλ €

se-sang-gwa-neun an eo-ul-ryeo

λ„ˆμ™€ 손을 작고

neo-wa son-eul jap-go

좀을 μΆ”λ˜ μ–΄μ ―λ°€

chum-eul chu-deon eo-jes-bam

μ°¬λž€νžˆ 빛이 λ‚˜λŠ”

chan-ran-hi bit-i na-neun

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ One last smile

a-reum-da-un One last smile

λΉ¨μ£Όλ…Έμ΄ˆ

ppal-ju-no-cho

μ•Œ 수 μ—†λ˜ 황홀경

al su eop-deon hwang-hol-gyeong

λ‚΄κ°€ 보고 느끼던

nae-ga bo-go neu-kki-deon

μ„Έμƒκ³ΌλŠ” μ•ˆ μ–΄μšΈλ €

se-sang-gwa-neun an eo-ul-ryeo