FLOWER ROAD album cover

FLOWER ROAD

FLOWER ROAD

BIGBANG

Track Info

โ€œFLOWER ROADโ€ (FLOWER ROAD) is a track by BIGBANG, featured on the album FLOWER ROAD - Single (2018).

Lyrics & Phonetic Romanization

๊ทธ๋• ์ฐธ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ

geu-ttaen cham jot-ass-neun-de mal-i-ya

๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

neo-wa ham-kke-hal su-man iss-da-myeon

๋•Œ๋ก  ์™ธ๋กญ๊ณ  ์Šฌํผ๋„ ๋ง์ด์•ผ

ttae-ron oe-rop-go seul-peo-do mal-i-ya

๋„ˆ์™€ ๊ฐ™์ด ํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

neo-wa gat-i hal su-man iss-da-myeon

Sing it, na, na, na

Sing it, na, na, na

๋…ธ๋ž˜ํ•ด, ๋‚˜๋‚˜๋‚˜

no-rae-hae, na-na-na

์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ

u-ri i-ge ma-ji-mak-i a-ni-ya

๋ถ€๋”” ๋˜ ๋งŒ๋‚˜์š” ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋ฉด (yeah)

bu-di tto man-na-yo kkot-i pi-myeon (yeah)

๋•Œ๋ก  ๊ฝค ๋ณ„๋‚œ ์ผ์ด ๋งŽ์•„ (uh-huh)

ttae-ron kkwae byeol-nan il-i man-a (uh-huh)

๋„Œ ๋‚˜ ๊ฐ™์ด ๋ชป๋‚œ ๋†ˆ์„ ๋งŒ๋‚˜ (true)

neon na gat-i mos-nan nom-eul man-na (true)

๋‹ค์‹œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?

da-si nu-gun-gal sa-rang-hal su iss-eul-kka?

๋„ˆ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ (uh, uh, uh)

neo a-ni-ra-myeon geu-reol il-eun eop-eul geos gat-a (uh, uh, uh)

๋‚˜ ์˜์‹ ์—†์ด ๋ฐœ๊ธธ ํ๋ฆ„๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋˜ ๊ธธ

na ui-sik eop-i bal-gil heu-reum-dae-ro ga-deon gil

๋‚  ํ™”๋ คํžˆ ๋น„์ถฐ์ฃผ๋˜ ๋„ค ๋น› ํ•œ์ค„๊ธฐ (yeah)

nal hwa-ryeo-hi bi-chwo-ju-deon ne bit han-jul-gi (yeah)

๊ทธ ์ „์œจ์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์˜ˆ์œ ๊ฝƒ ๊ธธ

geu jeon-yul-i neu-kkyeo-ji-neun ye-ppeun kkot gil

๊ทธ๊ณณ์— ๋„ˆ๋กœ ์ธํ•ด ์„ค ์ˆ˜ ์žˆ๋˜ roly poly toy

geu-gos-e neo-ro in-hae seol su iss-deon roly poly toy

๋– ๋‚˜๋ ค๊ฑฐ๋“  ๋ณด๋‚ด ๋“œ๋ฆฌ์˜ค๋ฆฌ๋‹ค

tteo-na-ryeo-geo-deun bo-nae deu-ri-o-ri-da

๋‹˜์ด ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ธธ์— ๊ฝƒ์„ ๋ฟŒ๋ฆฌ์˜ค๋ฆฌ๋‹ค

nim-i ga-si-neun gil-e kkot-eul ppu-ri-o-ri-da

๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์ง€๋ฉด ๋Œ์•„์™€ ์ค˜์š”

geu-ri-wo-ji-myeon dol-a-wa jwo-yo

๊ทธ๋•Œ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ค˜์š”

geu-ttae tto da-si nal sa-rang-hae-jwo-yo

์ด ๊ฝƒ ๊ธธ ๋”ฐ๋ผ ์ž ์‹œ ์‰ฌ์–ด๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€, yeah

i kkot gil tta-ra jam-si swi-eo-ga-da-ga, yeah

๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋‚  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”

geu ja-ri geu-gos-e-seo nal gi-da-ryeo-yo

๊ทธ๋• ์ฐธ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ

geu-ttaen cham jot-ass-neun-de mal-i-ya

๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด

neo-wa ham-kke-hal su-man iss-da-myeon

๋•Œ๋ก  ์™ธ๋กญ๊ณ  ์Šฌํผ๋„ ๋ง์ด์•ผ

ttae-ron oe-rop-go seul-peo-do mal-i-ya

๋„ˆ์™€ ๊ฐ™์ด ํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด (right)

neo-wa gat-i hal su-man iss-da-myeon (right)

๋งŽ์ด ์šธ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์›ƒ์€ ์ผ๋„ ๋งŽ์•„

man-i ul-gi-do haess-ji-man us-eun il-do man-a

๋‚ด ๋จธ๋ฆฟ์† ์•ˆ์—๋Š” ์ถ”์–ต์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„

nae meo-ris-sok an-e-neun chu-eok-i neo-mu man-a

์ด ๋˜ํ•œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ (yeah)

i tto-han ji-na-gal te-ni-kka (yeah)

์ด ๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๋‚˜์š” ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋ฉด (yow)

i da-eum-e man-na-yo kkot-i pi-myeon (yow)

1๋…„ 365 ์ด ์„ธ์ƒ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ

1-nyeon 365 i se-sang ha-na-ppun-in

๋„Œ ๋‚ด ์Œ์•…์˜ motive ๋‚  ์ผ๊นจ์›Œ์ฃผ๋Š” ์€์ธ

neon nae eum-ak-ui motive nal il-kkae-wo-ju-neun eun-in

๋„ค ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ฝƒ๋ฐญ์— ๊ธฐ๋Œ€์–ด ๋ง‰ ๋– ์˜ค๋ฅด๋˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋ง

ne keo-da-ran kkot-bat-e gi-dae-eo mak tteo-o-reu-deon ga-sa-mal

์•„์ง๋„ ์ฐธ ์ƒ์ƒํ•ด ๋น ๋‹ด๋น ๋‹ด

a-jik-do cham saeng-saeng-hae ppa-dam-ppa-dam

๋„ˆ๋ž€ ๋งŒ๊ฐœ ํ•œ ๊ฝƒ์˜ ์ƒ‰์€ 100000 ๊ฐœ

neo-ran man-gae han kkot-ui saek-eun 100000 gae

๋ฌดํ•œ๋Œ€ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์šธ๋ฆผ Vivaldi์˜ ์‚ฌ๊ณ„

mu-han-dae geo-dae-han ul-rim V-i-v-a-l-d-i-ui sa-gye

์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Œ„ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋‹ด์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆผ

a-jik-do geu-daen nae mam-e dam-eul su eop-neun geu-rim

๋‚ด ๋ˆˆ์„ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€, you are my Magical Queen

nae nun-eul ui-sim-ha-ji, you are my Magical Queen

๋– ๋‚˜๋ ค๊ฑฐ๋“  ๋ณด๋‚ด ๋“œ๋ฆฌ์˜ค๋ฆฌ๋‹ค

tteo-na-ryeo-geo-deun bo-nae deu-ri-o-ri-da

๋‹˜์ด ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ธธ์— ๊ฝƒ์„ ๋ฟŒ๋ฆฌ์˜ค๋ฆฌ๋‹ค, ์•„์•„

nim-i ga-si-neun gil-e kkot-eul ppu-ri-o-ri-da, a-a

๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์ง€๋ฉด ๋Œ์•„์™€ ์ค˜์š”

geu-ri-wo-ji-myeon dol-a-wa jwo-yo

๊ทธ๋•Œ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ค˜์š”

geu-ttae tto da-si nal sa-rang-hae-jwo-yo

์ด ๊ฝƒ ๊ธธ ๋”ฐ๋ผ ์ž ์‹œ ์‰ฌ์–ด๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€, yeah

i kkot gil tta-ra jam-si swi-eo-ga-da-ga, yeah

๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋‚  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”

geu ja-ri geu-gos-e-seo nal gi-da-ryeo-yo

๊ฝƒ ์žŽ ๋”ฐ๋‹ค ์ž…์„ ๋งž์ถ”์ฃ  ์–ผ๊ตด์€ ๋นจ๊ฐœ์ง€๊ณ 

kkot ip tta-da ip-eul mat-chu-jyo eol-gul-eun ppal-gae-ji-go

๊ฝƒ ๊ธธ์„ ๊น”์•„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์ฃ  ๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ์˜ค์‹œ๋Š” ๊ธธ, ์šฐ

kkot gil-eul kkal-a jun-bi-reul ha-jyo geu-dae-ga o-si-neun gil, u

๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์ง€๋ฉด ๋Œ์•„์™€ ์ค˜์š”

geu-ri-wo-ji-myeon dol-a-wa jwo-yo

๊ทธ๋•Œ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ค˜์š”

geu-ttae tto da-si nal sa-rang-hae-jwo-yo

์ด ๊ฝƒ ๊ธธ ๋”ฐ๋ผ ์ž ์‹œ ์‰ฌ์–ด๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€

i kkot gil tta-ra jam-si swi-eo-ga-da-ga

๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋‚  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”

geu ja-ri geu-gos-e-seo nal gi-da-ryeo-yo

๊ฝƒ ์žŽ ๋”ฐ๋‹ค ์ž…์„ ๋งž์ถ”์ฃ  ์–ผ๊ตด์€ ๋นจ๊ฐœ์ง€๊ณ 

kkot ip tta-da ip-eul mat-chu-jyo eol-gul-eun ppal-gae-ji-go

๊ฝƒ ๊ธธ์„ ๊น”์•„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์ฃ 

kkot gil-eul kkal-a jun-bi-reul ha-jyo

๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋‚  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”

geu ja-ri geu-gos-e-seo nal gi-da-ryeo-yo