I Loved You

난 너를 원망해

nan neo-reul won-mang-hae

또 너와의 시간을 미워해

tto neo-wa-ui si-gan-eul mi-wo-hae

너를 잃어버린 난

neo-reul il-eo-beo-rin nan

모든 게 무의미해

mo-deun ge mu-ui-mi-hae

그리워하지 않아 난

geu-ri-wo-ha-ji an-a nan

네가 보고 싶은 게 아냐 난

ne-ga bo-go sip-eun ge a-nya nan

내게 쥐여준 너의 사랑 (you)

nae-ge jwi-yeo-jun neo-ui sa-rang (you)

기억해내고 싶지 않아, oh

gi-eok-hae-nae-go sip-ji an-a, oh

Really, I loved you

Really, I loved you

너무 사랑했으니까 그런 거야

neo-mu sa-rang-haess-eu-ni-kka geu-reon geo-ya

잊고 싶어도 잊지 못하니까

it-go sip-eo-do it-ji mos-ha-ni-kka

그래서 널 잊고 싶은 거야

geu-rae-seo neol it-go sip-eun geo-ya

진심으로, I loved you

jin-sim-eu-ro, I loved you

널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야

neol sa-rang-haess-deon man-keum deo him-deun geo-ya

미워하고 싶어도

mi-wo-ha-go sip-eo-do

하지 못할 너라서 더 미운 거야

ha-ji mos-hal neo-ra-seo deo mi-un geo-ya

알아 지금 내 말이 정말

al-a ji-geum nae mal-i jeong-mal

바보 같아 보인단 거, 말도 안 되는 거

ba-bo gat-a bo-in-dan geo, mal-do an doe-neun geo

I know, I know

I know, I know

네가 날 떠나가 버린 그 순간부터

ne-ga nal tteo-na-ga beo-rin geu sun-gan-bu-teo

내 세상은 이미 멈춰버린 걸

nae se-sang-eun i-mi meom-chwo-beo-rin geol

끝나버린 걸, oh

kkeut-na-beo-rin geol, oh

Really, I loved you

Really, I loved you

너무 사랑했으니까 그런 거야

neo-mu sa-rang-haess-eu-ni-kka geu-reon geo-ya

잊고 싶어도 잊지 못하니까

it-go sip-eo-do it-ji mos-ha-ni-kka

그래서 널 잊고 싶은 거야

geu-rae-seo neol it-go sip-eun geo-ya

진심으로, I loved you

jin-sim-eu-ro, I loved you

널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야

neol sa-rang-haess-deon man-keum deo him-deun geo-ya

미워하고 싶어도

mi-wo-ha-go sip-eo-do

하지 못할 너라서 더 미운 거야

ha-ji mos-hal neo-ra-seo deo mi-un geo-ya

사실은 내가 아무리 너를 지워보려 해도

sa-sil-eun nae-ga a-mu-ri neo-reul ji-wo-bo-ryeo hae-do

못한다는 걸 알아, yeah

mos-han-da-neun geol al-a, yeah

사실은 네가 나에게 있어 잊혀지지 않을

sa-sil-eun ne-ga na-e-ge iss-eo it-hyeo-ji-ji an-eul

사람이란 걸 말야

sa-ram-i-ran geol mal-ya

Loved you

Loved you

잊고 싶어도 잊지 못하니까

it-go sip-eo-do it-ji mos-ha-ni-kka

그래서 널 잊고 싶은 거야

geu-rae-seo neol it-go sip-eun geo-ya

진심으로, I loved you

jin-sim-eu-ro, I loved you

널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야

neol sa-rang-haess-deon man-keum deo him-deun geo-ya

미워하고 싶어도 하지 못할

mi-wo-ha-go sip-eo-do ha-ji mos-hal

너라서 더 미운 거야

neo-ra-seo deo mi-un geo-ya