HOME IS FAR AWAY (feat. OH HYUK) album cover

HOME IS FAR AWAY (feat. OH HYUK)

HOME IS FAR AWAY (feat. OH HYUK)

Epik High

K-PopHip-Hop/RapπŸ“… 2017πŸ’Ώ WE'VE DONE SOMETHING WONDERFUL

Track Info

β€œHOME IS FAR AWAY (feat. OH HYUK)” (HOME IS FAR AWAY (feat. OH HYUK)) is a track by Epik High, featured on the album WE'VE DONE SOMETHING WONDERFUL (2017).

Lyrics & Phonetic Romanization

갈 길이 먼데

gal gil-i meon-de

λΉˆμ°¨κ°€ μ—†λ„€

bin-cha-ga eop-ne

λΉ„κ°€ 올 것 같은데

bi-ga ol geos gat-eun-de

μ²˜μ§„ μ–΄κΉ¨μ—” 였늘의 무게

cheo-jin eo-kkae-en o-neul-ui mu-ge

μž μ‹œ 내렀놓고 μ‹Άμ–΄

jam-si nae-ryeo-not-go sip-eo

Home is far away

Home is far away

달라진 게 μ—†λ„€

dal-ra-jin ge eop-ne

ν™€λ‘œ 남은 λ†€μ΄ν„°μ—μ„œ

hol-ro nam-eun nol-i-teo-e-seo

κ·Έ 높은 턱걸이에 였λ₯Έ λ’€

geu nop-eun teok-geol-i-e o-reun dwi

μ—¬νƒœ 까치발 인생

yeo-tae kka-chi-bal in-saeng

λ‚΄κ²Œ μš”κ΅¬λ˜λŠ” 건

nae-ge yo-gu-doe-neun geon

늘 λ†’κ²Œ 뻗은 두 손보닀 쑰금 μœ„

neul nop-ge ppeot-eun du son-bo-da jo-geum wi

μ„Έμƒμ˜ λˆˆλ†’μ΄, 갈수둝 μ—λ²„λ ˆμŠ€νŠΈ

se-sang-ui nun-nop-i, gal-su-rok e-beo-re-seu-teu

정상을 ν–₯ν• μˆ˜λ‘ μ‚°λ”λ―Έλ§Œ λ˜λŠ” 슀트레슀

jeong-sang-eul hyang-hal-su-rok san-deo-mi-man doe-neun seu-teu-re-seu

I know I can never rest

I know I can never rest

λ‚΄κ°€ κ°€μ§„ λΆˆλ§Œλ“€μ„ μž μž¬μ›Œ 쀄

nae-ga ga-jin bul-man-deul-eul jam-jae-wo jul

μˆ˜λ©΄μ œλŠ” μ—†μœΌλ‹ˆ ν˜€λ₯Ό λ¬Όκ³  λ°€ μƒˆμ›Œ

su-myeon-je-neun eop-eu-ni hyeo-reul mul-go bam sae-wo

어릴 적

eo-ril jeok

쀄 μ„œλŠ” 것뢀터 κ°€λ₯΄μ³ μ€€ 이유 이젠 μ„ λͺ…ν•΄μ‘Œμ–΄

jul seo-neun geos-bu-teo ga-reu-chyeo jun i-yu i-jen seon-myeong-hae-jyeoss-eo

λ³΅μž‘ν•œ 인간관계, κ·Έ μžμ²΄κ°€ μ—­μ„€

bok-jap-han in-gan-gwan-gye, geu ja-che-ga yeok-seol

κ΄€κ³„λ§Œ 있고 인간이 λ‚„ ν‹ˆ ν•˜λ‚˜ μ—†μ–΄

gwan-gye-man iss-go in-gan-i kkil teum ha-na eop-eo

ν‰λ²”ν•΄μ§€λŠ” 게 λ‘λ €μ›Œμ„œ 꾸던 꿈

pyeong-beom-hae-ji-neun ge du-ryeo-wo-seo kku-deon kkum

이젠 ν‰λ²”ν•œ 게 λΆ€λŸ½κ΅°

i-jen pyeong-beom-han ge bu-reop-gun

As I stand all alone in the rain

As I stand all alone in the rain

μžλΌμ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ μ„±μž₯톡도 κ·Έμ € pain

ja-ra-ji an-eu-myeon seong-jang-tong-do geu-jeo pain

갈 길이 먼데

gal gil-i meon-de

λΉˆμ°¨κ°€ μ—†λ„€

bin-cha-ga eop-ne

λΉ„κ°€ 올 것 같은데

bi-ga ol geos gat-eun-de

μ²˜μ§„ μ–΄κΉ¨μ—” 였늘의 무게

cheo-jin eo-kkae-en o-neul-ui mu-ge

μž μ‹œ 내렀놓고 μ‹Άμ–΄

jam-si nae-ryeo-not-go sip-eo

Home is far away

Home is far away

갈수둝 λ‘λ €μ›Œ

gal-su-rok du-ryeo-wo

λ›°κ³  μžˆμ§€λ§Œ 뭘 μœ„ν•΄μ„œμ˜€λŠ”μ§€ μžŠμ€ 두 발과 심μž₯

ttwi-go iss-ji-man mwol wi-hae-seo-yeoss-neun-ji it-eun du bal-gwa sim-jang

κ·Έμ € 짐이 λ˜μ–΄λ²„λ¦° 꿈

geu-jeo jim-i doe-eo-beo-rin kkum

두고 λ‹¬λ¦¬λŠ” 게 λ‚΄κ²Œ μœ μΌν•œ 희망

du-go dal-ri-neun ge nae-ge yu-il-han hui-mang

ν•œ 걸음만 더 떼라 λΆ€μΆ”κΈ°λ„€

han geol-eum-man deo tte-ra bu-chu-gi-ne

고개 λ“€μ—ˆλ”λ‹ˆ μ•žμ€ λ‚­λ– λŸ¬μ§„λ°

go-gae deul-eoss-deo-ni ap-eun nang-tteo-reo-jin-de

λ’€λ₯Ό λ³΄λ‹ˆ 길게 쀄 μ„  λ§Žμ€ κΈ°λŒ€κ°€

dwi-reul bo-ni gil-ge jul seon man-eun gi-dae-ga

λ‚  μ§€νƒ±ν•˜λŠ” μ²™ν•˜λ©° 등을 λ– λ―Έλ„€

nal ji-taeng-ha-neun cheok-ha-myeo deung-eul tteo-mi-ne

μ–Έμ  κ°€ 찍고 μ‹Άμ—ˆλ˜ 마음의 μ‰Όν‘œκ°€

eon-jen-ga jjik-go sip-eoss-deon ma-eum-ui swim-pyo-ga

μˆ«μžλ“€ 사이 뒀엉킨 이상

sus-ja-deul sa-i dwi-eong-kin i-sang

계산적인 이 세상이 λ“€μ΄λ―ΈλŠ” 손

gye-san-jeok-in i se-sang-i deul-i-mi-neun son

작기 μ‹«μ§€λ§Œ, λΉˆμ† λ˜λŠ” 게 더 겁이 λ‚˜

jap-gi sil-ji-man, bin-son doe-neun ge deo geop-i na

λΆ™μž‘μ•„λ„ 갈 κΈΈ κ°€λŠ” 게 μ‹œκ°„ 뿐이겠어?

but-jap-a-do gal gil ga-neun ge si-gan ppun-i-gess-eo?

먹ꡬ름 λ‚€ ν•˜λŠ˜μ„ 보며

meok-gu-reum kkin ha-neul-eul bo-myeo

ν•œλ•Œ λ‚˜λ„ κΏˆμ΄λΌλŠ” 게 μžˆμ—ˆλŠ”λ°

han-ttae na-do kkum-i-ra-neun ge iss-eoss-neun-de

였늘 밀은 μž λ“€κΈ°λ„ μ–΄λ ΅λ„€

o-neul bam-eun jam-deul-gi-do eo-ryeop-ne

λ‚  μœ„ν•΄ μž μ‹œ

nal wi-hae jam-si

멈좰주면 μ•ˆ λ κΉŒμš”?

meom-chwo-ju-myeon an doel-kka-yo?

λ”λŠ” κ±·κΈ°κ°€ νž˜λ“ λ°

deo-neun geot-gi-ga him-deun-de

λ°”λžŒμ΄ 뢈고 아직도

ba-ram-i bul-go a-jik-do

갈 길이 먼데

gal gil-i meon-de

λΉˆμ°¨κ°€ μ—†λ„€

bin-cha-ga eop-ne

λΉ„κ°€ 올 것 같은데

bi-ga ol geos gat-eun-de

μ²˜μ§„ μ–΄κΉ¨μ—” 였늘의 무게

cheo-jin eo-kkae-en o-neul-ui mu-ge

μž μ‹œ 내렀놓고 μ‹Άμ–΄

jam-si nae-ryeo-not-go sip-eo

Home is far away

Home is far away

이 넓은 세상에 λ‚΄ 자린 μ—†λ‚˜?

i neol-eun se-sang-e nae ja-rin eop-na?

λΆλΉ„λŠ” 거리에 λ‚˜ ν˜ΌμžμΈκ°€?

bum-bi-neun geo-ri-e na hon-ja-in-ga?

λ‚  μœ„ν•œ λΉˆμžλ¦¬κ°€ ν•˜λ‚˜ μ—†λ‚˜?

nal wi-han bin-ja-ri-ga ha-na eop-na?

Home is so far away

Home is so far away

λ‚΄κ°€ ν•΄μ•Ό ν•  일

nae-ga hae-ya hal il

λ²Œμ–΄μ•Ό ν•  돈 말고도 뭐가 μžˆμ—ˆλŠ”λ°

beol-eo-ya hal don mal-go-do mwo-ga iss-eoss-neun-de

λ‚΄κ°€ ν•΄μ•Ό ν•  일

nae-ga hae-ya hal il

λ²Œμ–΄μ•Ό ν•  돈 말고도 뭐가 μžˆμ—ˆλŠ”λ°

beol-eo-ya hal don mal-go-do mwo-ga iss-eoss-neun-de

λ‚΄κ°€ ν•΄μ•Ό ν•  일

nae-ga hae-ya hal il

λ²Œμ–΄μ•Ό ν•  돈 말고도 뭐가 μžˆμ—ˆλŠ”λ°

beol-eo-ya hal don mal-go-do mwo-ga iss-eoss-neun-de

λ‚΄κ°€ κ°€μ•Ό ν•  κΈΈ

nae-ga ga-ya hal gil

λ‚˜μ—κ²Œλ„ κΏˆκ°™μ€ 게 뭐가 μžˆμ—ˆλŠ”λ°

na-e-ge-do kkum-gat-eun ge mwo-ga iss-eoss-neun-de

μžˆμ—ˆλŠ”λ°

iss-eoss-neun-de

꿈 μžˆμ—ˆλŠ”λ°

kkum iss-eoss-neun-de