Track Information & Sing-Along Guide
“Bratty” (Bratty) is performed by ITZY, released on the album KILL MY DOUBT - EP in 2023.
💡 Linguistic Features: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Practice singing along with our synchronized Pronunciation Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics, Romanization & English Translation
Yeah, you make me baddie (baddie)
항상 같은 식인 걸 (I know)
hang-sang gat-eun sik-in geol (I know)
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
geu heun-hae ppa-jin nol-i sok-i bo-yeo hwon-hi
가려지지 않는 걸
ga-ryeo-ji-ji an-neun geol
날 선 그 눈빛
nal seon geu nun-bit
매일 질투 섞인 야윤
mae-il jil-tu seok-in ya-yun
참 재밌게도, prove me, 이런 아이러니?
cham jae-miss-ge-do, prove me, i-reon a-i-reo-ni?
넌 좀 배가 아플 듯 (hmm, look at you)
neon jom bae-ga a-peul deus (hmm, look at you)
You call me bad, 그래, 나쁜 애
You call me bad, geu-rae, na-ppeun ae
언제나 제멋대로 건방지대, yeah (I'm bad)
eon-je-na je-meos-dae-ro geon-bang-ji-dae, yeah (I'm bad)
참 말은 쉬워, 그냥 뱉어낸 독 (you know)
cham mal-eun swi-wo, geu-nyang baet-eo-naen dok (you know)
아무것도 나를 모르면서
a-mu-geos-do na-reul mo-reu-myeon-seo
I like 질투 어린 너의 맘이
I like jil-tu eo-rin neo-ui mam-i
나를 더 눈부시게 만들 테니
na-reul deo nun-bu-si-ge man-deul te-ni
그래, 떠들어봐 실컷, talking
geu-rae, tteo-deul-eo-bwa sil-keos, talking
뻔한 그 속을 잘 알거든
ppeon-han geu sok-eul jal al-geo-deun
하나둘씩 다 벗겨진 face
ha-na-dul-ssik da beos-gyeo-jin face
예쁜 가면 뒤 늘 화가 나 있지
ye-ppeun ga-myeon dwi neul hwa-ga na iss-ji
Wait, 자, 여기 봐봐, cheese, I'm close up
Wait, ja, yeo-gi bwa-bwa, cheese, I'm close up
화내지 말고, 너 좀 웃어봐, posing
hwa-nae-ji mal-go, neo jom us-eo-bwa, posing
I'm bratty (bratty)
항상 같은 식인 걸 (I know)
hang-sang gat-eun sik-in geol (I know)
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
geu heun-hae ppa-jin nol-i sok-i bo-yeo hwon-hi
가려지지 않는 걸
ga-ryeo-ji-ji an-neun geol
뱉어내 bad things
baet-eo-nae bad things
나를 끌어내릴 이윤
na-reul kkeul-eo-nae-ril i-yun
참 재밌게도, prove me, 이런 아이러니?
cham jae-miss-ge-do, prove me, i-reon a-i-reo-ni?
넌 좀 배가 아플 듯
neon jom bae-ga a-peul deus
눈엣가시, 그게 나지
nun-es-ga-si, geu-ge na-ji
널린 gossip 같은 건 이젠 sweetest (ooh)
neol-rin gossip gat-eun geon i-jen sweetest (ooh)
Oh, 너 맘껏 떠들 때 (okay)
Oh, neo mam-kkeos tteo-deul ttae (okay)
Oh, 난 바삐 발을 떼 (I just do what I do)
Oh, nan ba-ppi bal-eul tte (I just do what I do)
가까워져 가는 꿈 (ah-ah)
ga-kka-wo-jyeo ga-neun kkum (ah-ah)
전부 난 웃어넘길게
jeon-bu nan us-eo-neom-gil-ge
언제까지 머무를래
eon-je-kka-ji meo-mu-reul-rae
See, 내일로 난 계속 나아갈 테니
See, nae-il-ro nan gye-sok na-a-gal te-ni
Wait, 잘 지켜봐, 네 자린 거기
Wait, jal ji-kyeo-bwa, ne ja-rin geo-gi
나는 앞으로 내일을 향해 posing
na-neun ap-eu-ro nae-il-eul hyang-hae posing
I'm bratty (bratty)
항상 같은 식인 걸 (I know)
hang-sang gat-eun sik-in geol (I know)
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
geu heun-hae ppa-jin nol-i sok-i bo-yeo hwon-hi
가려지지 않는 걸
ga-ryeo-ji-ji an-neun geol
뱉어내 bad things
baet-eo-nae bad things
매일 질투 섞인 야윤
mae-il jil-tu seok-in ya-yun
참 재밌게도, prove me, 이런 아이러니?
cham jae-miss-ge-do, prove me, i-reon a-i-reo-ni?
넌 좀 배가 아플 듯 (ooh-ooh, e-e-e-e)
neon jom bae-ga a-peul deus (ooh-ooh, e-e-e-e)
I'm too cool for ya (oh-oh), I'm too cool for ya (oh-oh)
Just keep talking 'bout me (yeah, oh)
내가 나빠서
nae-ga na-ppa-seo
네 맘이 편하다면 (ooh)
ne mam-i pyeon-ha-da-myeon (ooh)
You just keep talking 'bout me
뭐라 해도 난 그냥 나일 테니
mwo-ra hae-do nan geu-nyang na-il te-ni
I'm bratty (bratty)
항상 같은 식인 걸 (I know)
hang-sang gat-eun sik-in geol (I know)
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
geu heun-hae ppa-jin nol-i sok-i bo-yeo hwon-hi
가려지지 않는 걸
ga-ryeo-ji-ji an-neun geol
날 선 그 눈빛
nal seon geu nun-bit
매일 질투 섞인 야윤 (매일 질투 섞인 야윤)
mae-il jil-tu seok-in ya-yun (mae-il jil-tu seok-in ya-yun)
참 재밌게도, prove me (ooh), 이런 아이러니? (Ooh)
cham jae-miss-ge-do, prove me (ooh), i-reon a-i-reo-ni? (Ooh)
넌 좀 배가 아플 듯 (ooh, wee)
neon jom bae-ga a-peul deus (ooh, wee)
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative depth, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Bratty” by ITZY.
1. Narrative Arc & Emotional Core
"Bratty" (Bratty) by ITZY is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerability, and personal growth, capturing the nuanced dynamics of modern relationships and youthful passion.
3. Songwriting Context & Production
Crafted with refined arrangement techniques, "Bratty" highlights ITZY's dynamic vocal range across textured instrumentation and modern beat drops.
🇰🇷 Key Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Essential words to understand the deeper emotional resonance of this song:
❓ Frequently Asked Questions
Q: What is the main message of “Bratty”?
"Bratty" (Bratty) by ITZY is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerability, a...
Q: How can I practice singing “Bratty” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock, loop fast verses, and practice real-time tongue placement.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified production lineage and creative contributors for “Bratty”.
| Performer (아티스트) | ITZY |
|---|---|
| Album (앨범) | KILL MY DOUBT - EP |
| Release Year (발매연도) | 2023 |
| Songwriting & Production | Official creative contributors licensed under ITZY and affiliated music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album:
🌟 Popular Songs by ITZY
Top-ranked tracks and fan favorites from the ITZY discography:
Like Magic
Like Magic
Like Magic - Single
Motto
Motto
Motto
TUNNEL VISION
TUNNEL VISION
TUNNEL VISION - EP
Girls Will Be Girls
Girls Will Be Girls
Girls Will Be Girls - EP
UNTOUCHABLE
UNTOUCHABLE
BORN TO BE
BORN TO BE
BORN TO BE
BORN TO BE
Imaginary Friend
Imaginary Friend
GOLD
Mr. Vampire
Mr. Vampire
BORN TO BE
Frequently Asked Questions
Common questions about Bratty, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Bratty by ITZY?
"Bratty" is performed by ITZY. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Bratty with Romanized lyrics?
You can practice Bratty with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=bratty, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Bratty by ITZY?
"Bratty" is performed by ITZY, released on the album "KILL MY DOUBT - EP" in 2023. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.