iD album artwork

iD

iD

Artist: ITZY•Album: Not Shy - EP
🎤 Interactive Lyrics & Phonetic Pronunciation Guide

Lyrics, Cara Baca & English Translation

(Wuh) iD-iD-i (Woa-o-o, ya)

Tell me your iD

24 7 대체 넌 어디서 뭘 하고 있나

24 7 dae-che neon eo-di-seo mwol ha-go iss-na

답답하네 답장은 없고 걍

dap-dap-ha-ne dap-jang-eun eop-go gyang

너는 hippity hoppity hop (Where you at)

neo-neun hippity hoppity hop (Where you at)

One step two step and four

궁금해지는 move (Ah-uh)

gung-geum-hae-ji-neun move (Ah-uh)

솔직하게 물어볼까 (Ah)

sol-jik-ha-ge mul-eo-bol-kka (Ah)

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

I be like umm

떨린다는 건 네가 좋다는 말야

tteol-rin-da-neun geon ne-ga jot-da-neun mal-ya

신경 안 쓰는 척 그건 뻔한 거짓말

sin-gyeong an sseu-neun cheok geu-geon ppeon-han geo-jis-mal

봐봐봐 이랬다 저랬다

bwa-bwa-bwa i-raess-da jeo-raess-da

딱 봐도 티가 나

ttak bwa-do ti-ga na

왜 모를까 모를까 넌

wae mo-reul-kka mo-reul-kka neon

Ain't no girls like I do

Double trouble 이건 너와 내 문제

Double trouble i-geon neo-wa nae mun-je

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

Face to face 아마도 긴장되는 game

Face to face a-ma-do gin-jang-doe-neun game

Let it go-go-go

자꾸 끌리는 너

ja-kku kkeul-ri-neun neo

모든 걸 알고 싶어

mo-deun geol al-go sip-eo

Tell me your iD

처음부터 끝까지 다 알고 싶어

cheo-eum-bu-teo kkeut-kka-ji da al-go sip-eo

내게 말해줘 tell me your iD-iD-iD-i

nae-ge mal-hae-jwo tell me your iD-iD-iD-i

오직 너와 나만 알 수 있는 걸 yeah

o-jik neo-wa na-man al su iss-neun geol yeah

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

전부 다 말해줄래

jeon-bu da mal-hae-jul-rae

Tell me your iD-iD-iD-na

Hey iD

So tell me your iD-iD-i

Hey (Hey) iD (iD)

내 맘대로 반대로 맘대로

nae mam-dae-ro ban-dae-ro mam-dae-ro

Mama said 제멋대로 한대

Mama said je-meos-dae-ro han-dae

Oh-no-no 왜 그게 뭐가 문제 (뭐가 문제)

Oh-no-no wae geu-ge mwo-ga mun-je (mwo-ga mun-je)

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

알고 싶은 건 어떻게든 알아내 알지

al-go sip-eun geon eo-tteot-ge-deun al-a-nae al-ji

잘 봐봐 당당한 내 walking

jal bwa-bwa dang-dang-han nae walking

내가 가는 길 runway

nae-ga ga-neun gil runway

Tell me yours and I'll show you mine

Ah-yeah-yeah-yeah

끝나기 전엔 아직 끝난 게 아니야

kkeut-na-gi jeon-en a-jik kkeut-nan ge a-ni-ya

궁금하다는 건 관심 있단 말이야

gung-geum-ha-da-neun geon gwan-sim iss-dan mal-i-ya

No more 어쩌고 저쩌고

No more eo-jjeo-go jeo-jjeo-go

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

쟤네 말 듣지 마

jyae-ne mal deut-ji ma

참 왜그래 왜그래 넌

cham wae-geu-rae wae-geu-rae neon

Ain't no girls like I do

Double trouble 이건 너와 내 문제

Double trouble i-geon neo-wa nae mun-je

Face to face 아마도 긴장되는 game

Face to face a-ma-do gin-jang-doe-neun game

Let it go-go-go

자꾸 끌리는 너

ja-kku kkeul-ri-neun neo

모든 걸 알고 싶어

mo-deun geol al-go sip-eo

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

Tell me your iD

처음부터 끝까지 다 알고 싶어

cheo-eum-bu-teo kkeut-kka-ji da al-go sip-eo

내게 말해줘 tell me your iD-iD-iD-i

nae-ge mal-hae-jwo tell me your iD-iD-iD-i

오직 너와 나만 알 수 있는 걸 yeah

o-jik neo-wa na-man al su iss-neun geol yeah

전부 다 말해줄래

jeon-bu da mal-hae-jul-rae

Tell me your iD-iD-iD-na

잠깐만 멈춰

jam-kkan-man meom-chwo

마치 slow motion

ma-chi slow motion

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

모든 장면이 너로 가득해

mo-deun jang-myeon-i neo-ro ga-deuk-hae

알면 알수록 더 궁금해지는 너인걸

al-myeon al-su-rok deo gung-geum-hae-ji-neun neo-in-geol

Listen up listen up

Ain't no girls like I do (Yeah)

Boy tell me who you are

I wanna know (왜)

I wanna know (wae)

난 네가 궁금해

nan ne-ga gung-geum-hae

Tell me your iD

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

Head to toes I want it (Hey, hey)

Inside and out (You got this)

나만의 널 찾아

na-man-ui neol chat-a

Tell me your iD

처음부터 끝까지 다 알고 싶어

cheo-eum-bu-teo kkeut-kka-ji da al-go sip-eo

내게 말해줘 tell me your iD-iD-iD-i

nae-ge mal-hae-jwo tell me your iD-iD-iD-i

오직 너와 나만 알 수 있는 걸 yeah

o-jik neo-wa na-man al su iss-neun geol yeah

전부 다 말해줄래

jeon-bu da mal-hae-jul-rae

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

Tell me your iD-iD-iD-na

Hey iD

So tell me your iD-iD-i

Hey (Hey) iD (iD)

Tell me your iD

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

Track Information & Sing-Along Guide

“iD” (iD) is performed by ITZY, released on the album Not Shy - EP in 2020.

💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

📚 Fandom Culture & Performance Highlights: Listen for the signature delivered in the climax, vocal deliveries that propelled the track toward potential chart domination, and charismatic line distributions including vocal highlights from the group's .
🧠 Layer 2: Western Analytical Lore & Cultural Decoder

💡 Song Meaning & Cultural Context

Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “iD” by ITZY.

1. Narrative Arc & Emotional Thesis

Premiered during Stray Kids' dominATE World Tour as Bang Chan's show-stopping solo stage and featured on the HOP project, "Railway" explores relentless momentum, dark rock grit, and sleepless creative dedication. The train tracks represent an unwavering path toward his destiny regardless of physical exhaustion, embodying the leader's insomnia and solitary night shifts at the production console.

2. Metaphors & Korean Idioms

The imagery of racing down iron rails without brakes ("궤도", "질주") symbolizes Bang Chan's dual burden and passion as Stray Kids' leader, songwriter, and executive arranger. The locomotive cannot pause because an entire team depends on its forward momentum, transforming solitary studio labor into an epic rock odyssey.

3. Production Lore & Sound Engineering

Self-produced by Bang Chan alongside long-time 3RACHA collaborator VERSACHOI. The song departs from digital EDM in favor of overdriven Marshall guitar amplifiers, galloping stadium drum grooves at 150 BPM, and Bang Chan's dynamic transition from raspy punk whispers to soaring, gravelly belting.

📖Interactive Industry Slang Decoder:Browse Full K-Pop Dictionary →

Hover or tap any dotted term for instant contextual definitions without losing your place:

•••••••
🏮 Korean Emotional Concepts & Cultural Moat

Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)

Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “iD”:

사회적 맥락 (Leader's Solitary Burden)
책임감(Chaegimgam)

The Ethos of Korean Group Leadership

In Korean idol dynamics, the leader carries profound moral, artistic, and emotional accountability for the team. In "Railway", Bang Chan channels the psychological exhaustion and transcendent pride of bearing that weight alone in late-night studio sessions.

“끝까지 달려 멈출 수 없어” — Running until the very end, there is no stopping now
청춘 (Fierce Sprint)
질주(Jilju)

Relentless High-Speed Sprint

Represents racing headlong toward an ambitious goal without glancing backward, even when the track ahead appears perilous.

“철로 위를 질주하는 열차처럼” — Like a train sprinting wildly over iron rails
청춘 (Destiny Trajectory)
궤도(Gwedo)

The Fixed Trajectory of Purpose

The iron track representing an unwavering commitment to music that cannot be derailed by fatigue or public skepticism.

“벗어날 수 없는 나만의 궤도” — My own destined trajectory that I can never abandon

🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance

Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:

책임감(Chaegimgam)
Profound sense of responsibility, duty
The emotional and moral cornerstone of Bang Chan's role as self-producing leader.
질주(Jilju)
Furious sprint, breakneck race forward
Metaphor for sprinting relentlessly without brakes toward artistic perfection.
궤도(Gwedo)
Orbit, railway track, fixed trajectory
The unwavering path of dedication from which the artist refuses to deviate.
투혼(Tuhon)
Fighting spirit, battling through exhaustion
The inner flame that keeps an athlete or artist creating through the night.

❓ Song Analysis & Common Queries

Q: What is the core artistic message of “iD”?

Premiered during Stray Kids' dominATE World Tour as Bang Chan's show-stopping solo stage and featured on the HOP project, "Railway" explores relentless momentum, dark rock grit, and sleepless creative...

Q: How does “iD” express traditional Korean sentiment?

Through cultural motifs such as The Ethos of Korean Group Leadership and nuanced vocal delivery, ITZY bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.

Q: How can I practice singing “iD” with proper Korean pronunciation?

Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.

🎼 Layer 2: Verified Production Lineage & Rights Registry

🎼 Production & Songwriting Credits

Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “iD”.

⭐Featured Production Lineage:
3RACHA (Self-Producing Beast)
Performer (아티스트)ITZY
Album (앨범)Not Shy - EP
Release Year (발매연도)
Rights Society (저작권 관리)Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry
Lyricist (작사)Bang Chan (3RACHA)
Composer (작곡)Bang Chan (3RACHA), VERSACHOI
Arranger (편곡)VERSACHOI, Bang Chan (3RACHA)
Producer (프로듀서)3RACHA
Record Label (기획사)JYP Entertainment
Distributor (유통사)Republic Records / Dreamus
💿 Track 5 of 6 on “Not Shy - EP”

More Tracks from this Album

Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by ITZY:

Frequently Asked Questions

Common questions about iD, pronunciation practice, and production history.

What is the English translation and meaning of iD by ITZY?

"iD" is performed by ITZY. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.

Where can I practice singing iD with Romanized lyrics?

You can practice iD with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=id, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.

Who wrote and produced iD by ITZY?

"iD" was produced by 3RACHA with lyrics by Bang Chan (3RACHA), released under JYP Entertainment.

Apakah tersedia lirik lagu iD dan terjemahan serta cara baca?

Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu iD (ITZY) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to ITZY, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.