Hold My Hand album cover

Track Info

โ€œHold My Handโ€ (Hold My Hand) is a track by IU, featured on the album My Last Love (Original Television Soundtrack), Pt. 4 - Single (2011).

Lyrics & Phonetic Romanization

๋А๋‚Œ์ด ์˜ค์ž–์•„ ๋–จ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„

neu-kkim-i o-jan-a tteol-ri-go iss-jan-a

์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์น˜๋งŒ ๋ณผ ๊ฑฐ๋‹ˆ?

eon-je-kka-ji nun-chi-man bol geo-ni?

๋„ค ๋ง˜์„ ๋งํ•ด๋ด ๋”ด์ฒญ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์•ผ

ne mam-eul mal-hae-bwa ttan-cheong pi-u-ji mal-ran mal-i-ya

๋„ค ๋ง˜ ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„

ne mam ga-neun geu-dae-ro ji-geum nae son-eul jap-a

์–ด์„œ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„

eo-seo nae son-eul jap-a

์šฐ์—ฐํžˆ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋Œ๋ฆด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค

u-yeon-hi go-gae-reul dol-ril ttae-ma-da

๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์น˜๋Š” ๊ฑด

nun-i ma-ju-chi-neun geon

๋ฉฐ์น  ๋ฐค ๋‚ด๋‚ด ๊ฟˆ์†์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜

myeo-chil bam nae-nae kkum-sok-e na-ta-na

๋ฐค์ƒˆ ๋‚˜๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฑด

bam-sae na-reul goe-rop-hi-neun geon

๊ทธ ๋งŽ์€ ๋นˆ์ž๋ฆฌ ์ค‘์—์„œ ํ•˜ํ•„

geu man-eun bin-ja-ri jung-e-seo ha-pil

๋‚ด ์˜†์ž๋ฆด ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฑด

nae yeop-ja-ril go-reu-neun geon

๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์–ด๋А์ƒˆ ์‹ค์—†๋Š” ์›ƒ์Œ

na-do mo-reu-ge eo-neu-sae sil-eop-neun us-eum

ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด

heul-ri-go iss-da-neun geon

๊ทธ๋Ÿผ ๋ง ๋‹ค ํ–ˆ์ง€ ๋ญ

geu-reom mal da haess-ji mwo

์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊นŒ?

u-ri yae-gi jom hal-kka?

๋А๋‚Œ์ด ์˜ค์ž–์•„ ๋–จ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„

neu-kkim-i o-jan-a tteol-ri-go iss-jan-a

์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์น˜๋งŒ ๋ณผ ๊ฑฐ๋‹ˆ?

eon-je-kka-ji nun-chi-man bol geo-ni?

๋„ค ๋ง˜์„ ๋งํ•ด๋ด ๋”ด์ฒญ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์•ผ

ne mam-eul mal-hae-bwa ttan-cheong pi-u-ji mal-ran mal-i-ya

๋„ค ๋ง˜ ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„

ne mam ga-neun geu-dae-ro ji-geum nae son-eul jap-a

ํ•ธ๋“œํฐ ์ง„๋™์— ์‹ฌ์žฅ์ด ๋œ์ปฅ

haen-deu-pon jin-dong-e sim-jang-i deol-keok

๋‚ด๋ ค์•‰๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฑด

nae-ryeo-an-neun-da-neun geon

์˜ค, ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์–ด๋А์ƒˆ ์ง“๊ถ‚์€ ๋„ค ๋งํˆฌ

o, na-do mo-reu-ge eo-neu-sae jis-gut-eun ne mal-tu

์ž๊พธ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑธ

ja-kku deut-go sip-eun geol

์–ด๋–กํ•ด (์–ด๋–กํ•ด)

eo-tteok-hae (eo-tteok-hae)

์ €๊ธฐ ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฑธ์–ด์˜จ๋‹ค (์–ด๋–กํ•ด, ์–ด๋–กํ•ด)

jeo-gi meol-ri geol-eo-on-da (eo-tteok-hae, eo-tteok-hae)

๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์นœ๋‹ค

nun-i ma-ju-chin-da

์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋„Œ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ?

eon-je-kka-ji neon mo-reun cheok-hal geo-ni?

์‚ฌ๋ž‘์ด ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ๋ง์ด์•ผ

sa-rang-i on geo-ya neo-wa na mal-i-ya

๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ ์ •๋ง ๋ชป ๊ฒฌ๋”œ ๋งŒํผ

ne-ga jot-a jeong-mal mos gyeon-dil man-keum

๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋œ ๊ฑฐ์•ผ ๋”๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์•ผ

geu-geo-myeon doen geo-ya deo-neun saeng-gak-ha-ji mal-ran mal-i-ya

๋„ค ๋ง˜ ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

ne mam ga-neun geu-dae-ro

๋А๋‚Œ์ด ์˜ค์ž–์•„ ๋–จ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„

neu-kkim-i o-jan-a tteol-ri-go iss-jan-a

์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์น˜๋งŒ ๋ณผ ๊ฑฐ๋‹ˆ?

eon-je-kka-ji nun-chi-man bol geo-ni?

๋„ค ๋ง˜์„ ๋งํ•ด๋ด ๋”ด์ฒญ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์•ผ

ne mam-eul mal-hae-bwa ttan-cheong pi-u-ji mal-ran mal-i-ya

๋„ค ๋ง˜ ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„

ne mam ga-neun geu-dae-ro ji-geum nae son-eul jap-a

๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„

geu-nyang nae son-eul jap-a

์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„

ji-geum nae son-eul jap-a