La Vie en Rose

빨갛게 물들여 지금 이 시간

ppal-gat-ge mul-deul-yeo ji-geum i si-gan

I'll make it red (Eh eh eh)

I'll make it red (Eh eh eh)

Make it red (Eh eh eh)

Make it red (Eh eh eh)

어느새 내 맘에 빨간 장미처럼

eo-neu-sae nae mam-e ppal-gan jang-mi-cheo-reom

우아하게 (Eh eh eh)

u-a-ha-ge (Eh eh eh)

새롭게 eh eh (Rose)

sae-rop-ge eh eh (Rose)

이런 느낌은 ruby보다 더 (Ruby보다 더)

i-reon neu-kkim-eun r-u-b-y-bo-da deo (R-u-b-y-bo-da deo)

내가 느끼는 반짝임처럼

nae-ga neu-kki-neun ban-jjak-im-cheo-reom

끌리면 이끌려 na na now

kkeul-ri-myeon i-kkeul-ryeo na na now

바로 지금 na na now

ba-ro ji-geum na na now

I don't wanna make it blue

I don't wanna make it blue

상상해봐 너의 la vie en rose

sang-sang-hae-bwa neo-ui la vie en rose

더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진

deo gip-eo-jin nun-bit geu sok-e bul-eo-jin

내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해

nae mam-eul ta-o-reu-ge hae na-reul chum-chu-ge hae

(Ooh) 잊지마 여기 서 있는 rose

(Ooh) it-ji-ma yeo-gi seo iss-neun rose

(Ooh) 언제나 빛날 수 있게

(Ooh) eon-je-na bit-nal su iss-ge

La la la la vie en rose

La la la la vie en rose

(Ooh) This is my, my

(Ooh) This is my, my

La la la la vie en rose (rose)

La la la la vie en rose (rose)

(Ooh) Oh it's my, my

(Ooh) Oh it's my, my

La la la la vie en rose

La la la la vie en rose

기대해도 좋아

gi-dae-hae-do jot-a

왠지 완벽해진 이 느낌

waen-ji wan-byeok-hae-jin i neu-kkim

가까이서 봐도 난 좋아 (Red)

ga-kka-i-seo bwa-do nan jot-a (Red)

반짝이는 눈빛 ruby같이

ban-jjak-i-neun nun-bit r-u-b-y-gat-i

모든 시선 all eyes on me

mo-deun si-seon all eyes on me

내가 그 누구보다도 빛나게

nae-ga geu nu-gu-bo-da-do bit-na-ge

빨갛게 물들일게

ppal-gat-ge mul-deul-il-ge

이런 느낌은 사탕보다 더 (사탕보다 더)

i-reon neu-kkim-eun sa-tang-bo-da deo (sa-tang-bo-da deo)

내가 느끼는 달콤함처럼

nae-ga neu-kki-neun dal-kom-ham-cheo-reom

끌리면 이끌려 na na now

kkeul-ri-myeon i-kkeul-ryeo na na now

바로 지금 na na now

ba-ro ji-geum na na now

I don't wanna make it blue

I don't wanna make it blue

만들어봐 너의 la vie en rose

man-deul-eo-bwa neo-ui la vie en rose

더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진

deo gip-eo-jin nun-bit geu sok-e bul-eo-jin

내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해

nae mam-eul ta-o-reu-ge hae na-reul chum-chu-ge hae

(Ooh) 잊지마 여기 서 있는 rose

(Ooh) it-ji-ma yeo-gi seo iss-neun rose

(Ooh) 언제나 빛날 수 있게

(Ooh) eon-je-na bit-nal su iss-ge

La la la la vie en rose

La la la la vie en rose

(Ooh) This is my, my

(Ooh) This is my, my

La la la la vie en rose (Rose)

La la la la vie en rose (Rose)

(Ooh) Oh it's my, my

(Ooh) Oh it's my, my

La la la la vie en rose

La la la la vie en rose

감았던 눈을 떠봐

gam-ass-deon nun-eul tteo-bwa

달라져 모든 게 다

dal-ra-jyeo mo-deun ge da

아무도 모르는 새로운 세상을 봐, oh baby

a-mu-do mo-reu-neun sae-ro-un se-sang-eul bwa, oh baby

La la la, la la la, la vie en rose

La la la, la la la, la vie en rose

전부 다 물들여 red

jeon-bu da mul-deul-yeo red

La la la, la la la, la vie en rose

La la la, la la la, la vie en rose

꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐

kkum-i-ra-do jot-a ppal-gat-ge chil-hae-bwa

언제든 깨어날 수 있게 내가 불러 줄게

eon-je-deun kkae-eo-nal su iss-ge nae-ga bul-reo jul-ge

(Ooh) 잊지마 여기 서 있는 rose

(Ooh) it-ji-ma yeo-gi seo iss-neun rose

(Ooh) 언제나 빛날 수 있게

(Ooh) eon-je-na bit-nal su iss-ge

La la la la vie en rose (La vie en rose, hey, yeah!)

La la la la vie en rose (La vie en rose, hey, yeah!)

(Ooh) This is my, my

(Ooh) This is my, my

La la la la vie en rose (Ooh ooh ooh ooh ooh)

La la la la vie en rose (Ooh ooh ooh ooh ooh)

(Ooh) 장밋빛에 물들게

(Ooh) jang-mis-bit-e mul-deul-ge

La la la la vie en rose (Oh, la vie en rose, yeah!)

La la la la vie en rose (Oh, la vie en rose, yeah!)

새빨가아아안 my rose (My rose, ooh ooh ooh ooh ooh)

sae-ppal-ga-a-a-an my rose (My rose, ooh ooh ooh ooh ooh)

빛이 나아아아 my rose (Yeah)

bit-i na-a-a-a my rose (Yeah)

La la la la vie en rose

La la la la vie en rose

이 순간 특별하게 (We'll make it red)

i sun-gan teuk-byeol-ha-ge (We'll make it red)

Oh it's my, my

Oh it's my, my

La la la la vie en rose

La la la la vie en rose