I Know Where the Rainbow Has Fallen

어느 외딴섬 로맨틱을

eo-neu oe-ttan-seom ro-maen-tik-eul

우리 꿈꾸다 떠내려 왔나

u-ri kkum-kku-da tteo-nae-ryeo wass-na

때마침 노을빛이 아름답더니

ttae-ma-chim no-eul-bit-i a-reum-dap-deo-ni

캄캄한 밤이 오더군

kam-kam-han bam-i o-deo-gun

이대로 이대로

i-dae-ro i-dae-ro

더 길 잃어도 난 좋아

deo gil il-eo-do nan jot-a

노를 저으면 그 소릴 난 들을래

no-reul jeo-eu-myeon geu so-ril nan deul-eul-rae

쏟아지는 달빛에

ssot-a-ji-neun dal-bit-e

오 살결을 그을리고

o sal-gyeol-eul geu-eul-ri-go

먼 옛날의 뱃사람을 닮아볼래 그 사랑을

meon yes-nal-ui baes-sa-ram-eul dal-a-bol-rae geu sa-rang-eul

나는 처음부터 다 알고 있었지

na-neun cheo-eum-bu-teo da al-go iss-eoss-ji

거긴 그 무엇도 없다는 것을

geo-gin geu mu-eos-do eop-da-neun geos-eul

그래 넌 두 눈으로 꼭 봐야만 믿잖아

geu-rae neon du nun-eu-ro kkok bwa-ya-man mit-jan-a

기꺼이 함께 가주지

gi-kkeo-i ham-kke ga-ju-ji

이대로 이대로

i-dae-ro i-dae-ro

더 길 잃어도 난 좋아

deo gil il-eo-do nan jot-a

노를 저으면 그 소릴 난 들을래

no-reul jeo-eu-myeon geu so-ril nan deul-eul-rae

쏟아지는 달빛에

ssot-a-ji-neun dal-bit-e

오 살결을 그을리고

o sal-gyeol-eul geu-eul-ri-go

먼 옛날의 뱃사람을 닮아볼래 (oh oh)

meon yes-nal-ui baes-sa-ram-eul dal-a-bol-rae (oh oh)

사랑은 바다 건너 피는 꽃이 아니래

sa-rang-eun ba-da geon-neo pi-neun kkot-i a-ni-rae

조그만 쪽배에로

jo-geu-man jjok-bae-e-ro

파도는 밑줄 긋고

pa-do-neun mit-jul geus-go

먼 훗날 그 언젠가

meon hus-nal geu eon-jen-ga

돌아가자고 말하면

dol-a-ga-ja-go mal-ha-myeon

너는 웃다 고갤 끄덕여줘

neo-neun us-da go-gael kkeu-deok-yeo-jwo

참 아름다운 한때야

cham a-reum-da-un han-ttae-ya

오 그 노래를 들려주렴

o geu no-rae-reul deul-ryeo-ju-ryeom

귓가에 피어날 사랑 노래를

gwis-ga-e pi-eo-nal sa-rang no-rae-reul