Ash album cover

Ash

Ash

LE SSERAFIM

K-PopLE SSERAFIMπŸ“… 2025πŸ’Ώ HOT - EP

Track Info

β€œAsh” (Ash) is a track by LE SSERAFIM, featured on the album HOT - EP (2025).

Lyrics & Phonetic Romanization

11:11, μ²œμ‚¬λ“€ λ‚΄ μΉ¨λŒ€ 윌 맴돌 λ•Œ (μ• -μ• -μ• -μ• -μ• )

11:11, cheon-sa-deul nae chim-dae wil maem-dol ttae (ae-ae-ae-ae-ae)

λ‚œ μ„±λƒ₯을 μΌ  채, 까만 밀에 μž κ²¨μ„œ μ†Œμ›ν•΄ (μ• -μ• -μ• -μ• )

nan seong-nyang-eul kyeon chae, kka-man bam-e jam-gyeo-seo so-won-hae (ae-ae-ae-ae)

λ‚˜μ•½ν•¨μ„ 거둬 μƒˆλ‘­κ²Œ ν•˜μ†Œμ„œ

na-yak-ham-eul geo-dwo sae-rop-ge ha-so-seo

I want you to stop time, λΆˆκ½ƒμ΄ λ‚  νƒœμš°λŠ” 이 μˆœκ°„

I want you to stop time, bul-kkot-i nal tae-u-neun i sun-gan

λ§ˆμΉ¨λ‚΄ λ‚˜ 숨 쉬렀 ν•΄

ma-chim-nae na sum swi-ryeo hae

μ•„ν””μ΄λž€ νŒŒλ„μ— λΆ€μ„œμ§€λŠ” μž¬κ°€ λ˜μ–΄, live again

a-peum-i-ran pa-do-e bu-seo-ji-neun jae-ga doe-eo, live again

Like oh, oh, oh

Like oh, oh, oh

μ•„ν”Œμˆ˜λ‘, alive, 재 μ†μ—μ„œ μƒˆλ‘­κ²Œ νƒœμ–΄λ‚˜

a-peul-su-rok, alive, jae sok-e-seo sae-rop-ge tae-eo-na

Nothing lasts forever, baby

Nothing lasts forever, baby

λ‹€μ‹œ ν”Όμ–΄λ‚˜λ € ν•΄, λ‚΄ 온λͺΈμ— 기름 λΆ“κ³ , light the flame

da-si pi-eo-na-ryeo hae, nae on-mom-e gi-reum bus-go, light the flame

Like oh, oh, oh, I don't wanna stop

Like oh, oh, oh, I don't wanna stop

Don't be afraid, μ²œμ‚¬λ“€ 속삭여 λ‚΄κ²Œ

Don't be afraid, cheon-sa-deul sok-sak-yeo nae-ge

이 암흑이 널 λΉšμ–΄λ‚΄, feel the feelings you never felt

i am-heuk-i neol bit-eo-nae, feel the feelings you never felt

λͺ‡ 번이고 νƒœμ›Œλ„, νƒœμ›Œ 더 can't get enough, oh, no

myeot beon-i-go tae-wo-do, tae-wo deo can't get enough, oh, no

Oh, no

Oh, no

κ²€κ²Œ 남을 λ‚˜λ₯Ό λΉ›λ‚˜κ²Œ ν•˜μ†Œμ„œ

geom-ge nam-eul na-reul bit-na-ge ha-so-seo

I want you to stop time, λΆˆκ½ƒμ΄ λ‚  νƒœμš°λŠ” 이 μˆœκ°„

I want you to stop time, bul-kkot-i nal tae-u-neun i sun-gan

λ§ˆμΉ¨λ‚΄ λ‚˜ 숨 쉬렀 ν•΄

ma-chim-nae na sum swi-ryeo hae

μ•„ν””μ΄λž€ νŒŒλ„μ— λΆ€μ„œμ§€λŠ” μž¬κ°€ λ˜μ–΄ live again

a-peum-i-ran pa-do-e bu-seo-ji-neun jae-ga doe-eo live again

Like oh, oh, oh

Like oh, oh, oh

μ•„ν”Œμˆ˜λ‘, alive, 재 μ†μ—μ„œ μƒˆλ‘­κ²Œ νƒœμ–΄λ‚˜

a-peul-su-rok, alive, jae sok-e-seo sae-rop-ge tae-eo-na

Nothing lasts forever, baby

Nothing lasts forever, baby

λ‹€μ‹œ ν”Όμ–΄λ‚˜λ € ν•΄, λ‚΄ 온λͺΈμ— 기름 λΆ“κ³ , light the flame

da-si pi-eo-na-ryeo hae, nae on-mom-e gi-reum bus-go, light the flame

Like oh, oh, oh

Like oh, oh, oh

I don't wanna stop

I don't wanna stop

(λͺ‡ 번이고 νƒœμ›Œλ„, νƒœμ›Œ 더 can't get enough, oh, no)

(myeot beon-i-go tae-wo-do, tae-wo deo can't get enough, oh, no)

(Oh, no)

(Oh, no)

μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ new life, μƒˆμ‚΄ λ‚΄κ²Œ λ‹μ•„λ‚˜λŠ” μˆœκ°„

a-reum-da-wo new life, sae-sal nae-ge dot-a-na-neun sun-gan

κ»μ§ˆμ„ λ‹€ 벗은 끝에

kkeop-jil-eul da beos-eun kkeut-e

μ—΄λ‘μ‹œμ— μ‹œμž‘λ  μƒˆλ‘œμ›Œμ§„ 날을 ν–₯ν•΄ spread my wings

yeol-du-si-e si-jak-doel sae-ro-wo-jin nal-eul hyang-hae spread my wings

Like oh, oh, oh

Like oh, oh, oh

μ•„ν”Œμˆ˜λ‘, alive, 재 μ†μ—μ„œ μƒˆλ‘­κ²Œ νƒœμ–΄λ‚˜

a-peul-su-rok, alive, jae sok-e-seo sae-rop-ge tae-eo-na

Nothing lasts forever, baby

Nothing lasts forever, baby

νƒ€μ˜¬λΌ 더 νŒŒλž—κ²Œ 뢈길 속에 남을 λ‚˜μ˜ 발자취

ta-ol-ra deo pa-rat-ge bul-gil sok-e nam-eul na-ui bal-ja-chwi

Like oh, oh, oh

Like oh, oh, oh