4 Flowers

Oh, yeah

Oh, yeah

Ooh, yeah

Ooh, yeah

Ooh

Ooh

화려하게 빛날 때

hwa-ryeo-ha-ge bit-nal ttae

활짝 피운 꽃은 지겠지, yeah

hwal-jjak pi-un kkot-eun ji-gess-ji, yeah

한순간 깊게 물들어

han-sun-gan gip-ge mul-deul-eo

봄날처럼 스치듯 안녕

bom-nal-cheo-reom seu-chi-deus an-nyeong

그을린 채로 깊게 패인, world turns blue, I'm the only one in pain

geu-eul-rin chae-ro gip-ge pae-in, world turns blue, I'm the only one in pain

날카롭게 베인 상처 틈에 갇힌 채, 내내 계속돼 밤새 거친 호흡

nal-ka-rop-ge be-in sang-cheo teum-e gat-hin chae, nae-nae gye-sok-dwae bam-sae geo-chin ho-heup

One for the memories, two for the flame

One for the memories, two for the flame

Three for the silence, four for the shame

Three for the silence, four for the shame

그 계절이 지나간 그 자리에

geu gye-jeol-i ji-na-gan geu ja-ri-e

꽃은 피고 꽃은 다시 지고

kkot-eun pi-go kkot-eun da-si ji-go

이별 뒤에 우린 더 사랑하고

i-byeol dwi-e u-rin deo sa-rang-ha-go

흩어져도 뿌리는 하난 걸

heut-eo-jyeo-do ppu-ri-neun ha-nan geol

이별 그 후에 다시 피우는 꽃

i-byeol geu hu-e da-si pi-u-neun kkot

Four flowers, eh, eh, eh, as petals shed, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh, as petals shed, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh, mm

Four flowers, eh, eh, eh, mm

Four flowers, eh, eh, eh, as petals shed, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh, as petals shed, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh

Falling petals, deeper traces

Falling petals, deeper traces

절대 멈추지 않을 flow

jeol-dae meom-chu-ji an-eul flow

멀어졌던 way-ay-ay, 웅크린 후에야, breathe aga-a-ain (고개를 들어)

meol-eo-jyeoss-deon way-ay-ay, ung-keu-rin hu-e-ya, breathe aga-a-ain (go-gae-reul deul-eo)

끝이 끝나지 않도록, oh (yeah)

kkeut-i kkeut-na-ji an-do-rok, oh (yeah)

You're a flower that fell, scattered in the breeze

You're a flower that fell, scattered in the breeze

I'm the soil beneath, keeping all your memories (uh, uh)

I'm the soil beneath, keeping all your memories (uh, uh)

만남, 이별 다 똑같지만, 확실한 건 오직 내 결정

man-nam, i-byeol da ttok-gat-ji-man, hwak-sil-han geon o-jik nae gyeol-jeong

One for the memories, two for the flame

One for the memories, two for the flame

Three for the silence, four for the shame

Three for the silence, four for the shame

우리가 지나온 그 자리에

u-ri-ga ji-na-on geu ja-ri-e

꽃은 피고 꽃은 다시 지고

kkot-eun pi-go kkot-eun da-si ji-go

이별 뒤에 우린 더 사랑하고

i-byeol dwi-e u-rin deo sa-rang-ha-go

흩어져도 뿌리는 하난 걸

heut-eo-jyeo-do ppu-ri-neun ha-nan geol

이별 그 후에 다시 피우는 꽃

i-byeol geu hu-e da-si pi-u-neun kkot

(Only for flowers) 여기 다시 그 위로

(Only for flowers) yeo-gi da-si geu wi-ro

(Only for flowers) 흩날리던 기억들 다 모아

(Only for flowers) heut-nal-ri-deon gi-eok-deul da mo-a

Don't let them slip away, we bring the light inside our hearts

Don't let them slip away, we bring the light inside our hearts

새롭게 다시 피어나

sae-rop-ge da-si pi-eo-na

Four flowers (I'm still here), four flowers (burning red)

Four flowers (I'm still here), four flowers (burning red)

Four flowers (never disappear), four flowers (oh)

Four flowers (never disappear), four flowers (oh)

Four flowers

Four flowers

Four flowers

Four flowers

Four flowers, eh, eh, eh, as petals shed, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh, as petals shed, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh, eh

Four flowers, eh, eh, eh, eh

꽃은 피고 꽃은 다시 지고

kkot-eun pi-go kkot-eun da-si ji-go

이별 뒤에 우린 더 사랑하고

i-byeol dwi-e u-rin deo sa-rang-ha-go