Fronting album cover

Fronting

Fronting

SEVENTEEN

K-PopBoy Group๐Ÿ“… 2015๐Ÿ’ฟ BOYS BE

Track Info

โ€œFrontingโ€ (Fronting) is a track by SEVENTEEN, featured on the album BOYS BE (2015).

Lyrics & Phonetic Romanization

I woke up ๊ฟˆ๋งˆ์ €๋„ baby

I woke up kkum-ma-jeo-do baby

๋„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฟˆ ๊ฟ” ์–ด๋–กํ•ด

neol tta-ra-da-ni-neun kkum kkwo eo-tteok-hae

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

Baby baby uh

Baby baby uh

She says she loves my rap

She says she loves my rap

์Œ์•… ํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ข€ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋Œ€

eum-ak ha-neun nam-ja-ga jom meos-jin geos gat-dae

๋ฌด์‹ฌํ•œ ์ฒ™ ๋งํ•ด

mu-sim-han cheok mal-hae

์ด๊ฑฐ ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ

i-geo byeol-geo a-nin-de

๊ทธ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ด

geu da-eum geu-nyeo-neun mal-hae

๋„ˆ ์ž๊พธ front ํ• ๋ž˜

neo ja-kku front hal-rae

And then she like ์–ด๋”” ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ€์Ÿค

And then she like eo-di nol-reo ga-jyae

ํ•œ๋ฐค์ค‘์˜ ํ•œ๊ฐ•์€ ์–ด๋•Œ

han-bam-jung-ui han-gang-eun eo-ttae

๊ฐ•๊ฐ€๋ฅผ ์˜†์— ๋‘๊ณ 

gang-ga-reul yeop-e du-go

๋ฐ”๋žŒ์€ ์„ ์„ ํ•˜๊ฒŒ

ba-ram-eun seon-seon-ha-ge

๋‹ค ์žŠ๊ณ  ๋„ˆ์™€ ๊ฑธ์–ด๊ฐˆ๋ž˜

da it-go neo-wa geol-eo-gal-rae

์–ด๊นจ์— ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ดํฌ์‹œ ๊ธฐ๋Œ„ ๋‹ค์Œ์—

eo-kkae-e meo-ri-reul sal-po-si gi-daen da-eum-e

๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์‚ด์ง ์˜ฌ๋ ค๋‹ค๋ด ์ค„ ๋•Œ

go-gae-reul sal-jjak ol-ryeo-da-bwa jul ttae

Yeah I try to play it cool

Yeah I try to play it cool

But ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๋„Œ ๋‚  ์›ƒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด

But gyeol-guk-en neon nal us-ge man-deul-eo

Yeah that's you (์•ผ)

Yeah that's you (ya)

์˜ค๋น ๋ผ๊ณ  ์น˜๊ณ  ๋„ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋ผ

o-ppa-ra-go chi-go neo-ra-go bul-reo-do dwae

๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ํ‘œ์ •์€ ๊ฟ€ ๋จน์€ ๊ผฌ๋งน์ด๋„ค

geun-de nae pyo-jeong-eun kkul meok-eun kko-maeng-i-ne

์•„๊นŒ ํž๋” ๋„ ๋ดค๋Š”๋ฐ

a-kka hil-kkeum neol bwass-neun-de

์•„๋ฟ”์‹ธ ๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์ณ ๋ฉ ๋•Œ๋ ค

a-ppul-ssa nun-i ma-ju-chyeo meong ttae-ryeo

์•„์นจ๋ฐฅ์„ ์–นํ˜”๋„ค

a-chim-bap-eul eon-hyeoss-ne

๋‹ˆ ๊ผฌ๋ฆฌ์— ํ™€๋ ธ๋„ค

ni kko-ri-e hol-ryeoss-ne

๋‚  ๋ณด๊ณ  ๋น„์›ƒ์–ด ์ž๊พธ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์–ด๋–ค๋ฐ

nal bo-go bi-us-eo ja-kku wae nae-ga mwo eo-tteon-de

์ง‘์— ๊ฐ€ ๊ฑฐ์šธ ์† ํ‘œ์ • ๋ณด๋‹ˆ

jip-e ga geo-ul sok pyo-jeong bo-ni

๊ทธ๋ž˜ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค

geu-rae ti-ga na-ne

์ •๋ง ํ–‰๋ณตํ•ด ๋ณด์ด๋„ค

jeong-mal haeng-bok-hae bo-i-ne

I woke up ๊ฟˆ๋งˆ์ €๋„ baby

I woke up kkum-ma-jeo-do baby

๋„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฟˆ ๊ฟ” ์–ด๋–กํ•ด

neol tta-ra-da-ni-neun kkum kkwo eo-tteok-hae

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

Baby baby

Baby baby

์ฐธ ๋‹จ์ •ํ•ด ๋„Œ

cham dan-jeong-hae neon

๋‚ด ๋ˆˆ์—๋งŒ ๋ณต์žฅ ๋ถˆ๋Ÿ‰

nae nun-e-man bok-jang bul-ryang

๋ฐœ ๋ฌด๋ฆŽ ๋ฐœ์กฐ์ฐจ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๊ฒŒ

bal mu-reup bal-jo-cha-do an bo-i-ge

์น˜๋ง ๋‚ด๋ ค์•ผ ๋งŒ์กฑ์ด ๋ผ

chi-mal nae-ryeo-ya man-jok-i dwae

๋ชฉ๊นŒ์ง€ ๋‹จ์ถ” ๊ผญ๊ผญ ์ž ๊ถˆ

mok-kka-ji dan-chu kkok-kkok jam-gwo

์‡„๊ณจ์ด ์ˆจ ๋ชป ์‰ฌ๊ฒŒ

swae-gol-i sum mos swi-ge

ํ•˜๊ต ๊ธธ์—์„œ ํ‡ด๊ทผ ๊ธธ๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ํ•ด

ha-gyo gil-e-seo toe-geun gil-kka-ji ham-kke-hae

๊ตฟ๋ชจ๋‹์—์„œ ๊ตฟ๋‚˜์ž‡๊นŒ์ง€

gus-mo-ning-e-seo gus-na-is-kka-ji

ํ•œ์‹œ๋„ ํฐ์„ ๋ชป ๋†“๊ฒŒ ํ•ด

han-si-do pon-eul mos not-ge hae

๊ณ„ํš๋“ค์€ ๋งŽ์€๋ฐ ์‹œ์ž‘์€ ๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ๋ชป ๊ฑฐ๋„ค

gye-hoek-deul-eun man-eun-de si-jak-eun mu-seun mal-do mos geo-ne

Yeah ์„ค๋ ˆ๋Š” ๋“ฏํ•ด ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๋งํˆฌ

Yeah seol-re-neun deus-hae hyeon-sil-jeok-in mal-tu

๋ฌธ์ž ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ฐ€๋‹น์„ ํ•ด

mun-ja ha-na-ro mil-dang-eul hae

๋ฐ€๋ ธ์–ด ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฐ€๋ ค๋‚  ๋• ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด

mil-ryeoss-eo bang-geum mil-ryeo-nal ttaen jeong-sin mos cha-ri-gi-man hae

๋„ค๊ฐ€ ๋‹น๊ธธ ๋•Œ๋„ ์ •์‹ ์—†์ด ํ—ค๋ฒŒ๋ ˆ

ne-ga dang-gil ttae-do jeong-sin-eop-i he-beol-re

That's right

That's right

ํ‚ค ์ฐจ์ด๋Š” ๋”ฑ ์ด์ƒ์ ์ด๊ณ 

ki cha-i-neun ttak i-sang-jeok-i-go

๋„ˆ๋ž‘ ๋‘˜์ด ๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ๋งŒ

neo-rang dul-i ga-neun bang-hyang-man

๋งž์Œ ๊ฐ™์ด ๊ฑท๊ณ 

mat-eum gat-i geot-go

๋ฐœ ๋งž๊ฒŒ ๊ฑธ์Œ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์—์„œ ๋งˆ์ฃผ์ณ ์žˆ๋˜

bal mat-ge geol-eum ban-dae-pyeon-e-seo ma-ju-chyeo iss-deon

์‹ ํ˜ธ๋“ฑ ์•„๋ž˜์„œ

sin-ho-deung a-rae-seo

์ž… ๋งž์ถ”๋Š” ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋Š” ์–ด๋•Œ

ip mat-chu-neun geo-e dae-hae neo-neun eo-ttae

I woke up ๊ฟˆ๋งˆ์ €๋„ baby

I woke up kkum-ma-jeo-do baby

๋„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฟˆ ๊ฟ” ์–ด๋–กํ•ด

neol tta-ra-da-ni-neun kkum kkwo eo-tteok-hae

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

Baby baby

Baby baby

Baby it's alright

Baby it's alright

I'll call you mine

I'll call you mine

๋ฐค์— ๋‹ฌ์€ ์šฐ๋ฆด ๋ฐํ˜€ ์ค˜

bam-e dal-eun u-ril bal-hyeo jwo

์ƒˆ๋ฒฝ์„ ์ง€๋‚˜ ๋ฐค์ƒˆ์›Œ์„œ ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด

sae-byeok-eul ji-na bam-sae-wo-seo hae bo-go sip-eo

I woke up ๊ฟˆ๋งˆ์ €๋„ baby

I woke up kkum-ma-jeo-do baby

๋„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฟˆ ๊ฟ” ์–ด๋–กํ•ด

neol tta-ra-da-ni-neun kkum kkwo eo-tteok-hae

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ yeah yeah

nae-ga geu-rae yeah yeah

๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋…€๋“ค ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ์•ˆ ๋ผ

da-reun so-nyeo-deul neo-man-keum-eun an dwae

์„ธ๋ธํ‹ด์€ ํ‘œ์ •๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ผ

se-beun-tin-eun pyo-jeong-gwan-ri an dwae

Baby baby

Baby baby