Second Life

나에게 두 번째

na-e-ge du beon-jjae

지금과 다른 삶이 오면

ji-geum-gwa da-reun sal-i o-myeon

나는 너의 옆에 있을까 너는 내 옆에 있을까

na-neun neo-ui yeop-e iss-eul-kka neo-neun nae yeop-e iss-eul-kka

이런 상상을 해

i-reon sang-sang-eul hae

스쳐 가는 농담으로 꺼낸 본 말이지만

seu-chyeo ga-neun nong-dam-eu-ro kkeo-naen bon mal-i-ji-man

믿어줄래 (믿어줄래)

mit-eo-jul-rae (mit-eo-jul-rae)

우스운 상상이지만

u-seu-un sang-sang-i-ji-man

혼자 남겨진 어느 날의 내가

hon-ja nam-gyeo-jin eo-neu nal-ui nae-ga

또 널 향해 발걸음을 떼어 (ooh hoo, ooh, hoo)

tto neol hyang-hae bal-geol-eum-eul tte-eo (ooh hoo, ooh, hoo)

너의 두 눈에 내 얼굴 보일 때

neo-ui du nun-e nae eol-gul bo-il ttae

세상이 멈춘 듯 너를 끌어안고서

se-sang-i meom-chun deus neo-reul kkeul-eo-an-go-seo

나에게 두 번째 삶이 온다면

na-e-ge du beon-jjae sal-i on-da-myeon

아마도 지금과는 다르게 살아가고 숨 쉬겠지만

a-ma-do ji-geum-gwa-neun da-reu-ge sal-a-ga-go sum swi-gess-ji-man

모른 채 지날 거리 속에 우린 서로를 기억하기를

mo-reun chae ji-nal geo-ri sok-e u-rin seo-ro-reul gi-eok-ha-gi-reul

그다음 생에도 그때도 너에게로

geu-da-eum saeng-e-do geu-ttae-do neo-e-ge-ro

Already beautiful

Already beautiful

우리라서 좋은 건

u-ri-ra-seo jot-eun geon

아무런 말 필요 없이

a-mu-reon mal pil-yo eop-i

바라보는 눈빛 손짓

ba-ra-bo-neun nun-bit son-jis

나에게 두 번째

na-e-ge du beon-jjae

지금과 다른 삶이 와도

ji-geum-gwa da-reun sal-i wa-do

딱 한 가지 말할 수 있는 건

ttak han ga-ji mal-hal su iss-neun geon

난 네 옆에 있을 거란 것

nan ne yeop-e iss-eul geo-ran geos

혼자 남겨진 어느 날의 내가

hon-ja nam-gyeo-jin eo-neu nal-ui nae-ga

또 널 향해 발걸음을 떼어 (ooh hoo, ooh, hoo)

tto neol hyang-hae bal-geol-eum-eul tte-eo (ooh hoo, ooh, hoo)

너의 두 눈에 내 얼굴 보일 때

neo-ui du nun-e nae eol-gul bo-il ttae

세상이 멈춘 듯 너를 끌어안고서

se-sang-i meom-chun deus neo-reul kkeul-eo-an-go-seo

나에게 두 번째 삶이 온다면

na-e-ge du beon-jjae sal-i on-da-myeon

아마도 지금과는 다르게 살아가고 숨 쉬겠지만

a-ma-do ji-geum-gwa-neun da-reu-ge sal-a-ga-go sum swi-gess-ji-man

모른 채 지날 거리 속에 우린 서로를 기억하기를

mo-reun chae ji-nal geo-ri sok-e u-rin seo-ro-reul gi-eok-ha-gi-reul

그다음 생에도 그때도 너에게로

geu-da-eum saeng-e-do geu-ttae-do neo-e-ge-ro

잊혀진다는 건 흔한 일이겠죠

it-hyeo-jin-da-neun geon heun-han il-i-gess-jyo

왜 그 흔한 일들은

wae geu heun-han il-deul-eun

나에겐 전혀 쉽지가 않은 걸까요

na-e-gen jeon-hyeo swip-ji-ga an-eun geol-kka-yo

Second life, second life

Second life, second life

내 마음대로 안될 걸 알지만

nae ma-eum-dae-ro an-doel geol al-ji-man

나에게 두 번째 삶이 온다면

na-e-ge du beon-jjae sal-i on-da-myeon

아마도 지금과는 다르게 살아가고 숨 쉬겠지만

a-ma-do ji-geum-gwa-neun da-reu-ge sal-a-ga-go sum swi-gess-ji-man

모른 채 지날 거리 속에 우린 서로를 기억하기를

mo-reun chae ji-nal geo-ri sok-e u-rin seo-ro-reul gi-eok-ha-gi-reul

그다음 생에도 그때도 너에게로

geu-da-eum saeng-e-do geu-ttae-do neo-e-ge-ro