Track Information & Sing-Along Guide
“Lucifer” (Lucifer) is performed by SHINee, released on the album The 2nd Album 'Lucifer' in 2010.
💡 Linguistic Features: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Practice singing along with our synchronized Pronunciation Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics, Romanization & English Translation
숨을 곳도 찾지 못해, 나는 피하려고 애써봐도
sum-eul gos-do chat-ji mos-hae, na-neun pi-ha-ryeo-go ae-sseo-bwa-do
거부조차 할 수 없는 네게 갇혀버린 나
geo-bu-jo-cha hal su eop-neun ne-ge gat-hyeo-beo-rin na
사랑이었다면, 정말 사랑했던 거라면
sa-rang-i-eoss-da-myeon, jeong-mal sa-rang-haess-deon geo-ra-myeon
내게 이러지는 말아, her whisper is the Lucifer
nae-ge i-reo-ji-neun mal-a, her whisper is the Lucifer
The Lucifer
나를 묶고 가둔다면, 사랑도 묶인 채
na-reul muk-go ga-dun-da-myeon, sa-rang-do muk-in chae
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
mi-rae-do muk-in chae keo-jil su eop-neun-de
자유롭게 비워놓고 바라봐
ja-yu-rop-ge bi-wo-not-go ba-ra-bwa
오직 너만 채울게, 너만 가득 채울게
o-jik neo-man chae-ul-ge, neo-man ga-deuk chae-ul-ge
거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
geo-bu hal su eop-neun neo-ui ma-ryeok-eun Lucifer
거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
geo-bu hal su eop-neun neo-ui ma-ryeok-eun Lucifer
다가서면, 너는 마치 천사 같은 얼굴로
da-ga-seo-myeon, neo-neun ma-chi cheon-sa gat-eun eol-gul-ro
나를 사는 이유라, 말하고, 말하고
na-reul sa-neun i-yu-ra, mal-ha-go, mal-ha-go
너를 처음 봤을 때, 짧은 수간 멈춰버렸지
neo-reul cheo-eum bwass-eul ttae, jjal-eun su-gan meom-chwo-beo-ryeoss-ji
누가 마치 내 심장을 꽉 쥔 채
nu-ga ma-chi nae sim-jang-eul kkwak jwin chae
놓지 않는 것 처럼 (아직까지도)
not-ji an-neun geos cheo-reom (a-jik-kka-ji-do)
너는 그렇게 내 맘을 다-다-다-다-다-다 가져놓게
neo-neun geu-reot-ge nae mam-eul da-da-da-da-da-da ga-jyeo-not-ge
네가 없으면, 내 맘이 다 타버리게 만든다
ne-ga eop-eu-myeon, nae mam-i da ta-beo-ri-ge man-deun-da
나를 묶고 가둔다면, 사랑도 묶인 채
na-reul muk-go ga-dun-da-myeon, sa-rang-do muk-in chae
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
mi-rae-do muk-in chae keo-jil su eop-neun-de
다유롭게 비워놓고 바라봐
da-yu-rop-ge bi-wo-not-go ba-ra-bwa
오직 너만 채울게, 너만 가득 채울게
o-jik neo-man chae-ul-ge, neo-man ga-deuk chae-ul-ge
Loverhollic, Robotronic
Loverhollic, Robotronic
너와 같이 나눈 사랑얘기들
neo-wa gat-i na-nun sa-rang-yae-gi-deul
나랑 같은 곳을 바라보는 너
na-rang gat-eun gos-eul ba-ra-bo-neun neo
우리 더 이상은 완벽해질 수 없다고 느꼈을 때
u-ri deo i-sang-eun wan-byeok-hae-jil su eop-da-go neu-kkyeoss-eul ttae
나만 쳐다봐, 너는 더-더-더-더-더-더 나를 원해
na-man chyeo-da-bwa, neo-neun deo-deo-deo-deo-deo-deo na-reul won-hae
나만 바라봐, 모든 게-게-게-게-게-게 네가 중심 (예)
na-man ba-ra-bwa, mo-deun ge-ge-ge-ge-ge-ge ne-ga jung-sim (ye)
언제부턴가 조금씩 잘 못된 것 같아 이상한 너, 워
eon-je-bu-teon-ga jo-geum-ssik jal mos-doen geos gat-a i-sang-han neo, wo
날 알던 사람들 모두 하나 둘씩 곁을 떠나, 워
nal al-deon sa-ram-deul mo-du ha-na dul-ssik gyeot-eul tteo-na, wo
난 가진 게 너뿐이고
nan ga-jin ge neo-ppun-i-go
나를 묶고 가둔다면, 사랑도 묶인 채
na-reul muk-go ga-dun-da-myeon, sa-rang-do muk-in chae
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
mi-rae-do muk-in chae keo-jil su eop-neun-de
다유롭게 비워놓고 바라봐
da-yu-rop-ge bi-wo-not-go ba-ra-bwa
오직 너만 채울게, 너만 가득 채울게
o-jik neo-man chae-ul-ge, neo-man ga-deuk chae-ul-ge
마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
ma-chi yu-ri-seong-e gat-hyeo-beo-rin ppi-e-ro-man doen geos gat-a
절대 만족 없는, 너를 위해 춤을 추는 나
jeol-dae man-jok eop-neun, neo-reul wi-hae chum-eul chu-neun na
훤히 들여다보고 뇌를 만져, 바보 된 것 같아 (워, 워)
hwon-hi deul-yeo-da-bo-go noe-reul man-jyeo, ba-bo doen geos gat-a (wo, wo)
난 점점 네게 끌려가는 것만 같은데
nan jeom-jeom ne-ge kkeul-ryeo-ga-neun geos-man gat-eun-de
Loverhollic, Robotronic
Loverhollic, Robotronic
네가 미운 건 아냐, 싫단 것도 아냐
ne-ga mi-un geon a-nya, sil-dan geos-do a-nya
단지 그런 눈빛이 부담일 뿐
dan-ji geu-reon nun-bit-i bu-dam-il ppun
어디 안가 이렇게
eo-di an-ga i-reot-ge
난 너만 바라보고 기다려 왔잖아, 워
nan neo-man ba-ra-bo-go gi-da-ryeo wass-jan-a, wo
너의 눈빛이 날 사로잡다
neo-ui nun-bit-i nal sa-ro-jap-da
날이 지날수록 날카로워졌다
nal-i ji-nal-su-rok nal-ka-ro-wo-jyeoss-da
너의 집착에 지쳤다 많이 베었다, 맘에 피가 난다
neo-ui jip-chak-e ji-chyeoss-da man-i be-eoss-da, mam-e pi-ga nan-da
나 쓰러질 쯤 되면, 다가와서 천사같이 "사랑해"랑 말
na sseu-reo-jil jjeum doe-myeon, da-ga-wa-seo cheon-sa-gat-i "sa-rang-hae"rang mal
누가 진짜 너였는지? 알다가도, 헷갈리게 만든다
nu-ga jin-jja neo-yeoss-neun-ji? al-da-ga-do, hes-gal-ri-ge man-deun-da
나를 묶고 가둔다면, 사랑도 묶인 채
na-reul muk-go ga-dun-da-myeon, sa-rang-do muk-in chae
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
mi-rae-do muk-in chae keo-jil su eop-neun-de
다유롭게 비워놓고 바라봐
da-yu-rop-ge bi-wo-not-go ba-ra-bwa
오직 너만 채울게, 너만 가득 채울게
o-jik neo-man chae-ul-ge, neo-man ga-deuk chae-ul-ge
마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
ma-chi yu-ri-seong-e gat-hyeo-beo-rin ppi-e-ro-man doen geos gat-a
나를 냅줘, 자유로워 질 때, 너를 진짜 사랑할 수 있고
na-reul naep-jwo, ja-yu-ro-wo jil ttae, neo-reul jin-jja sa-rang-hal su iss-go
훤히 들여다보고 뇌를 만져, 바보 된 것 같아 (워, 워)
hwon-hi deul-yeo-da-bo-go noe-reul man-jyeo, ba-bo doen geos gat-a (wo, wo)
나를 냅둬, 질리게도 말고, 너를 진짜 바라볼 수 있게
na-reul naep-dwo, jil-ri-ge-do mal-go, neo-reul jin-jja ba-ra-bol su iss-ge
나를 묶고 가둔다면, 사랑도 묶인 채
na-reul muk-go ga-dun-da-myeon, sa-rang-do muk-in chae
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
mi-rae-do muk-in chae keo-jil su eop-neun-de
Loverhollic, Robotronic
Loverhollic, Robotronic
거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
geo-bu hal su eop-neun neo-ui ma-ryeok-eun Lucifer
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative depth, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Lucifer” by SHINee.
1. Narrative Arc & Emotional Core
"Lucifer" (Lucifer) by SHINee is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerability, and personal growth, capturing the nuanced dynamics of modern relationships and youthful passion.
3. Songwriting Context & Production
Crafted with refined arrangement techniques, "Lucifer" highlights SHINee's dynamic vocal range across textured instrumentation and modern beat drops.
🇰🇷 Key Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Essential words to understand the deeper emotional resonance of this song:
❓ Frequently Asked Questions
Q: What is the main message of “Lucifer”?
"Lucifer" (Lucifer) by SHINee is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerabilit...
Q: How can I practice singing “Lucifer” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock, loop fast verses, and practice real-time tongue placement.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified production lineage and creative contributors for “Lucifer”.
| Performer (아티스트) | SHINee |
|---|---|
| Album (앨범) | The 2nd Album 'Lucifer' |
| Release Year (발매연도) | 2010 |
| Songwriting & Production | Official creative contributors licensed under SHINee and affiliated music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album:
🌟 Popular Songs by SHINee
Top-ranked tracks and fan favorites from the SHINee discography:
Atmos
Atmos
Atmos - The 6th Mini Album - EP
Don't Call Me
Don't Call Me
Don't Call Me - The 7th Album
HARD
HARD
HARD - The 8th Album
Atlantis
Atlantis
Atlantis - The 7th Album Repackage
Body Rhythm
Body Rhythm
Don't Call Me - The 7th Album
JUICE
JUICE
HARD - The 8th Album
Criminal
Criminal
Never Gonna Dance Again : Act 1 - The 3rd Album
View
View
Odd - The 4th Album
Frequently Asked Questions
Common questions about Lucifer, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Lucifer by SHINee?
"Lucifer" is performed by SHINee. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Lucifer with Romanized lyrics?
You can practice Lucifer with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=shinee-lucifer, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Lucifer by SHINee?
"Lucifer" is performed by SHINee, released on the album "The 2nd Album 'Lucifer'" in 2010. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.