twilight album cover

twilight

twilight

Stray Kids

K-PopBoy GroupπŸ“… 2024πŸ’Ώ ATE

Track Info

β€œtwilight” (twilight) is a track by Stray Kids, featured on the album ATE (2024).

Lyrics & Phonetic Romanization

λ‚΄ ν•˜λ£¨λŠ” λˆ„κ΅¬λ³΄λ‹€ 짧은 것 κ°™μ•„

nae ha-ru-neun nu-gu-bo-da jjal-eun geos gat-a

λ„€ 생각을 ν•˜λ‹€ 보면 λ˜λ‹€μ‹œ λ°€

ne saeng-gak-eul ha-da bo-myeon tto-da-si bam

μš°μ—°νžˆ 남겨 놓은 λ°œμžκ΅­μ„ 따라

u-yeon-hi nam-gyeo not-eun bal-ja-guk-eul tta-ra

κ°€λ‹€ 보면 λ„ˆκ°€ μžˆμ„ 것 κ°™μ•„

ga-da bo-myeon neo-ga iss-eul geos gat-a

κ·Έλ•Œμ— λ„ˆμ˜ λ”°λ“―ν–ˆλ˜ 말듀과

geu-ttae-e neo-ui tta-deus-haess-deon mal-deul-gwa

λ‚˜λ₯Ό μ„€λ ˆκ²Œ ν–ˆλ˜ λˆˆλΉ›λ“€ λ‹€

na-reul seol-re-ge haess-deon nun-bit-deul da

μ‹μ—ˆλ‹€ λ„ˆμ™€ λ‚΄ μ˜¨λ„λŠ” 뜨겁게 νƒ€μ˜¬λΌ μž¬κ°€ 돼 λ²„λ Έλ‚˜

sik-eoss-da neo-wa nae on-do-neun tteu-geop-ge ta-ol-ra jae-ga dwae beo-ryeoss-na

흔적도 없이 검은 재만 남아

heun-jeok-do eop-i geom-eun jae-man nam-a

우리만 μ•„λŠ” 그런 μŠ¬ν”ˆ 기얡이 됐닀

u-ri-man a-neun geu-reon seul-peun gi-eok-i dwaess-da

μ§€μ› λ‚˜λ„ μƒκ°ν–ˆμ§€λ§Œ λ„€ 생각이 λ‚˜λ©΄ 어김없이 μšΈλ‹€

ji-woss-na-do saeng-gak-haess-ji-man ne saeng-gak-i na-myeon eo-gim-eop-i ul-da

지쳐 잠이 λ“€κ³  λ‚˜μ„œ μΌμ–΄λ‚˜ 보면

ji-chyeo jam-i deul-go na-seo il-eo-na bo-myeon

ν•˜λŠ˜μ€ μ €λ¬Όκ³  λ‚΄ 방은 λ˜λ‹€μ‹œ λ°€

ha-neul-eun jeo-mul-go nae bang-eun tto-da-si bam

λ„ˆμ™€μ˜ 기얡이 κΉƒλ“ 

neo-wa-ui gi-eok-i gis-deun

사진 속에 κ·ΈλŒ€λŠ” 짙은

sa-jin sok-e geu-dae-neun jit-eun

λ―Έμ†Œλ₯Ό 띀 채 λ‚  바라보고 λ‚œ

mi-so-reul ttin chae nal ba-ra-bo-go nan

κ·Έλ•Œμ˜ λ‚  보며 질투

geu-ttae-ui nal bo-myeo jil-tu

이젠 우리 이름에 λΉ—κΈˆ

i-jen u-ri i-reum-e bis-geum

μ˜μ›μ΄λΌ λ§ν•˜λ˜ 믿음

yeong-won-i-ra mal-ha-deon mit-eum

의 균열이 μ–΄κΈ‹λ‚˜ 툭 치면

ui gyun-yeol-i eo-geus-na tuk chi-myeon

λΆ€μ„œμ§ˆ μœ„ν—˜ν•œ 감정이 λ“€μ–΄

bu-seo-jil wi-heom-han gam-jeong-i deul-eo

λ‚΄ λˆˆλ¬Όμ€ λŠ˜μ—ˆκ³  μž μ€ 더 쀄어

nae nun-mul-eun neul-eoss-go jam-eun deo jul-eo

μ„œνˆ¬λ₯Έ 감정이 ν‚€μš΄ μ‹€μˆ˜

seo-tu-reun gam-jeong-i ki-un sil-su

μ‚¬λž‘ν•œλ‹€λŠ” λ§˜μ— μ°Œμ§ˆν•œ 원망이 뒀끝

sa-rang-han-da-neun mam-e jji-jil-han won-mang-i dwi-kkeut

예쁜 happy ending은 μ—†μ„κΉŒ

ye-ppeun happy e-n-d-i-n-g-eun eop-eul-kka

이 ν˜Όμž£λ§μ€ 끝없이 ν—ˆκ³΅μ„ λ§΄λŒμ•„

i hon-jas-mal-eun kkeut-eop-i heo-gong-eul maem-dol-a

μ‹μ—ˆλ‹€ λ„ˆμ™€ λ‚΄ μ˜¨λ„λŠ” 뜨겁게 νƒ€μ˜¬λΌ μž¬κ°€ 돼 λ²„λ Έλ‚˜

sik-eoss-da neo-wa nae on-do-neun tteu-geop-ge ta-ol-ra jae-ga dwae beo-ryeoss-na

흔적도 없이 검은 재만 남아

heun-jeok-do eop-i geom-eun jae-man nam-a

우리만 μ•„λŠ” 그런 μŠ¬ν”ˆ 기얡이 됐닀

u-ri-man a-neun geu-reon seul-peun gi-eok-i dwaess-da

μ§€μ› λ‚˜λ„ μƒκ°ν–ˆμ§€λ§Œ λ„€ 생각이 λ‚˜λ©΄ 어김없이 μšΈλ‹€

ji-woss-na-do saeng-gak-haess-ji-man ne saeng-gak-i na-myeon eo-gim-eop-i ul-da

지쳐 잠이 λ“€κ³  λ‚˜μ„œ μΌμ–΄λ‚˜ 보면

ji-chyeo jam-i deul-go na-seo il-eo-na bo-myeon

ν•˜λŠ˜μ€ μ €λ¬Όκ³  λ‚΄ λ°©μ—” λ˜λ‹€μ‹œ λ°€

ha-neul-eun jeo-mul-go nae bang-en tto-da-si bam

μ € ν•˜λŠ˜μ— 뜬 별보닀

jeo ha-neul-e tteun byeol-bo-da

널 μ°ΎκΈ° 더 νž˜λ“€λ”λΌ

neol chat-gi deo him-deul-deo-ra

ꡬ름에 κ°€λ €μ§„ 걸까 oh λ‚œ

gu-reum-e ga-ryeo-jin geol-kka oh nan

보이지가 μ•Šμ•„ κΏˆμ†μ—μ„œλΌλ„

bo-i-ji-ga an-a kkum-sok-e-seo-ra-do

λ„ˆμ˜ 흔적이 λ‚΄κ²Œ 보일까

neo-ui heun-jeok-i nae-ge bo-il-kka

μ‹Άμ§€λ§Œ 이미 λ– λ‚œ λ„ˆμ˜ λ°œμžκ΅­μ€ λ‹€

sip-ji-man i-mi tteo-nan neo-ui bal-ja-guk-eun da

μ‹μ—ˆλ‹€ λ„ˆμ™€ λ‚΄ μ˜¨λ„λŠ” 뜨겁게 νƒ€μ˜¬λΌ μž¬κ°€ 돼 λ²„λ Έλ‚˜

sik-eoss-da neo-wa nae on-do-neun tteu-geop-ge ta-ol-ra jae-ga dwae beo-ryeoss-na

흔적도 없이 검은 재만 남아

heun-jeok-do eop-i geom-eun jae-man nam-a

우리만 μ•„λŠ” 그런 μŠ¬ν”ˆ 기얡이 됐닀

u-ri-man a-neun geu-reon seul-peun gi-eok-i dwaess-da

μ§€μ› λ‚˜λ„ μƒκ°ν–ˆμ§€λ§Œ λ„€ 생각이 λ‚˜λ©΄ 어김없이 μšΈλ‹€

ji-woss-na-do saeng-gak-haess-ji-man ne saeng-gak-i na-myeon eo-gim-eop-i ul-da

지쳐 잠이 λ“€κ³  λ‚˜μ„œ μΌμ–΄λ‚˜ 보면

ji-chyeo jam-i deul-go na-seo il-eo-na bo-myeon

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ κ³΅ν—ˆν•¨μ΄ 남겨진 λ‚΄ λ°©μ—”

a-reum-da-un gong-heo-ham-i nam-gyeo-jin nae bang-en

λ˜λ‹€μ‹œ λ°€

tto-da-si bam