Track Information & Sing-Along Guide
“Butterfly” (Butterfly) is performed by THE BOYZ, released on the album Bloom Bloom - Single in 2019.
💡 Linguistic Features: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Practice singing along with our synchronized Pronunciation Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics, Romanization & English Translation
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Hey girl, 눈을 떠
Hey girl, nun-eul tteo
마주 닿았던 입술을 뗀 순간
ma-ju dat-ass-deon ip-sul-eul tten sun-gan
좀 더 선명하게
jom deo seon-myeong-ha-ge
눈부신 오늘이 시작될 거야
nun-bu-sin o-neul-i si-jak-doel geo-ya
빛으로 번진 공중
bit-eu-ro beon-jin gong-jung
아직 여전한 몽중
a-jik yeo-jeon-han mong-jung
눈 뜨면 꿈은 깨져버릴 환상일 거라고 하더니
nun tteu-myeon kkum-eun kkae-jyeo-beo-ril hwan-sang-il geo-ra-go ha-deo-ni
눈앞에 왜 넌 더 황홀한 꿈같은 irony, yeah
nun-ap-e wae neon deo hwang-hol-han kkum-gat-eun irony, yeah
살랑이는 바람 사이를 너와 날아다녀
sal-rang-i-neun ba-ram sa-i-reul neo-wa nal-a-da-nyeo
부드러운 구름 위에 앉아
bu-deu-reo-un gu-reum wi-e an-a
'Cause you're a butterfly, I can't describe
아직 꿈인지 또 눈을 감아
a-jik kkum-in-ji tto nun-eul gam-a
일렁이는 두 눈 속에 서롤 바라보며
il-reong-i-neun du nun sok-e seo-rol ba-ra-bo-myeo
길을 잃고 헤매봐 together
gil-eul il-go he-mae-bwa together
Just like we're butterflies (when I look in your eyes)
온통 날 물들인 너로 아른거려, girl
on-tong nal mul-deul-in neo-ro a-reun-geo-ryeo, girl
Tell me, baby, 네 입술로 말해줘
Tell me, baby, ne ip-sul-ro mal-hae-jwo
눈을 뜨면 그곳이 그 어디쯤이라 해도
nun-eul tteu-myeon geu-gos-i geu eo-di-jjeum-i-ra hae-do
가까이 너의 맘이 내게 닿도록
ga-kka-i neo-ui mam-i nae-ge dat-do-rok
함께일 거라고 어서
ham-kke-il geo-ra-go eo-seo
빛으로 물든 노을
bit-eu-ro mul-deun no-eul
나는 너의 두 손을
na-neun neo-ui du son-eul
한시도 놓지 않고 좀 더 높은 곳에 날아갈 테니 (갈 테니)
han-si-do not-ji an-go jom deo nop-eun gos-e nal-a-gal te-ni (gal te-ni)
한치도 내 곁을 떨어지지 말고 follow me, yeah
han-chi-do nae gyeot-eul tteol-eo-ji-ji mal-go follow me, yeah
살랑이는 바람 사이를 너와 날아다녀
sal-rang-i-neun ba-ram sa-i-reul neo-wa nal-a-da-nyeo
부드러운 구름 위에 앉아
bu-deu-reo-un gu-reum wi-e an-a
'Cause you're a butterfly, I can't describe
아직 꿈인지 또 눈을 감아
a-jik kkum-in-ji tto nun-eul gam-a
일렁이는 두 눈 속에 서롤 바라보며
il-reong-i-neun du nun sok-e seo-rol ba-ra-bo-myeo
길을 잃고 헤매봐 together
gil-eul il-go he-mae-bwa together
Just like we're butterflies (when I look in your eyes)
온통 날 물들인 너로 아른거려, girl
on-tong nal mul-deul-in neo-ro a-reun-geo-ryeo, girl
Would you be my, be-
Would you be my butterfly, butterfly?
Would you be my, be-
Would you be my butterfly, butterfly?
Would you be my, be-
Would you be my butterfly, butterfly?
Would you be my, be-
Be my butterfly, be my butterfly?
Baby, baby, 너무 아름다워 my butterfly
Baby, baby, neo-mu a-reum-da-wo my butterfly
Take me, take me, take me 어디든 나를 데려가
Take me, take me, take me eo-di-deun na-reul de-ryeo-ga
You're the only one, wanna give you my love
가까이 와서 내 어깨에 기대 쉬어
ga-kka-i wa-seo nae eo-kkae-e gi-dae swi-eo
There's no way out, out
달콤한 향을 따라와
dal-kom-han hyang-eul tta-ra-wa
이젠 내가 이끌어, oh
i-jen nae-ga i-kkeul-eo, oh
Everything's gonna be alright, oh
'Cause girl, you gave me butterfly
함께라면 어디라도 걸어가 줄
ham-kke-ra-myeon eo-di-ra-do geol-eo-ga jul
두 손잡은 너와 나
du son-jap-eun neo-wa na
이 순간 꿈이 아냐 dreams come true (no)
i sun-gan kkum-i a-nya dreams come true (no)
향기로운 꽃잎 사이를 너와 날아다녀
hyang-gi-ro-un kkot-ip sa-i-reul neo-wa nal-a-da-nyeo
불어오는 숨결마저 달아
bul-eo-o-neun sum-gyeol-ma-jeo dal-a
'Cause you're a butterfly, I can't describe
아직 꿈인지 또 눈을 떠 봐 (baby girl)
a-jik kkum-in-ji tto nun-eul tteo bwa (baby girl)
간지러운 손길로 날 가만히 안으며 (forever and ever, girl)
gan-ji-reo-un son-gil-ro nal ga-man-hi an-eu-myeo (forever and ever, girl)
오래도록 머물러 together
o-rae-do-rok meo-mul-reo together
Just like we're butterflies (when I look in your eyes)
너라면 어디든 더는 상관없어, girl
neo-ra-myeon eo-di-deun deo-neun sang-gwan-eop-eo, girl
Would you be my, be-
Would you be my butterfly, butterfly?
Would you be my, be-
Would you be my butterfly, butterfly?
Would you be my, be-
Would you be my butterfly, butterfly?
Would you be my, be-
Be my butterfly, be my butterfly?
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative depth, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Butterfly” by THE BOYZ.
1. Narrative Arc & Emotional Core
"Butterfly" (Butterfly) by THE BOYZ is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerability, and personal growth, capturing the nuanced dynamics of modern relationships and youthful passion.
3. Songwriting Context & Production
Crafted with refined arrangement techniques, "Butterfly" highlights THE BOYZ's dynamic vocal range across textured instrumentation and modern beat drops.
🇰🇷 Key Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Essential words to understand the deeper emotional resonance of this song:
❓ Frequently Asked Questions
Q: What is the main message of “Butterfly”?
"Butterfly" (Butterfly) by THE BOYZ is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulner...
Q: How can I practice singing “Butterfly” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock, loop fast verses, and practice real-time tongue placement.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified production lineage and creative contributors for “Butterfly”.
| Performer (아티스트) | THE BOYZ |
|---|---|
| Album (앨범) | Bloom Bloom - Single |
| Release Year (발매연도) | 2019 |
| Songwriting & Production | Official creative contributors licensed under THE BOYZ and affiliated music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album:
🌟 Popular Songs by THE BOYZ
Top-ranked tracks and fan favorites from the THE BOYZ discography:
#1Nectar
Nectar
THE BOYZ 2ND ALBUM [PHANTASY] Pt.3 Love Letter - Single
#2MAVERICK
MAVERICK
THE BOYZ 3RD SINGLE ALBUM [MAVERICK] - Single
#3TRIGGER
TRIGGER
THE BOYZ 9th MINI ALBUM [導火線 (TRIGGER)] - EP
#4The Stealer
The Stealer
THE BOYZ 5th MINI ALBUM [CHASE] - EP
#5THRILL RIDE
THRILL RIDE
THE BOYZ 6TH MINI ALBUM [THRILL-ING] - EP
#6WATCH IT
WATCH IT
THE BOYZ 2ND ALBUM [PHANTASY] Pt. 2 Sixth Sense - EP
#7REVEAL
REVEAL
THE BOYZ 1ST ALBUM [REVEAL]
#8ROAR
ROAR
THE BOYZ 8th MINI ALBUM [BE AWAKE] - EP
Similar K-Pop Tracks You Might Like
Explore songs sharing sonic styles, release eras, and artistic vibes with “Butterfly”.
Frequently Asked Questions
Common questions about Butterfly, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Butterfly by THE BOYZ?
"Butterfly" is performed by THE BOYZ. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Butterfly with Romanized lyrics?
You can practice Butterfly with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=the-boyz-butterfly, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Butterfly by THE BOYZ?
"Butterfly" is performed by THE BOYZ, released on the album "Bloom Bloom - Single" in 2019. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.