Lyrics, Cara Baca & English Translation
Oh, better
Oh, better
お互いの夢追いかけて過ごす日々
otagai no yume oikake te sugosu hibi
電話越しの君はいつも優しくて
denwa goshi no kimi ha itsumo yasashiku te
だけどそばにいられたらなんて
dakedo soba ni i rare tara nante
(I want you now, I need you now)
強がってみても隠せないから oh baby
tsuyoga te mi te mo kakuse nai kara oh baby
(I know the way)
ホントの心 二人でシェアして
honto no kokoro ni nin de shea shi te
どんなことだって (oh better, oh better)
donna koto datte ( oh better , oh better )
君の声 不安も涙も
kimi no koe fuan mo namida mo
溶かしてくの
tokashi te ku no
'Cause you make it better 君だから better
' Cause you make it better kimi da kara better
そう no one, no one 他にはいないの
sou no one , no one ta ni ha i nai no
Better 待ち焦がれてる
Better machikogare teru
もう can't lie, won't lie 抑えない no more
mou can ' t lie , won ' t lie osae nai no more
Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la 踊る my heart
Oh , ooh - la - la - la odoru my heart
No one, no one, no one, no one
いつだって better
itsu datte better
君がいるから
kimi ga iru kara
ねぇ I miss you 連絡ミス
nee I miss you renraku misu
続くとへこんで超 big issue
tsuzuku to hekon de chou big issue
突然電話の着信 it's you
totsuzen denwa no chakushin it ' s you
君の声開くと it's all better
kimi no koe hiraku to it ' s all better
So good 文句なしで my knight
So good monku nashi de my knight
ビタミンみたい so bright
bitamin mitai so bright
With you 何ごとも
With you nanigoto mo
プラスになるよ
purasu ni naru yo
ホントの私 教えてくれた
honto no watashi oshie te kure ta
どんな時だって (oh better, oh better)
donna toki datte ( oh better , oh better )
風船みたいに 君への想いが
fuusen mitai ni kimi he no omoi ga
膨らんでく
fukuran de ku
'Cause you make it better 君となら better
' Cause you make it better kimi to nara better
向かい風 力に変えて
mukaikaze chikara ni kae te
Better まだまだ行ける
Better madamada ikeru
ゴールで会おう 祈るよ good luck
gooru de ao u inoru yo good luck
Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la 揺れる my heart
Oh , ooh - la - la - la yureru my heart
No one, no one, no one, no one
いつだって better
itsu datte better
君がいるから
kimi ga iru kara
Your love for me
止まらない 時のように
tomara nai toki no you ni
未来へ向かおう oh-oh-oh
mirai he mukao u oh - oh - oh
嬉しいこと 悲しいこと
ureshii koto kanashii koto
写真みたいに覚えておこう
shashin mitai ni oboe te oko u
君に会えた時全部を
kimi ni ae ta toki zenbu wo
鮮やかに伝えられるよう
azayaka ni tsutae rareru you
毎日がんばれなくていいよ
mainichi ganbare naku te ii yo
甘えたい時は say so
amae tai toki ha say so
I will be your shining light
'Cause you make it better 君だから better
' Cause you make it better kimi da kara better
そう no one, no one 他にはいないの
sou no one , no one ta ni ha i nai no
Better 待ち焦がれてる
Better machikogare teru
もう can't lie, won't lie 抑えない no more
mou can ' t lie , won ' t lie osae nai no more
Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la 踊る my heart
Oh , ooh - la - la - la odoru my heart
No one, no one, no one, no one
いつだって better
itsu datte better
君がいるから
kimi ga iru kara
Track Information & Sing-Along Guide
“BETTER” (BETTER) is performed by TWICE, released on the album BETTER - EP in 2020.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “BETTER” by TWICE.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
"BETTER" (BETTER) by TWICE is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.
3. Production Lore & Sound Engineering
Engineered with modern production techniques, "BETTER" showcases TWICE's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “BETTER”:
Considerate Emotional Warmth
Dajeongham represents quiet attentiveness and gentle compassion toward another person's emotional state without demanding performative reciprocation. "BETTER" highlights this sensitivity in its conversational vocal delivery and tender lyrical reflections.
Fated Connection & Recognition
The concept of Inyeon provides a profound framework for understanding K-Pop love songs: encounters are not accidental, but deeply woven into destiny. "BETTER" by TWICE explores this certainty of recognition between kindred spirits.
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “BETTER”?
"BETTER" (BETTER) by TWICE is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expecta...
Q: How does “BETTER” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Considerate Emotional Warmth and nuanced vocal delivery, TWICE bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “BETTER” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “BETTER”.
| Performer (아티스트) | TWICE |
|---|---|
| Album (앨범) | BETTER - EP |
| Release Year (발매연도) | 2020 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Registered KOMCA Lyricist for TWICE |
| Composer (작곡) | Registered KOMCA Composer for TWICE |
| Publishing & Distribution | Official creative contributors licensed under TWICE and affiliated KOMCA music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by TWICE:
🌟 Popular Songs by TWICE
Top-ranked tracks and fan favorites from the TWICE discography:
#1I GOT YOU
I GOT YOU
I GOT YOU - Single
#2WE PRAY (TWICE Version)
WE PRAY (TWICE Version)
WE PRAY (TWICE Version) - Single
#3THIS IS FOR
THIS IS FOR
THIS IS FOR
#4Strategy
Strategy
KPop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)
#5TAKEDOWN (JEONGYEON, JIHYO, CHAEYOUNG)
TAKEDOWN (JEONGYEON, JIHYO, CHAEYOUNG)
KPop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)
#6Strategy (feat. Megan Thee Stallion)
Strategy (feat. Megan Thee Stallion)
STRATEGY
#7CRY FOR ME
CRY FOR ME
CRY FOR ME - Single
#8MOONLIGHT SUNRISE
MOONLIGHT SUNRISE
MOONLIGHT SUNRISE - Single
Frequently Asked Questions
Common questions about BETTER, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of BETTER by TWICE?
"BETTER" is performed by TWICE. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing BETTER with Romanized lyrics?
You can practice BETTER with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=better, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced BETTER by TWICE?
"BETTER" is performed by TWICE, released on the album "BETTER - EP" in 2020. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.
Apakah tersedia lirik lagu BETTER dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu BETTER (TWICE) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.