Fire Escape

I swear

I swear

정해진 운명선을 넘어

jeong-hae-jin un-myeong-seon-eul neom-eo

I swear

I swear

영원을 약속한 것처럼

yeong-won-eul yak-sok-han geos-cheo-reom

Who cares?

Who cares?

이대로 너와 close my eyes

i-dae-ro neo-wa close my eyes

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Oh-ah

Oh-ah

(Only got, only got eyes on you)

(Only got, only got eyes on you)

Oh-ah

Oh-ah

(Only got, only got eyes on)

(Only got, only got eyes on)

I know you're bad for me, 선택적 이끌림

I know you're bad for me, seon-taek-jeok i-kkeul-rim

거부하고 싶지 않은 너라는 욕심이

geo-bu-ha-go sip-ji an-eun neo-ra-neun yok-sim-i

불씨를 마주해, I can't control myself

bul-ssi-reul ma-ju-hae, I can't control myself

재가 될 감정이 아니야 괜찮아 확신해

jae-ga doel gam-jeong-i a-ni-ya gwaen-chan-a hwak-sin-hae

"Love is scary," 내겐 그저 spell

"Love is scary," nae-gen geu-jeo spell

Crisis, plot twist (All of the ways)

Crisis, plot twist (All of the ways)

이 이야기 엔딩을 위한 McGuffin

i i-ya-gi en-ding-eul wi-han McGuffin

우린 true romance, 또는 bad romance (Romance)

u-rin true romance, tto-neun bad romance (Romance)

Ooh, 한순간 번진 flame

Ooh, han-sun-gan beon-jin flame

Can you be my fire escape?

Can you be my fire escape?

너만이 나를 구해내

neo-man-i na-reul gu-hae-nae

Ooh

Ooh

돌아갈 길은 등진 채

dol-a-gal gil-eun deung-jin chae

앞만 보고 달릴게

ap-man bo-go dal-ril-ge

몰라도 돼 도착지는

mol-ra-do dwae do-chak-ji-neun

Only eyes on you

Only eyes on you

You and me, 후회 따윈 없으니?

You and me, hu-hoe tta-win eop-eu-ni?

새로 쓰자 destiny, 마지막 장면까지

sae-ro sseu-ja destiny, ma-ji-mak jang-myeon-kka-ji

예전으로는 never wanna go back

ye-jeon-eu-ro-neun never wanna go back

We can't stop, feel the rush

We can't stop, feel the rush

"Love's not a fantasy," 실재해 분명히

"Love's not a fantasy," sil-jae-hae bun-myeong-hi

네 존재 하나로 난 숨이 트여, you're my breath

ne jon-jae ha-na-ro nan sum-i teu-yeo, you're my breath

아득한 어둠 속 길 잃을 그때에

a-deuk-han eo-dum sok gil il-eul geu-ttae-e

넌 나의 지표가 돼 오직 너만 가능해

neon na-ui ji-pyo-ga dwae o-jik neo-man ga-neung-hae

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Ooh, 한순간 번진 flame

Ooh, han-sun-gan beon-jin flame

Can you be my fire escape?

Can you be my fire escape?

너만이 나를 구해내

neo-man-i na-reul gu-hae-nae

Ooh

Ooh

돌아갈 길은 등진 채

dol-a-gal gil-eun deung-jin chae

앞만 보고 달릴게

ap-man bo-go dal-ril-ge

몰라도 돼 도착지는

mol-ra-do dwae do-chak-ji-neun

Only eyes on you

Only eyes on you

Would you be by my side

Would you be by my side

Running through the red light?

Running through the red light?

운명이란 불길 속에

un-myeong-i-ran bul-gil sok-e

휩쓸리는 순간

hwip-sseul-ri-neun sun-gan

우린 넘어서 limit

u-rin neom-eo-seo limit

아름다워 we fallin'

a-reum-da-wo we fallin'

세상 저편에 떨어져도 돼

se-sang jeo-pyeon-e tteol-eo-jyeo-do dwae

이야기 끝까지 diving

i-ya-gi kkeut-kka-ji diving

Oh-ah

Oh-ah

(Only got only got eyes on you)

(Only got only got eyes on you)

Oh-ah

Oh-ah

(Only got only got eyes on)

(Only got only got eyes on)

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire

Far from the fire, far from the fire, fire (Ah)

Far from the fire, far from the fire, fire (Ah)

Ooh, 한순간 번진 flame (번진 flame)

Ooh, han-sun-gan beon-jin flame (beon-jin flame)

Can you be my fire escape? (My fire escape)

Can you be my fire escape? (My fire escape)

너만이 나를 구해내 (나를 구해내)

neo-man-i na-reul gu-hae-nae (na-reul gu-hae-nae)

Ooh

Ooh

함께 눈을 맞출 땐 (땐)

ham-kke nun-eul mat-chul ttaen (ttaen)

잠시 숨을 참는 세계 (Oh)

jam-si sum-eul cham-neun se-gye (Oh)

내겐 너만 있으면 돼 (Oh)

nae-gen neo-man iss-eu-myeon dwae (Oh)

Only eyes on you

Only eyes on you