Lyrics, Cara Baca & English Translation
一年の月日が巡り (ha)
ichi nen no tsukihi ga meguri ( ha )
また7月 偶然出会えた
mata 7 tsuki guuzen deae ta
Yeah 君が僕に気づいて
Yeah kimi ga boku ni kizui te
胸おどるのはなぜ？
mune odoru no ha naze ？
雑踏の中 君だけが見える
zattou no naka kimi dake ga mieru
初めて会うみたいだね
hajimete au mitai da ne
久しぶりなのに 胸が高鳴る
hisashiburi na noni mune ga takanaru
今の to us 約束しよう？
ima no to us yakusoku shiyo u ？
この想い
kono omoi
夜空に花火咲いた瞬間
yozora ni hanabi sai ta shunkan
青い紙 願い書いた 君にまだ言えない
aoi kami negai kai ta kun ni mada ie nai
二人の名前 並べて書いたんだ 君と僕
ni nin no namae nabete kai ta n da kimi to boku
はじめまして
hajimemashite
小さな紙に (write on)
chiisana kami ni ( write on )
そっと込めよう (my wish)
sotto komeyo u ( my wish )
どんな言葉にしようか
donna kotoba ni shiyo u ka
悩んで look at you
nayan de look at you
密かに膨らんだ想い
hisoka ni fukuran da omoi
もう一度僕を君の元へ
mouichido boku wo kimi no moto he
はじめから
hajime kara
僕は君だった
boku ha kimi da ta
夜空に花火咲いた瞬間
yozora ni hanabi sai ta shunkan
青い紙 願い書いた 君にまだ言えない
aoi kami negai kai ta kun ni mada ie nai
二人の名前 並べて書いたんだ 君と僕
ni nin no namae nabete kai ta n da kimi to boku
はじめまして (whoa)
hajimemashite ( whoa )
気になるんだ二人の未来
ki ni naru n da ni nin no mirai
新しい関係性で君と
atarashii kankei sei de kimi to
出会えますように
deae masu you ni
今とまた違う「初めて」として
ima to mata chigau 「 hajimete 」 toshite
天の川のような花火の下 僕ら
amanogawa no you na hanabi no shita bokura
この目に焼き付けたい
kono me ni yakitsuke tai
多分 君と出会った瞬間（瞬間）
tabun kimi to dea ta shunkan （ shunkan ）
僕の願い決まったみたい 君にまだ言えない
boku no negai kima ta mitai kun ni mada ie nai
二人の名前 並べて書いたんだ 君と僕 (oh)
ni nin no namae nabete kai ta n da kimi to boku ( oh )
はじめまして
hajimemashite
今日から
kyou kara
はじめまして
hajimemashite
「僕ら」の
「 bokura 」 no
はじめまして
hajimemashite
Track Information & Sing-Along Guide
“Nice to see you again” (Nice to see you again) is performed by TWS, released on the album Nice to see you again - Single in 2025.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Nice to see you again” by TWS.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
"Nice to see you again" (Nice to see you again) by TWS is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.
3. Production Lore & Sound Engineering
Engineered with modern production techniques, "Nice to see you again" showcases TWS's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “Nice to see you again”:
Fearless Youth & Resilience
Literally translating to "blue spring", Cheongchun embodies the transient, fiercely passionate prime of youth. "Nice to see you again" captures this ethos with relentless rhythmic momentum, encouraging listeners to push past self-doubt and celebrate their authentic identity.
Bilingual Wordplay & Rhyme Schemes
K-Pop songwriting frequently weaves English hooks seamlessly with Korean idioms to create multi-layered homophones and rhythmic cadences. In "Nice to see you again", TWS balances Korean poetic imagery with universal pop motifs to maximize vocal singability.
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “Nice to see you again”?
"Nice to see you again" (Nice to see you again) by TWS is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the te...
Q: How does “Nice to see you again” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Fearless Youth & Resilience and nuanced vocal delivery, TWS bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “Nice to see you again” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “Nice to see you again”.
| Performer (아티스트) | TWS |
|---|---|
| Album (앨범) | Nice to see you again - Single |
| Release Year (발매연도) | 2025 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Registered KOMCA Lyricist for TWS |
| Composer (작곡) | Registered KOMCA Composer for TWS |
| Publishing & Distribution | Official creative contributors licensed under TWS and affiliated KOMCA music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by TWS:
🌟 Popular Songs by TWS
Top-ranked tracks and fan favorites from the TWS discography:
#1Nice to see you again (Korean Ver.)
Nice to see you again (Korean Ver.)
Nice to see you again (Korean Ver.) - Single
#2hey! hey!
hey! hey!
hey! hey! - Single
#3Head Shoulders Knees Toes
Head Shoulders Knees Toes
Head Shoulders Knees Toes - Single
#4YOU LIKE IT I LOVE IT
YOU LIKE IT I LOVE IT
YOU LIKE IT I LOVE IT - Single
#5Uptown Girl
Uptown Girl
Uptown Girl [THE SEASONS: Artist with Zico] - Single
#6OVERDRIVE
OVERDRIVE
play hard
#7You, You
You, You
NO TRAGEDY
#8plot twist
plot twist
Sparkling Blue
Frequently Asked Questions
Common questions about Nice to see you again, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Nice to see you again by TWS?
"Nice to see you again" is performed by TWS. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Nice to see you again with Romanized lyrics?
You can practice Nice to see you again with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=tws-nice-to-see-you-again, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Nice to see you again by TWS?
"Nice to see you again" is performed by TWS, released on the album "Nice to see you again - Single" in 2025. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.
Apakah tersedia lirik lagu Nice to see you again dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu Nice to see you again (TWS) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.