Track Information & Sing-Along Guide
“Siesta” (Siesta) is performed by Weki Meki, released on the album I AM ME. - EP in 2021.
💡 Linguistic Features: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Practice singing along with our synchronized Pronunciation Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics, Romanization & English Translation
아주 오래 전의 상상관 달리
a-ju o-rae jeon-ui sang-sang-gwan dal-ri
매일이 똑같은 monday to friday
mae-il-i ttok-gat-eun monday to friday
아직 선명해 티 하나 없이
a-jik seon-myeong-hae ti ha-na eop-i
꿈꾸며 울고 또 웃었던 우리
kkum-kku-myeo ul-go tto us-eoss-deon u-ri
그때의 memories 부서진 조각이 (yeah, yeah)
geu-ttae-ui memories bu-seo-jin jo-gak-i (yeah, yeah)
저 별처럼 반짝반짝 빛나 (oh, oh)
jeo byeol-cheo-reom ban-jjak-ban-jjak bit-na (oh, oh)
몇 번이고 지친 널 일으켜 세울게
myeot beon-i-go ji-chin neol il-eu-kyeo se-ul-ge
다시 꿈을 꿔 멀리멀리
da-si kkum-eul kkwo meol-ri-meol-ri
아직 못 오른 높이까지 (yeah)
a-jik mos o-reun nop-i-kka-ji (yeah)
어둠 속 저 멀리에 불어오는 찬바람
eo-dum sok jeo meol-ri-e bul-eo-o-neun chan-ba-ram
우리를 더 뜨겁게 만들어
u-ri-reul deo tteu-geop-ge man-deul-eo
Yeah, 네 가슴에 살아난 불꽃들을 느껴봐
Yeah, ne ga-seum-e sal-a-nan bul-kkot-deul-eul neu-kkyeo-bwa
아름답게 불을 붙여
a-reum-dap-ge bul-eul but-yeo
Let's get it, you are my siesta
눈을 비비고
nun-eul bi-bi-go
새로워 boom, boom, fireworks
sae-ro-wo boom, boom, fireworks
Boom, boom, fireworks
Siesta
짧은 낮잠 끝난
jjal-eun nat-jam kkeut-nan
타올라 boom, boom, fireworks
ta-ol-ra boom, boom, fireworks
Bo-boom, bo-boom, bo-boom, bo-boom, yeah
La-la-la, siesta
La-la-la, siesta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Siesta
짧은 낮잠 끝난 깨어나
jjal-eun nat-jam kkeut-nan kkae-eo-na
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
나나난 봤지
na-na-nan bwass-ji
빛나는 your eyes
bit-na-neun your eyes
같은 길을 걷는 너와 나
gat-eun gil-eul geot-neun neo-wa na
함께면 모든 게 be alright
ham-kke-myeon mo-deun ge be alright
지금의 느낌을 잊지는 마
ji-geum-ui neu-kkim-eul it-ji-neun ma
간직해 이 순간의 fireworks
gan-jik-hae i sun-gan-ui fireworks
언젠가 이 어둠도 끝이 날 걸 아니까
eon-jen-ga i eo-dum-do kkeut-i nal geol a-ni-kka
걱정은 저 하늘에 날려 (oh, yeah)
geok-jeong-eun jeo ha-neul-e nal-ryeo (oh, yeah)
Yeah, 아직 이른 오훈 걸 (oh, yeah)
Yeah, a-jik i-reun o-hun geol (oh, yeah)
해도 지지 않은 걸
hae-do ji-ji an-eun geol
드디어 알게 된 이 순간
deu-di-eo al-ge doen i sun-gan
Let's get it, you are my siesta
눈을 비비고
nun-eul bi-bi-go
새로워 boom, boom, fireworks
sae-ro-wo boom, boom, fireworks
Boom, boom, fireworks
Siesta
짧은 낮잠 끝난
jjal-eun nat-jam kkeut-nan
타올라 boom, boom, fireworks
ta-ol-ra boom, boom, fireworks
Bo-boom, bo-boom, bo-boom, bo-boom, yeah
La-la-la, siesta
La-la-la, siesta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Siesta
짧은 낮잠 끝난 깨어나
jjal-eun nat-jam kkeut-nan kkae-eo-na
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
마음껏 (loud, loud)
ma-eum-kkeos (loud, loud)
소리쳐 봐 (now, now)
so-ri-chyeo bwa (now, now)
오래 기다린 너를 알아
o-rae gi-da-rin neo-reul al-a
자 모든 걸 뒤집을 시간이야
ja mo-deun geol dwi-jip-eul si-gan-i-ya
더 끝없이 우릴 가득 채울 sky
deo kkeut-eop-i u-ril ga-deuk chae-ul sky
더 높이 달려가 we can't stop
deo nop-i dal-ryeo-ga we can't stop
세상 끝까지
se-sang kkeut-kka-ji
보여줘 boom, boom, fireworks
bo-yeo-jwo boom, boom, fireworks
Boom, boom, fireworks
We can't stop
자유로운 이 순간
ja-yu-ro-un i sun-gan
더 크게 boom, boom, fireworks
deo keu-ge boom, boom, fireworks
Bo-boom, bo-boom, bo-boom, bo-boom, yeah
La-la-la, siesta
La-la-la, siesta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
La-la-la, siesta
La-la-la, siesta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, siesta
Come on now, come on now, starry
Oh, siesta
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, siesta
Come on now, come on now, starry
Oh, siesta
Oh-oh-oh-oh-oh
(보여줘 boom, boom, fireworks)
(bo-yeo-jwo boom, boom, fireworks)
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative depth, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Siesta” by Weki Meki.
1. Narrative Arc & Emotional Core
"Siesta" (Siesta) by Weki Meki is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerability, and personal growth, capturing the nuanced dynamics of modern relationships and youthful passion.
3. Songwriting Context & Production
Crafted with refined arrangement techniques, "Siesta" highlights Weki Meki's dynamic vocal range across textured instrumentation and modern beat drops.
🇰🇷 Key Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Essential words to understand the deeper emotional resonance of this song:
❓ Frequently Asked Questions
Q: What is the main message of “Siesta”?
"Siesta" (Siesta) by Weki Meki is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerabili...
Q: How can I practice singing “Siesta” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock, loop fast verses, and practice real-time tongue placement.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified production lineage and creative contributors for “Siesta”.
| Performer (아티스트) | Weki Meki |
|---|---|
| Album (앨범) | I AM ME. - EP |
| Release Year (발매연도) | 2021 |
| Songwriting & Production | Official creative contributors licensed under Weki Meki and affiliated music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album:
🌟 Popular Songs by Weki Meki
Top-ranked tracks and fan favorites from the Weki Meki discography:
CoinciDestiny
CoinciDestiny
CoinciDestiny - Single
Crush
Crush
KISS, KICKS - Single
Oopsy
Oopsy
Weki Meki 3rd Mini Album : Hide and Seek - EP
Picky Picky
Picky Picky
LOCK END LOL - Single
COOL
COOL
Weki Meki 4th Mini Album ‘NEW RULES’ - EP
Who am I
Who am I
I AM ME. - EP
The Paradise
The Paradise
Weki Meki 3rd Mini Album : Hide and Seek - EP
Whatever U Want
Whatever U Want
LOCK END LOL - Single
Frequently Asked Questions
Common questions about Siesta, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Siesta by Weki Meki?
"Siesta" is performed by Weki Meki. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Siesta with Romanized lyrics?
You can practice Siesta with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=weki-meki-siesta, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Siesta by Weki Meki?
"Siesta" is performed by Weki Meki, released on the album "I AM ME. - EP" in 2021. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.