Lyrics, Cara Baca & English Translation
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
시작은 So good
si-jak-eun So good
처음 보는 Type, look
cheo-eum bo-neun Type, look
빠져가 Slide through
ppa-jyeo-ga Slide through
Oh But I knew
딱 맞는 퍼즐
ttak mat-neun peo-jeul
없는 건 빈틈
eop-neun geon bin-teum
이상하게도
i-sang-ha-ge-do
너무 완벽해 So cool
neo-mu wan-byeok-hae So cool
Call the shots,
not working
뭔가 다른 척해도
mwon-ga da-reun cheok-hae-do
또 Bluffing
tto Bluffing
(Blah blah blah)
What you want?
Doors open
자존심을 쿡 찔러
ja-jon-sim-eul kuk jjil-reo
Keep going
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Allergic
뻔한 가식
ppeon-han ga-sik
그 속을 낱낱이
geu sok-eul nat-nat-i
파헤치지 모조리
pa-he-chi-ji mo-jo-ri
Generally
넌 눈치도 없이
neon nun-chi-do eop-i
같잖은 말만 해
gat-jan-eun mal-man hae
난 Bubble bop it to the beat
nan Bubble bop it to the beat
Throw it back
끝도 없는 너의 Trap
kkeut-do eop-neun neo-ui Trap
Synergy
네가 걸려들게 돼
ne-ga geol-ryeo-deul-ge dwae
어쩌나 투명하게 보여 다
eo-jjeo-na tu-myeong-ha-ge bo-yeo da
Ding di di ding ding
Ding ding ding
(You wanna play?)
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
I'm cold like a blizzard
Got magic like a wizard
난 휘몰아쳐 널
nan hwi-mol-a-chyeo neol
And we show up like a winner
네 갈 곳 잃은 Eyes
ne gal gos il-eun Eyes
초조해 보여 네 Gesture
cho-jo-hae bo-yeo ne Gesture
We chop it off
Cut it off
Ha Where's my scissors?
Acting like a kid
건드리면 반응해
geon-deu-ri-myeon ban-eung-hae
하나 둘 또 이야길 바꿔 대
ha-na dul tto i-ya-gil ba-kkwo dae
또 어쩔 줄 몰라
tto eo-jjeol jul mol-ra
You gotta choose
내가 볼 땐 무너졌어
nae-ga bol ttaen mu-neo-jyeoss-eo
네 세상은 Huh
ne se-sang-eun Huh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Track Information & Sing-Along Guide
“Bubble” (Bubble) is performed by aespa, released on the album Rich Man - The 6th Mini Album - EP in 2025.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Bubble” by aespa.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
A sun-drenched, nostalgic city-pop acoustic single from the How Sweet double release. Filled with the organic foley sounds of chewing bubble gum, soap bubbles popping, and seaside breezes, the song evokes innocent summertime romance.
3. Production Lore & Sound Engineering
Arranged by 250 with warm acoustic guitar strumming, vintage synth flutes, and breezy conversational laughter.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “Bubble”:
Sweet, pleasant
Dalkomhada represents the effervescent sweetness of carefree summer days, celebrating transient innocent joy (cheongchun 청춘 sweetness).
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “Bubble”?
A sun-drenched, nostalgic city-pop acoustic single from the How Sweet double release. Filled with the organic foley sounds of chewing bubble gum, soap bubbles popping, and seaside breezes, the song ev...
Q: How does “Bubble” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Sweet, pleasant and nuanced vocal delivery, aespa bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “Bubble” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “Bubble”.
| Performer (아티스트) | aespa |
|---|---|
| Album (앨범) | Rich Man - The 6th Mini Album - EP |
| Release Year (발매연도) | 2025 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Gigi, Oscar Scheller |
| Composer (작곡) | 250, Oscar Scheller |
| Arranger (편곡) | 250 |
| Producer (프로듀서) | 250, Min Hee-jin |
| Record Label (기획사) | ADOR |
| Distributor (유통사) | YG PLUS |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by aespa:
🌟 Popular Songs by aespa
Top-ranked tracks and fan favorites from the aespa discography:
#1Whiplash
Whiplash
Whiplash - The 5th Mini Album - EP
![WDA (Whole Different Animal) [feat. G-DRAGON] artwork](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music221/v4/95/98/a0/9598a090-7948-5bf1-a6ac-7fde80d26874/888735955211_Cover.jpg/600x600bb.jpg)
#2WDA (Whole Different Animal) [feat. G-DRAGON]
WDA (Whole Different Animal) [feat. G-DRAGON]
LEMONADE - The 2nd Album
#3Supernova
Supernova
Supernova - Single
#4Dirty Work
Dirty Work
Dirty Work (Apple Music Edition) - EP
#5Armageddon
Armageddon
Armageddon - The 1st Album
#6Rich Man
Rich Man
Rich Man - The 6th Mini Album - EP
#7Black Mamba
Black Mamba
Black Mamba - Single
#8Next Level
Next Level
Next Level - Single
📰 Latest News & Updates for aespa
Breaking comebacks, fashion moments, and tour announcements from our editorial newsroom.
Frequently Asked Questions
Common questions about Bubble, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Bubble by aespa?
"Bubble" is performed by aespa. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Bubble with Romanized lyrics?
You can practice Bubble with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=bubble, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Bubble by aespa?
"Bubble" was produced by 250, Min Hee-jin with lyrics by Gigi, Oscar Scheller, released under ADOR.
Apakah tersedia lirik lagu Bubble dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu Bubble (aespa) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.
Breeze, wind
Baram (바람) carries a poetic double meaning: the refreshing summer sea breeze and a gentle heartfelt wish for connection.