Lyrics, Cara Baca & English Translation
(Hurricane, hurricane) Ayy
(Hurricane) Yeah
말보단 행동, jetpack을 매고 I take off
mal-bo-dan haeng-dong, j-e-t-p-a-c-k-eul mae-go I take off
내빼는 애교쟁이 rappers, 잔챙이들을 쓸어버릴 echo (echo-echo)
nae-ppae-neun ae-gyo-jaeng-i rappers, jan-chaeng-i-deul-eul sseul-eo-beo-ril echo (echo-echo)
Crown taker, カミナ, the underground savior
Crown taker , kamina , the underground savior
같을 리가 너와 나의 정체성
gat-eul ri-ga neo-wa na-ui jeong-che-seong
Got you 우리는 hurricane, 돌아버리겠어
Got you u-ri-neun hurricane, dol-a-beo-ri-gess-eo
빙글 빙그레 smile, we gonna ride
bing-geul bing-geu-re smile, we gonna ride
뛰어서 날아가 I'm on a vibe
ttwi-eo-seo nal-a-ga I'm on a vibe
무대 위를 밟아 stomping (stomping)
mu-dae wi-reul bal-a stomping (stomping)
둔해지는 감각은 topping (topping)
dun-hae-ji-neun gam-gak-eun topping (topping)
When I'm on a top of this, 너네 다 보이지, you think I'm stupid? (Stupid!)
When I'm on a top of this, neo-ne da bo-i-ji, you think I'm stupid? (Stupid!)
눈에 불을 켰어, Sauron
nun-e bul-eul kyeoss-eo, Sauron
걔넨 이미 졌어 싸워보기도 전에 I got trust on my bros
gyae-nen i-mi jyeoss-eo ssa-wo-bo-gi-do jeon-e I got trust on my bros
덤비다가 다쳐 빨리 포기해 너네
deom-bi-da-ga da-chyeo ppal-ri po-gi-hae neo-ne
My flag wavin' like ocean (ocean)
My plans 전망이 sunshine (sunshine)
My plans jeon-mang-i sunshine (sunshine)
My bad 겁쟁이 녀석들은 못 올라와 우리 선상
My bad geop-jaeng-i nyeo-seok-deul-eun mos ol-ra-wa u-ri seon-sang
I'm crazier than crazy one, you know that I'm different like alien
아무 데나 나타나면 난리여서 적당히 나다운 게 내 일이야
a-mu de-na na-ta-na-myeon nan-ri-yeo-seo jeok-dang-hi na-da-un ge nae il-i-ya
Talkin' all the bs, who you are? 닿기 전에 귀에 추월하지 like
Talkin' all the bs, who you are? dat-gi jeon-e gwi-e chu-wol-ha-ji like
번뜩이네, 머린 dynamite
beon-tteuk-i-ne, meo-rin dynamite
오펜하이머, 다르지 내 drop
o-pen-ha-i-meo, da-reu-ji nae drop
On the, on the screen
On the scene, oh they screamin'
다른 느낌 달아나길 I got a feelin'
da-reun neu-kkim dal-a-na-gil I got a feelin'
내 주위는 초토화돼 hurricane
nae ju-wi-neun cho-to-hwa-dwae hurricane
내 주위는 초토화돼 hurricane (We movin' to the next one)
nae ju-wi-neun cho-to-hwa-dwae hurricane (We movin' to the next one)
Wakey-wakey, 윙윙 울리는 경보
Wakey-wakey, wing-wing ul-ri-neun gyeong-bo
BV's on fire
Put the name on everywhere
안 보는 게 더 어렵다고 말해 notorious
an bo-neun ge deo eo-ryeop-da-go mal-hae notorious
Hey baddie, which way do you wanna go?
카펫이 default 발이 닿은 곳
ka-pes-i default bal-i dat-eun gos
여왕이 된 듯이 걷고 표정은 dry
yeo-wang-i doen deus-i geot-go pyo-jeong-eun dry
Step by step, we movin' to the next one
Takin' over the Seoul
Takin' over the world
따라잡아봐 내 score
tta-ra-jap-a-bwa nae score
바뀌는 너네 표정, 아마 네 눈은 넘 shy
ba-kkwi-neun neo-ne pyo-jeong, a-ma ne nun-eun neom shy
그어놓은 선을 넘어
geu-eo-not-eun seon-eul neom-eo
Yeah my limit, you don't know it
부숴버려 front door
bu-swo-beo-ryeo front door
아무 데나 엉터리로 만들어버리고 청소
a-mu de-na eong-teo-ri-ro man-deul-eo-beo-ri-go cheong-so
쓸려나가는 너네는 dusty
sseul-ryeo-na-ga-neun neo-ne-neun dusty
My team goin' big, you tiny
We spinnin' and spinnin' on what?
너무 많은 location, we slidin'
neo-mu man-eun location, we slidin'
Who's gonna make it stop? Boy try me
From the bottom to the top, drip, lightning
Hop on a ride, 도착하는 곳마다 난리
Hop on a ride, do-chak-ha-neun gos-ma-da nan-ri
동물원인 것처럼 wild n' out
dong-mul-won-in geos-cheo-reom wild n' out
Winning is my only finale
내 옷자락에 달린 도로시를
nae os-ja-rak-e dal-rin do-ro-si-reul
이상한 나라로 보내버리고
i-sang-han na-ra-ro bo-nae-beo-ri-go
난 더욱 휘날리지
nan deo-uk hwi-nal-ri-ji
Yeah, nobody did it like we do before
We'll keep you coming back to ask for more
They wanna know, wanna know, wanna know
How we be running up the game for sure
On the, on the screen
On the scene, oh they screamin'
다른 느낌 달아나길, I got a feelin'
da-reun neu-kkim dal-a-na-gil, I got a feelin'
내 주위는 초토화돼 hurricane
nae ju-wi-neun cho-to-hwa-dwae hurricane
내 주위는 초토화돼 hurricane
nae ju-wi-neun cho-to-hwa-dwae hurricane
Track Information & Sing-Along Guide
“HURRICANE” (HURRICANE) is performed by BADVILLAIN, released on the album HURRICANE - Single in 2024.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “HURRICANE” by BADVILLAIN.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
"HURRICANE" (HURRICANE) by BADVILLAIN is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.
3. Production Lore & Sound Engineering
Engineered with modern production techniques, "HURRICANE" showcases BADVILLAIN's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “HURRICANE”:
Fearless Youth & Resilience
Literally translating to "blue spring", Cheongchun embodies the transient, fiercely passionate prime of youth. "HURRICANE" captures this ethos with relentless rhythmic momentum, encouraging listeners to push past self-doubt and celebrate their authentic identity.
Bilingual Wordplay & Rhyme Schemes
K-Pop songwriting frequently weaves English hooks seamlessly with Korean idioms to create multi-layered homophones and rhythmic cadences. In "HURRICANE", BADVILLAIN balances Korean poetic imagery with universal pop motifs to maximize vocal singability.
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “HURRICANE”?
"HURRICANE" (HURRICANE) by BADVILLAIN is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between pub...
Q: How does “HURRICANE” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Fearless Youth & Resilience and nuanced vocal delivery, BADVILLAIN bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “HURRICANE” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “HURRICANE”.
| Performer (아티스트) | BADVILLAIN |
|---|---|
| Album (앨범) | HURRICANE - Single |
| Release Year (발매연도) | 2024 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Registered KOMCA Lyricist for BADVILLAIN |
| Composer (작곡) | Registered KOMCA Composer for BADVILLAIN |
| Publishing & Distribution | Official creative contributors licensed under BADVILLAIN and affiliated KOMCA music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by BADVILLAIN:
🌟 Popular Songs by BADVILLAIN
Top-ranked tracks and fan favorites from the BADVILLAIN discography:
Frequently Asked Questions
Common questions about HURRICANE, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of HURRICANE by BADVILLAIN?
"HURRICANE" is performed by BADVILLAIN. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing HURRICANE with Romanized lyrics?
You can practice HURRICANE with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=badvillain-hurricane, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced HURRICANE by BADVILLAIN?
"HURRICANE" is performed by BADVILLAIN, released on the album "HURRICANE - Single" in 2024. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.
Apakah tersedia lirik lagu HURRICANE dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu HURRICANE (BADVILLAIN) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.