Lyrics, Cara Baca & English Translation
Precious
Yeah, I'm into you
眩しいほどに輝く you glow
mabushii hodo ni kagayaku you glow
飾らないその笑顔
kazara nai sono egao
今朝見た夢 目が覚めても
kesa mi ta yume me ga same te mo
I see you, you're the one
望むのは make your day, oh, better
nozomu no ha make your day , oh , better
今届いて欲しい 僕の気持ち
ima todoi te hoshii boku no kimochi
浮かび上がる音色
ukabiagaru neiro
Yeah, I'm gonna send you this song
When I see you every time
I'm in a fantasy なくなる余裕
I ' m in a fantasy naku naru yoyuu
Take me to your paradise
Like I've never been 顔を上げて
Like I ' ve never been kao wo age te
Looking again, looking again
目離せない
me hanase nai
I don't wanna stay, don't wanna stay
君と以外
kimi to igai
今すぐに ready to fly
ima sugu ni ready to fly
飛び込む diving, oh, you and me
tobikomu diving , oh , you and me
君と二人出る旅
kimi to ni nin deru tabi
気づいて you're the one that I need
kizui te you ' re the one that I need
100年先まで going, yeah
100 nen saki made going , yeah
Just believe, make it better
見つめていたい so precious
mitsume te i tai so precious
Just believe, make it better
心から you're so precious
kokorokara you ' re so precious
届かせる この想い
todoka seru kono omoi
I'm on the right track, coming to your place
You make my life complete (complete)
笑うその顔に (for me, hoo)
warau sono kao ni ( for me , hoo )
何度も falling in a dream, yeah
nan do mo falling in a dream , yeah
送るよ sign 離さない
okuru yo sign hanasa nai
分かりやすすぎる you'll find
wakari yasu sugiru you ' ll find
Jumping across the universe 光る星めがけ shoot
Jumping across the universe hikaru hoshi megake shoot
No way I'll lose (ha, ha)
When I see you every time
I'm in a fantasy
気づけば夢中
kizuke ba muchuu
Take me to your paradise
Like I've never been 声をあげて
Like I ' ve never been koe wo age te
Looking again, looking again
目離せない
me hanase nai
I don't wanna stay, don't wanna stay
君と以外
kimi to igai
今すぐに ready to fly
ima sugu ni ready to fly
飛び込む diving, oh, you and me
tobikomu diving , oh , you and me
君と二人出る旅
kimi to ni nin deru tabi
気づいて you're the one that I need
kizui te you ' re the one that I need
100年先まで going, yeah
100 nen saki made going , yeah
Just believe, make it better
見つめていたい so precious
mitsume te i tai so precious
Just believe, make it better
心から you're so precious
kokorokara you ' re so precious
Better
Oh, I am thinking, thinking 'bout you lately (no lie)
口ずさむよ melody
kuchizusamu yo melody
聴かせてあげる so come closer
kika se te ageru so come closer
諦めない no way (what?)
akirame nai no way ( what ?)
I'll do whatever you say (say)
君以外ほとんど見えなくなって
kimi igai hotondo mie naku na te
遥か彼方へ will you be with me? Yeah
haruka kanata he will you be with me ? Yeah
飛び込む diving, oh, you and me (divin')
tobikomu diving , oh , you and me ( divin ')
高鳴る 目が合うたび (oh, yeah)
takanaru me ga au tabi ( oh , yeah )
気づいて you're the one that I need (what I need)
kizui te you ' re the one that I need ( what I need )
声が枯れるまで singing, yeah
koe ga kareru made singing , yeah
Just believe, make it better
見つめていたい so precious
mitsume te i tai so precious
Just believe, make it better
心から you're so precious
kokorokara you ' re so precious
Make it better, better, better, better, better, better
Make it better, better, better, better, better, better
Make it better, better, better, better, better, better
Baby, I'm into you, baby, I'm into you
Make it better, better, better, better, better, better
Make it better, better, better, better, better, better
Make it better, better, better, better, better, better
Baby, I'm into you, baby, I'm into you
Track Information & Sing-Along Guide
“Make it Better” (Make it Better) is performed by NEXZ, released on the album One Bite - EP in 2025.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Make it Better” by NEXZ.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
"Make it Better" (Make it Better) by NEXZ is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.
3. Production Lore & Sound Engineering
Engineered with modern production techniques, "Make it Better" showcases NEXZ's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “Make it Better”:
Considerate Emotional Warmth
Dajeongham represents quiet attentiveness and gentle compassion toward another person's emotional state without demanding performative reciprocation. "Make it Better" highlights this sensitivity in its conversational vocal delivery and tender lyrical reflections.
Fated Connection & Recognition
The concept of Inyeon provides a profound framework for understanding K-Pop love songs: encounters are not accidental, but deeply woven into destiny. "Make it Better" by NEXZ explores this certainty of recognition between kindred spirits.
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “Make it Better”?
"Make it Better" (Make it Better) by NEXZ is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between...
Q: How does “Make it Better” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Considerate Emotional Warmth and nuanced vocal delivery, NEXZ bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “Make it Better” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “Make it Better”.
| Performer (아티스트) | NEXZ |
|---|---|
| Album (앨범) | One Bite - EP |
| Release Year (발매연도) | 2025 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Registered KOMCA Lyricist for NEXZ |
| Composer (작곡) | Registered KOMCA Composer for NEXZ |
| Publishing & Distribution | Official creative contributors licensed under NEXZ and affiliated KOMCA music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by NEXZ:
🌟 Popular Songs by NEXZ
Top-ranked tracks and fan favorites from the NEXZ discography:
Frequently Asked Questions
Common questions about Make it Better, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Make it Better by NEXZ?
"Make it Better" is performed by NEXZ. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Make it Better with Romanized lyrics?
You can practice Make it Better with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=nexz-make-it-better, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Make it Better by NEXZ?
"Make it Better" is performed by NEXZ, released on the album "One Bite - EP" in 2025. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.
Apakah tersedia lirik lagu Make it Better dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu Make it Better (NEXZ) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.