One Day album artwork

One Day

One Day

Artist: NEXZ•Album: One Bite - EP
🎤 Interactive Lyrics & Phonetic Pronunciation Guide

Lyrics, Cara Baca & English Translation

Yeah

始まりはいつだって

hajimari ha i tsu datte

君のそばがいい by your side

kimi no soba ga ii by your side

今 stepping, stepping, stepping

ima stepping , stepping , stepping

We going up 手を取り合って

We going up te wo toria te

笑顔を見せて wanna see your smile

egao wo mise te wanna see your smile

チカラになるんだ you are my light

chikara ni naru n da you are my light

心満たされる

kokoro mitasa reru

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

When we are together

I know it's so bright, 眩しい未来

I know it ' s so bright , mabushii mirai

I'll be next to you for life

We can do whatever one day

君の隣なら always

kimi no tonari nara always

僕ら夢を描いて

bokura yume wo egai te

どこまでも行くって one day

doko made mo iku tte one day

We can be whatever one day

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

言葉にして just say

kotoba ni shi te just say

空に make a wish, make a wish

sora ni make a wish , make a wish

この願い叶って いつの日にか One Day

kono negai kana te itsu no hi ni ka One Day

What you, what you worried for, for 悩むなら (just give me a holla)

What you , what you worried for , for nayamu nara ( just give me a holla )

遠く離れても (I'm cheering for ya)

tooku hanare te mo ( I ' m cheering for ya )

乗り越えられるはず

norikoe rareru hazu

Cause I know it, and I'm sure (yeah, yeah, woo)

雨が上がったら虹かかる

ame ga aga tara niji kakaru

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

空の下 I promise you

sora no shita I promise you

心躍り出す

kokoro odori dasu

When we are together

I know it's so bright, 輝く世界

I know it ' s so bright , kagayaku sekai

I'll bе next to you for life

We can do whatеver one day

君の隣なら always

kimi no tonari nara always

僕ら夢を描いて

bokura yume wo egai te

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

どこまでも行くって one day

doko made mo iku tte one day

We can be whatever one day

言葉にして just say

kotoba ni shi te just say

空に make a wish make a wish

sora ni make a wish make a wish

この願い叶って いつの日にか One Day

kono negai kana te itsu no hi ni ka One Day

走り続けた先で僕らは

hashiri tsuzuke ta saki de bokura ha

同じ景色を見て笑うから

onaji keshiki wo mi te warau kara

We wanna try wanna try for sure, just you and I, you are not alone

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

約束をするよ

yakusoku wo suru yo

We can do whatever one day

君の隣なら always

kimi no tonari nara always

僕ら夢を描いて

bokura yume wo egai te

どこまでも行くって one day

doko made mo iku tte one day

We can be whatever one day

言葉にして just say

kotoba ni shi te just say

空に make a wish make a wish

sora ni make a wish make a wish

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

この願い叶って いつの日にか One Day

kono negai kana te itsu no hi ni ka One Day

Tell me まだ終わらないで

Tell me mada owara nai de

今動き出す story

ima ugokidasu story

Tell me まだ終わらないで

Tell me mada owara nai de

いつの日にか one day

itsu no hi ni ka one day

Tell me まだ終わらないで

Tell me mada owara nai de

出会えたことが lucky

deae ta koto ga lucky

Tell me まだ終わらないで

Tell me mada owara nai de

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

君と共に one day

kimi totomoni one day

📚 Kosakata Kunci · Stanza Key Vocab🇰🇷 KR · 🇺🇸 EN · 🇮🇩 ID
Tap word for Cara Baca & Meaning:

Track Information & Sing-Along Guide

“One Day” (One Day) is performed by NEXZ, released on the album One Bite - EP in 2025.

💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

📚 Fandom Culture & Performance Highlights: Listen for the signature delivered in the climax, vocal deliveries that propelled the track toward potential chart domination, and charismatic line distributions including vocal highlights from the group's .
🧠 Layer 2: Western Analytical Lore & Cultural Decoder

💡 Song Meaning & Cultural Context

Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “One Day” by NEXZ.

1. Narrative Arc & Emotional Thesis

"One Day" (One Day) by NEXZ is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.

2. Metaphors & Korean Idioms

The Korean lyricism in "One Day" utilizes poetic imagery and cultural nuance. Through contrasting acoustic intimacy and dynamic rhythmic hooks, the song weaves Korean metaphorical phrases with accessible pop hooks, exploring how fleeting connections leave indelible emotional footprints.

3. Production Lore & Sound Engineering

Engineered with modern production techniques, "One Day" showcases NEXZ's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.

📖Interactive Industry Slang Decoder:Browse Full K-Pop Dictionary →

Hover or tap any dotted term for instant contextual definitions without losing your place:

•••••••
🏮 Korean Emotional Concepts & Cultural Moat

Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)

Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “One Day”:

다정함 (Empathetic Tenderness)
다정함(Dajeongham)

Considerate Emotional Warmth

Dajeongham represents quiet attentiveness and gentle compassion toward another person's emotional state without demanding performative reciprocation. "One Day" highlights this sensitivity in its conversational vocal delivery and tender lyrical reflections.

인연 (Destined Ties)
인연(Inyeon)

Fated Connection & Recognition

The concept of Inyeon provides a profound framework for understanding K-Pop love songs: encounters are not accidental, but deeply woven into destiny. "One Day" by NEXZ explores this certainty of recognition between kindred spirits.

🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance

Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:

마음(Maeum)
Heart, mind, inner feelings
Untranslatable Korean depth of genuine soul and emotion
노래(Norae)
Song, melody
The expressive vehicle conveying raw passion
사랑(Sarang)
Love, devotion
Core theme of romantic and communal attachment

❓ Song Analysis & Common Queries

Q: What is the core artistic message of “One Day”?

"One Day" (One Day) by NEXZ is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expect...

Q: How does “One Day” express traditional Korean sentiment?

Through cultural motifs such as Considerate Emotional Warmth and nuanced vocal delivery, NEXZ bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.

Q: How can I practice singing “One Day” with proper Korean pronunciation?

Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.

🎼 Layer 2: Verified Production Lineage & Rights Registry

🎼 Production & Songwriting Credits

Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “One Day”.

Performer (아티스트)NEXZ
Album (앨범)One Bite - EP
Release Year (발매연도)
Rights Society (저작권 관리)Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry
Lyricist (작사)Registered KOMCA Lyricist for NEXZ
Composer (작곡)Registered KOMCA Composer for NEXZ
Publishing & DistributionOfficial creative contributors licensed under NEXZ and affiliated KOMCA music publishing rights holders.
💿 Track 2 of 3 on “One Bite - EP”

More Tracks from this Album

Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by NEXZ:

Frequently Asked Questions

Common questions about One Day, pronunciation practice, and production history.

What is the English translation and meaning of One Day by NEXZ?

"One Day" is performed by NEXZ. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.

Where can I practice singing One Day with Romanized lyrics?

You can practice One Day with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=nexz-one-day, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.

Who wrote and produced One Day by NEXZ?

"One Day" is performed by NEXZ, released on the album "One Bite - EP" in 2025. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.

Apakah tersedia lirik lagu One Day dan terjemahan serta cara baca?

Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu One Day (NEXZ) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to NEXZ, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.