Lyrics, Cara Baca & English Translation
雲ひとつない starry night
kumo hitotsu nai starry night
舞台を照らす moonlight
butai wo terasu moonlight
明日じゃダメ it's the time
ashita ja dame it ' s the time
Feel good, good, good
気まぐれな音楽に
kimagure na ongaku ni
手足動かされる私
teashi ugokasa reru watashi
美しく切ない showが始まる
utsukushiku setsunai show ga hajimaru
幕は開いた
maku ha hirai ta
Hey you
心の中 声が聴こえて
kokoro no naka koe ga kikoe te
「君はどこにいる?」
「 kimi ha doko ni iru ?」
いつも同じ踊りばかりじゃ
itsumo onaji odori bakari ja
つまらない
tsumaranai
夢に見てた完璧な scene
yume ni mi te ta kanpeki na scene
決めた今すぐに make it real
kime ta ima sugu ni make it real
絡み付く糸断ち切って
karamitsuku ito tachiki te
動き出した marionette
ugokidashi ta marionette
流れ星は幻
nagareboshi ha maboroshi
ただ一度だけの瞬き
tada ichi do dake no mabataki
透き通った瞳で見つめて見つけて
sukitoo ta hitomi de mitsume te mitsuke te
踊り明かす marionette, yeah, yeah
odori akasu marionette , yeah , yeah
痛くて怖くて
itaku te kowaku te
狭い箱に閉じ込め
semai hako ni tojikome
(I go) 座ってジッとしていないで
( I go ) suwa te ji toshite i nai de
たった一歩だけで高く高く舞い上がろう
tatta ichi ho dake de takaku takaku maiagaro u
(I go) やがて楽しくなった
( I go ) yagate tanoshiku na ta
蝋燭なら１本で
rousoku nara １ hon de
It's my birthday
書き直した運命
kakinaoshi ta unmei
I'm not going back
儚い無色の showは終わる
hakanai mushoku no show ha owaru
幕は下りた
maku ha ori ta
Hey you
迷わないで 息を吹き込んで
mayowa nai de iki wo fukikon de
「私はここにいる」
「 watashi ha koko ni iru 」
誰も行かない未知の場所でも
dare mo ika nai michi no basho de mo
構わない
kamawa nai
夢に見てた完璧な scene
yume ni mi te ta kanpeki na scene
決めた今すぐに make it real
kime ta ima sugu ni make it real
絡み付く糸断ち切って
karamitsuku ito tachiki te
動き出した marionette
ugokidashi ta marionette
流れ星は幻
nagareboshi ha maboroshi
ただ一度だけの瞬き
tada ichi do dake no mabataki
透き通った瞳で見つめて見つけて
sukitoo ta hitomi de mitsume te mitsuke te
踊り明かす marionette
odori akasu marionette
夜風に身を預け
yoru fuu ni mi wo azuke
自由に踊れば
jiyuu ni odore ba
月明かりも星も味方になる
tsukiakari mo hoshi mo mikata ni naru
Oh 好きなように
Oh suki na you ni
時間よ slowly
jikan yo slowly
Oh-baby
止まらない
tomara nai
Don't stop me now
夢に見てた完璧な scene
yume ni mi te ta kanpeki na scene
決めた今すぐに make it real
kime ta ima sugu ni make it real
絡み付く糸断ち切って
karamitsuku ito tachiki te
動き出した marionette
ugokidashi ta marionette
流れ星は幻
nagareboshi ha maboroshi
ただ一度だけの瞬き
tada ichi do dake no mabataki
透き通った瞳で見つめて見つけて
sukitoo ta hitomi de mitsume te mitsuke te
踊り明かす marionette
odori akasu marionette
Track Information & Sing-Along Guide
“Marionette” (Marionette) is performed by Red Velvet, released on the album Bloom in 2022.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Marionette” by Red Velvet.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
"Marionette" (Marionette) by Red Velvet is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.
3. Production Lore & Sound Engineering
Engineered with modern production techniques, "Marionette" showcases Red Velvet's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “Marionette”:
Considerate Emotional Warmth
Dajeongham represents quiet attentiveness and gentle compassion toward another person's emotional state without demanding performative reciprocation. "Marionette" highlights this sensitivity in its conversational vocal delivery and tender lyrical reflections.
Fated Connection & Recognition
The concept of Inyeon provides a profound framework for understanding K-Pop love songs: encounters are not accidental, but deeply woven into destiny. "Marionette" by Red Velvet explores this certainty of recognition between kindred spirits.
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “Marionette”?
"Marionette" (Marionette) by Red Velvet is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between p...
Q: How does “Marionette” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Considerate Emotional Warmth and nuanced vocal delivery, Red Velvet bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “Marionette” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “Marionette”.
| Performer (아티스트) | Red Velvet |
|---|---|
| Album (앨범) | Bloom |
| Release Year (발매연도) | 2022 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Registered KOMCA Lyricist for Red Velvet |
| Composer (작곡) | Registered KOMCA Composer for Red Velvet |
| Publishing & Distribution | Official creative contributors licensed under Red Velvet and affiliated KOMCA music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by Red Velvet:
🌟 Popular Songs by Red Velvet
Top-ranked tracks and fan favorites from the Red Velvet discography:
#1Cosmic
Cosmic
Cosmic - EP
#2Future
Future
START-UP (Original Television Soundtrack), Pt. 1 - Single
#3Last Drop
Last Drop
Cosmic
#4Milky Way
Milky Way
Our Beloved BoA #4 - SM STATION - Single
#5Sunflower
Sunflower
Cosmic - EP
#6Night Drive
Night Drive
Cosmic
#7Love Arcade
Love Arcade
Cosmic - EP
#8Sweet Dreams
Sweet Dreams
Cosmic
Frequently Asked Questions
Common questions about Marionette, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Marionette by Red Velvet?
"Marionette" is performed by Red Velvet. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Marionette with Romanized lyrics?
You can practice Marionette with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=marionette, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Marionette by Red Velvet?
"Marionette" is performed by Red Velvet, released on the album "Bloom" in 2022. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.
Apakah tersedia lirik lagu Marionette dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu Marionette (Red Velvet) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.