Lyrics, Cara Baca & English Translation
最近いらいら 問題山積み
saikin iraira mondai yamazumi
かなり疲れ気味
kanari tsukare gimi
絶対無理無理 結構ぎりぎり
zettai muri muri kekkou girigiri
そんな事ばかり
sonna koto bakari
(Give me) 誰か足りない 甘いのが欲しい
( Give me ) dare ka tari nai amai no ga hoshii
(Give me) 君の心 今すぐに欲しい
( Give me ) kimi no kokoro ima sugu ni hoshii
T-t-t-t-take it
お望み通り どれでも全部 (ooh, ooh, ooh)
o nozomi doori dore de mo zenbu ( ooh , ooh , ooh )
T-t-type it 扉をサーチ 夢のようなtrip
T - t - type it tobira wo saachi yume no you na trip
#Cookie Jar
(Oh, oh, oh) Put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 何処でも行けるわ
( Oh , oh , oh ) doko demo ikeru wa
ドキドキが加速してくの
dokidoki ga kasoku shi te ku no
(#Cookie Jar)
(Oh, oh, oh) put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 溶けちゃいそうなチョコバー
( Oh , oh , oh ) toke chai sou na choko baa
キラキラな世界に飛べそう
kirakira na sekai ni tobe sou
#Cookie Jar
大胆不敵に ワガママ放題
daitan futeki ni wagamama houdai
可愛いは正義 (yeah)
kawaii ha masayoshi ( yeah )
マシュマロみたいに 気分はふわふわ
mashumaro mitai ni kibun ha fuwafuwa
隣には王子 (hoo, hoo, hoo)
tonari ni ha ouji ( hoo , hoo , hoo )
(Give me) 誰かそんな甘い恋がしたい
( Give me ) dare ka sonna amai koi ga shi tai
(Give me) 君と探そう 秘薬のレシピ
( Give me ) kimi to sagaso u hiyaku no reshipi
T-t-t-t-take it
お望み通り どれでも全部 ooh, ooh, ooh
o nozomi doori dore de mo zenbu ooh , ooh , ooh
T-t-type it 扉をサーチ 夢のような
T - t - type it tobira wo saachi yume no you na
#Cookie Jar
(Oh, oh, oh) put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 魔法をかけるわ
( Oh , oh , oh ) mahou wo kakeru wa
トキメキが弾けちゃうでしょう
tokimeki ga hike chau desho u
#Cookie Jar
(Oh, oh, oh) put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 甘酸っぱい candy pop
( Oh , oh , oh ) amazuppai candy pop
カラフルに世界を染めよう
karafuru ni sekai wo someyo u
#Cookie Jar
一口頬張れば 止まらない ooh, ooh, ooh
hitokuchi hoobare ba tomara nai ooh , ooh , ooh
心が欲しがるわ 止まらない ooh, ooh, ooh
kokoro ga hoshi garu wa tomara nai ooh , ooh , ooh
(Sugar rush) 目が回る
( Sugar rush ) me ga mawaru
(Sugar rush) feel so good
君と二人だけの秘密だから hush, hush, hush
kimi to ni nin dake no himitsu da kara hush , hush , hush
#Cookie Jar (#Cookie Jar)
(Oh, oh, oh) put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 何処でも行けるわ
( Oh , oh , oh ) doko demo ikeru wa
ドキドキが加速してくの
dokidoki ga kasoku shi te ku no
#Cookie Jar
(Oh, oh, oh) put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 溶けちゃいそうな chocolate bar
( Oh , oh , oh ) toke chai sou na chocolate bar
キラキラな世界に飛べそう oh
kirakira na sekai ni tobe sou oh
#Cookie Jar
Put your hand in the cookie jar (put your hand in the jar)
(Oh, oh, oh) 魔法をかけるわ (かけるわ)
( Oh , oh , oh ) mahou wo kakeru wa ( kakeru wa )
トキメキが弾けちゃうでしょう
tokimeki ga hike chau desho u
#Cookie Jar (oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) Put your hand in the cookie jar
(Oh, oh, oh) 甘酸っぱい candy pop
( Oh , oh , oh ) amazuppai candy pop
カラフルに世界を染めよう（世界を染めよう）
karafuru ni sekai wo someyo u （ sekai wo someyo u ）
#Cookie Jar
Track Information & Sing-Along Guide
“#Cookie Jar” (#Cookie Jar) is performed by Red Velvet, released on the album #Cookie Jar - EP in 2018.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “#Cookie Jar” by Red Velvet.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
A sleek, minimalist dance-pop and R&B track built around bouncy hip-hop 808s and syncopated snare rolls. Framed playfully around baking and sharing cookies, the lyrics serve as a metaphor for crafting irresistible musical art.
3. Production Lore & Sound Engineering
Produced by Jinsu Park with clean sub-bass pulses and intimate vocal deliveries.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “#Cookie Jar”:
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “#Cookie Jar”?
A sleek, minimalist dance-pop and R&B track built around bouncy hip-hop 808s and syncopated snare rolls. Framed playfully around baking and sharing cookies, the lyrics serve as a metaphor for crafting...
Q: How does “#Cookie Jar” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Heart, innermost feelings and nuanced vocal delivery, Red Velvet bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “#Cookie Jar” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “#Cookie Jar”.
| Performer (아티스트) | Red Velvet |
|---|---|
| Album (앨범) | #Cookie Jar - EP |
| Release Year (발매연도) | 2018 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Gigi |
| Composer (작곡) | Jinsu Park, Ylva Dimberg |
| Arranger (편곡) | Jinsu Park |
| Producer (프로듀서) | Jinsu Park, Min Hee-jin |
| Record Label (기획사) | ADOR |
| Distributor (유통사) | YG PLUS |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by Red Velvet:
🌟 Popular Songs by Red Velvet
Top-ranked tracks and fan favorites from the Red Velvet discography:
#1Cosmic
Cosmic
Cosmic - EP
#2Future
Future
START-UP (Original Television Soundtrack), Pt. 1 - Single
#3Last Drop
Last Drop
Cosmic
#4Milky Way
Milky Way
Our Beloved BoA #4 - SM STATION - Single
#5Sunflower
Sunflower
Cosmic - EP
#6Night Drive
Night Drive
Cosmic
#7Love Arcade
Love Arcade
Cosmic - EP
#8Sweet Dreams
Sweet Dreams
Cosmic
Frequently Asked Questions
Common questions about #Cookie Jar, pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of #Cookie Jar by Red Velvet?
"#Cookie Jar" is performed by Red Velvet. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing #Cookie Jar with Romanized lyrics?
You can practice #Cookie Jar with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=cookie-jar, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced #Cookie Jar by Red Velvet?
"#Cookie Jar" was produced by Jinsu Park, Min Hee-jin with lyrics by Gigi, released under ADOR.
Apakah tersedia lirik lagu #Cookie Jar dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu #Cookie Jar (Red Velvet) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.
Heart, innermost feelings
Maeum (마음) signifies the innermost soul and heartfelt intentions baked into a creative offering presented to a companion.