Lyrics, Cara Baca & English Translation
고발해
go-bal-hae
난 고막에 cocaine 'blo' 답게
nan go-mak-e cocaine 'blo' dap-ge
코끝 찡해지고 감동과 뇌
ko-kkeut jjing-hae-ji-go gam-dong-gwa noe
코베인 폭발해
ko-be-in pok-bal-hae
Another legend, baby
곡 낳을 때마저 caring daddy
gok nat-eul ttae-ma-jeo caring daddy
마치 레논 케네디 콜트레인의 부모 같애
ma-chi re-non ke-ne-di kol-teu-re-in-ui bu-mo gat-ae
X 나게 사랑해
X na-ge sa-rang-hae
Say no, no, no to drug
바늘 대신 이어폰 꼽고
ba-neul dae-sin i-eo-pon kkop-go
연예인들도 줄 서게 하는
yeon-ye-in-deul-do jul seo-ge ha-neun
내 음악은 프로포폴
nae eum-ak-eun peu-ro-po-pol
10년간 니들 머리 위에서
1-0-nyeon-gan ni-deul meo-ri wi-e-seo
날뛰는 내 랩은 더 떠들어
nal-ttwi-neun nae raep-eun deo tteo-deul-eo
층간소음
cheung-gan-so-eum
난 세대를 넘나들어
nan se-dae-reul neom-na-deul-eo
그래 음원차트 보다 진료차트에
geu-rae eum-won-cha-teu bo-da jin-ryo-cha-teu-e
더 착 달라붙던 내 이름
deo chak dal-ra-but-deon nae i-reum
빌보드 hot 100 보다 뜨겁던
bil-bo-deu hot 100 bo-da tteu-geop-deon
비보와 춤추던 죽음의 리듬
bi-bo-wa chum-chu-deon juk-eum-ui ri-deum
Man, I OD'd 열꽃이
Man, I OD'd yeol-kkot-i
절망 과다 복용 and this is rehab
jeol-mang gwa-da bok-yong and this is rehab
경찰과 소방관 신부와 퇴마사
gyeong-chal-gwa so-bang-gwan sin-bu-wa toe-ma-sa
싹 다 불러내 지금
ssak da bul-reo-nae ji-geum
'Cause I'm back
Fuck competition 윗 공기?
Fuck competition wis gong-gi?
Puff puff, no passing
I'm born fly
No 공항패션
No gong-hang-pae-syeon
환자복과 링거 공황 patient
hwan-ja-bok-gwa ring-geo gong-hwang patient
난 sick I'll
nan sick I'll
Like the combination of a
Vic pill, coke, molly, novocain, son
이게 Epik 'High'
i-ge Epik 'High'
약 빨고 만든 노래
yak ppal-go man-deun no-rae
Recognize
Burj
Khalifa
Khalifa
Khalifa
하늘이 발아래
ha-neul-i bal-a-rae
I'm here to get you high again
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high
Wussup?
죽어도 안 떨어지는 약발
juk-eo-do an tteol-eo-ji-neun yak-bal
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high
Wussup?
My high is epik
Ok
Guess who's back?
King
엘 차포 이번엔 합법
el cha-po i-beon-en hap-beop
모두가 뻑가버리는 방법 I know
mo-du-ga ppeok-ga-beo-ri-neun bang-beop I know
약 빤 랩의 보스 이름 바꿔
yak ppan raep-ui bo-seu i-reum ba-kkwo
사이코 얀키 a.k.a. Andre, yeah that's my name
sa-i-ko yan-ki a.k.a. Andre, yeah that's my name
수입산 완전히 뺨치는 효과
su-ip-san wan-jeon-hi ppyam-chi-neun hyo-gwa
완전히 맛탱이 가 놀래
wan-jeon-hi mas-taeng-i ga nol-rae
남쪽 아메리카 질감 볼리비아 페루도 안돼
nam-jjok a-me-ri-ka jil-gam bol-ri-bi-a pe-ru-do an-dwae
찍어 찍어 찍어대는 생산량
jjik-eo jjik-eo jjik-eo-dae-neun saeng-san-ryang
그래 약 빤 랩의 완전체
geu-rae yak ppan raep-ui wan-jeon-che
순도 100프로 퓨어 new shit
sun-do 1-0-0-peu-ro pyu-eo new shit
내 리듬으로 버무린 뮤직
nae ri-deum-eu-ro beo-mu-rin myu-jik
진한 진국 플로우 등급
jin-han jin-guk peul-ro-u deung-geup
트리플 A+에 마블링 블링
teu-ri-peul A+e ma-beul-ring beul-ring
이리 와서 마약 고기 한 점 해
i-ri wa-seo ma-yak go-gi han jeom hae
내 목소리 한 줌 쥐고
nae mok-so-ri han jum jwi-go
이놈의 양반 랩 야 작작해
i-nom-ui yang-ban raep ya jak-jak-hae
야 내 랩 묻었어 니 코에
ya nae raep mut-eoss-eo ni ko-e
이 기분 쌔끈하게 미끈
i gi-bun ssae-kkeun-ha-ge mi-kkeun
셰퍼드 레브라도
sye-peo-deu re-beu-ra-do
Biatch, 코를 찡긋
Biatch, ko-reul jjing-geus
전국 팔도 미인들이 다 네 거
jeon-guk pal-do mi-in-deul-i da ne geo
추가 성분 정력제
chu-ga seong-bun jeong-ryeok-je
농담 아니고 내 고객 하루와 리듬이 아빤데?
nong-dam a-ni-go nae go-gaek ha-ru-wa ri-deum-i a-ppan-de?
웰시코기 유전자 우월해 믹스 완전 직빵
wel-si-ko-gi yu-jeon-ja u-wol-hae mik-seu wan-jeon jik-ppang
락 일렉 재즈 레게 댄스
rak il-rek jae-jeu re-ge daen-seu
뭘 갖다 붙여도 결과는 힙합
mwol gat-da but-yeo-do gyeol-gwa-neun hip-hap
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high
Wussup?
죽어도 안 떨어지는 약발
juk-eo-do an tteol-eo-ji-neun yak-bal
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high
Wussup?
My high is epik
난 지금 취해있어
nan ji-geum chwi-hae-iss-eo
애비 애미도 몰라보는 brain
ae-bi ae-mi-do mol-ra-bo-neun brain
자기 밥그릇 뺏은 원흉이라며
ja-gi bap-geu-reus ppaes-eun won-hyung-i-ra-myeo
피해망상 claim 거는 분들 때문에
pi-hae-mang-sang claim geo-neun bun-deul ttae-mun-e
구김살 생긴 강남 키드
gu-gim-sal saeng-gin gang-nam ki-deu
당장 키 내노라는 식으로
dang-jang ki nae-no-ra-neun sik-eu-ro
내 주머니 센터 까는 양반
nae ju-meo-ni sen-teo kka-neun yang-ban
Don't blame it on me
그만해요 이건 무의미한 봉기
geu-man-hae-yo i-geon mu-ui-mi-han bong-gi
이 riot은 좀 짜져야 돼 m 너의 의식 안에 종기
i r-i-o-t-eun jom jja-jyeo-ya dwae m neo-ui ui-sik an-e jong-gi
당신들의 엉뚱한 동기
dang-sin-deul-ui eong-ttung-han dong-gi
때문에 한동안 좀 불쾌했어
ttae-mun-e han-dong-an jom bul-kwae-haess-eo
내가 누구 편인 게 그게 그리 궁금해?
nae-ga nu-gu pyeon-in ge geu-ge geu-ri gung-geum-hae?
정치놀음은 국회에서
jeong-chi-nol-eum-eun guk-hoe-e-seo
다이다이 떠 난 독고다이
da-i-da-i tteo nan dok-go-da-i
건들면 다 꼴까닥 은 허세고 우리 팬들하고
geon-deul-myeon da kkol-kka-dak eun heo-se-go u-ri paen-deul-ha-go
내 hater들 다 복 받아
nae h-a-t-e-r-deul da bok bat-a
가라 가라 와라와라 모른다면 알아가라
ga-ra ga-ra wa-ra-wa-ra mo-reun-da-myeon al-a-ga-ra
지나가다 나를 보면 싸인 하나 받아가라
ji-na-ga-da na-reul bo-myeon ssa-in ha-na bat-a-ga-ra
전화기나 꺼내봐라 사진 하나 찍어봐라
jeon-hwa-gi-na kkeo-nae-bwa-ra sa-jin ha-na jjik-eo-bwa-ra
웃어봐라 셋둘 하나 (찰깍)
us-eo-bwa-ra ses-dul ha-na (chal-kkak)
해소 해소 스트레스 해소
hae-so hae-so seu-teu-re-seu hae-so
지하철 자유인처럼 다 쌩까고 개소리
ji-ha-cheol ja-yu-in-cheo-reom da ssaeng-kka-go gae-so-ri
지껄이는 내 태도가 너의 진실만큼
ji-kkeol-i-neun nae tae-do-ga neo-ui jin-sil-man-keum
고상해요 네 이놈아 you lay low
go-sang-hae-yo ne i-nom-a you lay low
나의 랩은 마치 볼리토
na-ui raep-eun ma-chi bol-ri-to
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high
Wussup?
죽어도 안 떨어지는 약발
juk-eo-do an tteol-eo-ji-neun yak-bal
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high
Wussup?
My high is epik
Track Information & Sing-Along Guide
“Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)” (Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)) is performed by Epik High, released on the album SHOEBOX in 2014.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)” by Epik High.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
"Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)" (Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)) by Epik High is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional resonance. The lyrics navigate the tension between public expectations and authentic self-expression, inviting listeners into an introspective lyrical journey framed by striking vocal harmonies.
3. Production Lore & Sound Engineering
Engineered with modern production techniques, "Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)" showcases Epik High's vocal versatility across polished instrumentation, punchy 808 sub-bass, and nuanced dynamic layering that complements its emotive storytelling.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)”:
Fearless Youth & Resilience
Literally translating to "blue spring", Cheongchun embodies the transient, fiercely passionate prime of youth. "Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)" captures this ethos with relentless rhythmic momentum, encouraging listeners to push past self-doubt and celebrate their authentic identity.
Bilingual Wordplay & Rhyme Schemes
K-Pop songwriting frequently weaves English hooks seamlessly with Korean idioms to create multi-layered homophones and rhythmic cadences. In "Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)", Epik High balances Korean poetic imagery with universal pop motifs to maximize vocal singability.
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)”?
"Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)" (Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)) by Epik High is an evocative musical statement exploring themes of vulnerability, personal transformation, and emotional res...
Q: How does “Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Fearless Youth & Resilience and nuanced vocal delivery, Epik High bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)”.
| Performer (아티스트) | Epik High |
|---|---|
| Album (앨범) | SHOEBOX |
| Release Year (발매연도) | 2014 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Registered KOMCA Lyricist for Epik High |
| Composer (작곡) | Registered KOMCA Composer for Epik High |
| Publishing & Distribution | Official creative contributors licensed under Epik High and affiliated KOMCA music publishing rights holders. |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by Epik High:
🌟 Popular Songs by Epik High
Top-ranked tracks and fan favorites from the Epik High discography:
#1LOVE STORY
LOVE STORY (feat. IU)
WE'VE DONE SOMETHING WONDERFUL
#2Rain Song (feat. Colde)
Rain Song (feat. Colde)
Rain Song - Single
#3Can You Hear My Heart (feat. LeeHi)
Can You Hear My Heart (feat. LeeHi)
Moonlovers: Scarlet Heart Ryeo, Pt. 6 (Original Television Soundtrack) - Single
#4Gray So Gray (feat. Younha)
Gray So Gray (feat. Younha)
Epik High Is Here 下, Pt. 2
#5Super Rare (feat. Wonstein & pH-1)
Super Rare (feat. Wonstein & pH-1)
Epik High Is Here 下, Pt. 2
#6Epik High
Epik High
Wave
#7Screen Time (Feat. Hoshi)
Screen Time (Feat. Hoshi)
Screen Time - EP
#8Based On A True Story (feat. HEIZE)
Based On A True Story (feat. HEIZE)
Epik High Is Here 上, Pt.1
Frequently Asked Questions
Common questions about Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko), pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko) by Epik High?
"Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)" is performed by Epik High. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko) with Romanized lyrics?
You can practice Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko) with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=epik-high-burj-khalifa-feat-yankie-gaeko, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko) by Epik High?
"Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko)" is performed by Epik High, released on the album "SHOEBOX" in 2014. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.
Apakah tersedia lirik lagu Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko) dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu Burj Khalifa (feat. Yankie & Gaeko) (Epik High) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.