Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) album artwork

Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)

위험해

🇰🇷 Korean · 🇺🇸 English63% KR📅 2013K-PopK-Hip HopR&B

Track Information & Sing-Along Guide

Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) (위험해) is performed by GRAY, Jay Park, released on the album GRAY Collection in 2013.

💡 Linguistic Features: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Practice singing along with our synchronized Pronunciation Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

Lyrics, Romanization & English Translation

Saturday, Saturday 오늘 밤도

Saturday, Saturday oneul bamdo

그냥 지나치긴 싫어 앞이 안 보여

geunyang jinachigin silheo api an boyeo

Get away, Get away 밀어봐도

Get away, Get away mireobwado

자꾸 네가 나를 끌어당기지

jakku nega nareul kkeureodanggiji

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

왜 넌 자꾸만 날 시험해

wae neon jakkuman nal siheomhae

예쁘단 말도 넌 지겹게

yeppeudan maldo neon jigyeopge

들었겠지 뻔하게 난 그 중 하나겠지

deureotgetji ppeonhage nan geu jung hanagetji

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

대단해 넌 날 어지럽게

daedanhae neon nal eojireopge

만들어 네 미모에 반해

mandeureo ne mimoe banhae

빠져나올 수 없어 어쩌면 당연하지

ppajyeonaol su eopseo eojjeomyeon dangyeonhaji

어딜 봐도 완벽해 너무 아름다워

eodil bwado wanbyeokhae neomu areumdawo

말이 안돼 사람이 아냐 You’re a flower

mari andwae sarami anya You’re a flower

Welcome to ‘G’ World 여기로 다가와

Welcome to ‘G’ World yeogiro dagawa

A flyin’ bird 어디든지 날라가 You’re ma world

A flyin’ bird eodideunji nalraga You’re ma world

알고 싶어 너를 열어줄래? 네 마음 네 마음

algo sipeo neoreul yeoreojulrae? ne maeum ne maeum

그래 원한다면 뭐든지 다

geurae wonhandamyeon mwodeunji da

I will give you my all, my all

My all, you’re my all

Diamond rings, gold thangs and so on

My all, you’re my all

You’re the best girl for me, come on

모두 다 허풍이지만 I can give you ma heart

modu da heopungijiman I can give you ma heart

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

왜 넌 자꾸만 날 시험해

wae neon jakkuman nal siheomhae

예쁘단 말도 넌 지겹게

yeppeudan maldo neon jigyeopge

들었겠지 뻔하게 난 그 중 하나겠지

deureotgetji ppeonhage nan geu jung hanagetji

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

대단해 넌 날 어지럽게

daedanhae neon nal eojireopge

만들어 네 미모에 반해

mandeureo ne mimoe banhae

빠져나올 수 없어 어쩌면 당연하지

ppajyeonaol su eopseo eojjeomyeon dangyeonhaji

평소엔 조금 들이 댔어도 이번엔 정말 달라

pyeongsoen jogeum deuri daesseodo ibeonen jeongmal dalra

선수처럼 보여도 난 여자를 가려

seonsucheoreom boyeodo nan yeojareul garyeo

나를 한번 믿어봐 가식은 절대 아니야

nareul hanbeon mideobwa gasigeun jeoldae aniya

회를 한번 쏠게 이건 나의 사심이야

hoereul hanbeon ssolge igeon naeui sasimiya

You’re a beautiful girl

Let me tell you what i’d do for you girl

한 달에 한번씩 해외로 여행

han dare hanbeonssik haeoero yeohaeng

데리고 갈게 난 그 정도 능력 돼

derigo galge nan geu jeongdo neungryeok dwae

그걸로 부족하면 말해봐

geugeolro bujokhamyeon malhaebwa

뭐든지 나타나게 해줄게 난 너의 마술사

mwodeunji natanage haejulge nan neoeui masulsa

요리사도 아니면서 뭘 그렇게 간을 봐

yorisado animyeonseo mwol geureotge ganeul bwa

나랑 바로 떠나자

narang baro tteonaja

싫다면 우리 앞으로

sildamyeon uri apeuro

1.0.0.0.2.

처럼 많이 봐

cheoreom manhi bwa

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

왜 넌 자꾸만 날 시험해

wae neon jakkuman nal siheomhae

예쁘단 말도 넌 지겹게

yeppeudan maldo neon jigyeopge

들었겠지 뻔하게 난 그 중 하나겠지

deureotgetji ppeonhage nan geu jung hanagetji

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

대단해 넌 날 어지럽게

daedanhae neon nal eojireopge

만들어 네 미모에 반해

mandeureo ne mimoe banhae

빠져나올 수 없어 어쩌면 당연하지

ppajyeonaol su eopseo eojjeomyeon dangyeonhaji

나 태어나서부터 여지껏

na taeeonaseobuteo yeojikkeot

이런 감정은 처음이야 아직도

ireon gamjeongeun cheoeumiya ajikdo

믿기지가 않아

mitgijiga anha

네가 계속 흔들고 있어 내 맘

nega gyesok heundeulgo isseo nae mam

So, 오늘 밤

So, oneul bam

네 주위엔 남자들이 넘치고

ne juwien namjadeuri neomchigo

수없이 많아도 I don’t give a

sueopsi manhado I don’t give a

It is gonna be okay

너와 같이 해를 바라볼래

neowa gati haereul barabolrae

So mamma go on do dat

I know you want it, too

Go on do that

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

왜 넌 자꾸만 날 시험해

wae neon jakkuman nal siheomhae

예쁘단 말도 넌 지겹게

yeppeudan maldo neon jigyeopge

들었겠지 뻔하게 난 그 중 하나겠지

deureotgetji ppeonhage nan geu jung hanagetji

위험해 Uh 넌 위험해

wiheomhae Uh neon wiheomhae

대단해 넌 날 어지럽게

daedanhae neon nal eojireopge

만들어 네 미모에 반해

mandeureo ne mimoe banhae

빠져나올 수 없어 어쩌면 당연하지

ppajyeonaol su eopseo eojjeomyeon dangyeonhaji

La La La La

Feel so good

Feel Alright

빠져나올 수 없어 어쩌면 당연하지

ppajyeonaol su eopseo eojjeomyeon dangyeonhaji

💡 Song Meaning & Cultural Context

Explore the narrative depth, Korean idioms, and cultural symbolism behind Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) by GRAY, Jay Park.

📖

1. Narrative Arc & Emotional Core

"Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)" (위험해) by GRAY, Jay Park is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of connection, emotional vulnerability, and personal growth, capturing the nuanced dynamics of modern relationships and youthful passion.

🎭

2. Metaphors & Korean Idioms

The Korean phrasing in "Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)" employs subtle cultural idioms and layered lyricism. Phrasing shifts between introspective Korean stanzas and rhythmic English phrases, allowing listeners to experience both universal accessibility and culturally rich linguistic nuance.

🎛️

3. Songwriting Context & Production

Crafted with refined arrangement techniques, "Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)" highlights GRAY, Jay Park's dynamic vocal range across textured instrumentation and modern beat drops.

🇰🇷 Key Korean Vocabulary & Phrasal Nuance

Essential words to understand the deeper emotional resonance of this song:

마음(Maeum)
Heart, mind, feelings
노래(Norae)
Song, melody
사랑(Sarang)
Love, affection

❓ Frequently Asked Questions

Q: What is the main message of “Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)”?

"Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)" (위험해) by GRAY, Jay Park is a standout track blending emotive storytelling with compelling musicality. The lyrics explore intimate themes of conne...

Q: How can I practice singing “Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)” with proper Korean pronunciation?

Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock, loop fast verses, and practice real-time tongue placement.

🎼 Production & Songwriting Credits

Verified production lineage and creative contributors for Dangerous (위험해) (feat. Jay Park).

Performer (아티스트)GRAY, Jay Park
Album (앨범)GRAY Collection
Release Year (발매연도)
Songwriting & ProductionOfficial creative contributors licensed under GRAY, Jay Park and affiliated music publishing rights holders.
💿 Track 14 of 15 on “GRAY Collection

More Tracks from this Album

Use the Prev / Next controls or keyboard arrows ( / ) to explore the full album:

Frequently Asked Questions

Common questions about Dangerous (위험해) (feat. Jay Park), pronunciation practice, and production history.

What is the English translation and meaning of Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) by GRAY, Jay Park?

"Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)" is performed by GRAY, Jay Park. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.

Where can I practice singing Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) with Romanized lyrics?

You can practice Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=gray-dangerous-feat-jay-park, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.

Who wrote and produced Dangerous (위험해) (feat. Jay Park) by GRAY, Jay Park?

"Dangerous (위험해) (feat. Jay Park)" is performed by GRAY, Jay Park, released on the album "GRAY Collection" in 2013. Official production and songwriting credits are registered with KOMCA and affiliated music publishing rights holders.

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to GRAY, Jay Park, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.