Lyrics, Cara Baca & English Translation
Uh, rain falling on my face and washing off that sweat off
Making me cleaner than the dirt on my high top
I suffer from the words you throw at me, but makes me tougher
Energetic youngster like me loves playing in muddy water
Looking back at what you said behind my back
Doesn't matter 'cause I'm a winner, strong believer
24/7 with the members scoring goals like a team player
I execute the shadows all around me, call me demon slayer
올바른 선택 뭐든 새 걸 좋아하는 때
ol-ba-reun seon-taek mwo-deun sae geol jot-a-ha-neun ttae
굳이 칙칙한 운동화는 신지 않아도 돼
gut-i chik-chik-han un-dong-hwa-neun sin-ji an-a-do dwae
"Double Knot" 빡세게 묶고 당당히 걸어가다 보면
"Double Knot" ppak-se-ge muk-go dang-dang-hi geol-eo-ga-da bo-myeon
내 앞에 있던 것들 뒤에 서 있게 돼
nae ap-e iss-deon geos-deul dwi-e seo iss-ge dwae
누굴 원망하는 것도 속 안 아픈 척도
nu-gul won-mang-ha-neun geos-do sok an a-peun cheok-do
난 티를 절대 내지 않아 유치한 건 별로
nan ti-reul jeol-dae nae-ji an-a yu-chi-han geon byeol-ro
널 원망하는 것도 속 안 아픈 척도
neol won-mang-ha-neun geos-do sok an a-peun cheok-do
다 튀어 버린 진흙 딛고 앞만 보고 달려가
da twi-eo beo-rin jin-heul dit-go ap-man bo-go dal-ryeo-ga
Feeling so fly, feeling so fly
Feeling so fly, feeling so fly
This my lifestyle, this my lifestyle (hey)
I'm breathing, working, moving, sit down, and listen for once
우린 고인 물이 마른 후에 내리는 빗물
u-rin go-in mul-i ma-reun hu-e nae-ri-neun bis-mul
다 바꿔 놓지 이 세상의 기준
da ba-kkwo not-ji i se-sang-ui gi-jun
너도 모르게 흠뻑 젖지
neo-do mo-reu-ge heum-ppeok jeot-ji
탁한 공기 대신 맑은 공기 섭취, brrr
tak-han gong-gi dae-sin mal-eun gong-gi seop-chwi, brrr
흙탕물 (muddy, muddy, muddy, muddy water)
heul-tang-mul (muddy, muddy, muddy, muddy water)
흙탕물 (물 흐리지 말고 멀리 꺼져)
heul-tang-mul (mul heu-ri-ji mal-go meol-ri kkeo-jyeo)
흙탕물 (고인 물은 가라 goin' water)
heul-tang-mul (go-in mul-eun ga-ra goin' water)
This is our flow, just step off the show
흙탕물 (muddy, muddy, muddy, muddy water)
heul-tang-mul (muddy, muddy, muddy, muddy water)
흙탕물 (고이지 좀 말고 흘러가라)
heul-tang-mul (go-i-ji jom mal-go heul-reo-ga-ra)
흙탕물 (고인 물은 가라 goin' water)
heul-tang-mul (go-in mul-eun ga-ra goin' water)
This is our flow, just step off the show
단물 빠진 껌은 씹어 봤자
dan-mul ppa-jin kkeom-eun ssip-eo bwass-ja
내 입만 아프니까, 뱉지 랩 뱉듯이, uh
nae ip-man a-peu-ni-kka, baet-ji raep baet-deus-i, uh
삐끗해도 행실은 반드시 자로 잰 듯이
ppi-kkeus-hae-do haeng-sil-eun ban-deu-si ja-ro jaen deus-i
악취를 풍기는 네게 내가 튀긴 침 페브리즈
ak-chwi-reul pung-gi-neun ne-ge nae-ga twi-gin chim pe-beu-ri-jeu
한참 전에 내린 빗물 고여 있지 아직도
han-cham jeon-e nae-rin bis-mul go-yeo iss-ji a-jik-do
나아감을 멈칫하게 만드는 과속 방지턱
na-a-gam-eul meom-chis-ha-ge man-deu-neun gwa-sok bang-ji-teok
삐꺽, 삐꺽 지겹도록 또 피곤
ppi-kkeok, ppi-kkeok ji-gyeop-do-rok tto pi-gon
이미 내 발바닥은 이 바닥에 딱 붙었지 sticker, uh
i-mi nae bal-ba-dak-eun i ba-dak-e ttak but-eoss-ji sticker, uh
고인 물 고일 대로 고였군
go-in mul go-il dae-ro go-yeoss-gun
제법 탁한 수질오염 주범들
je-beop tak-han su-jil-o-yeom ju-beom-deul
황급히 대피 흘러내려가
hwang-geup-hi dae-pi heul-reo-nae-ryeo-ga
또 피해 진상규명 시급해
tto pi-hae jin-sang-gyu-myeong si-geup-hae
다들 회피능력은 만렙이고 난 몰라 잘못은 쟤네가 떠넘김
da-deul hoe-pi-neung-ryeok-eun man-rep-i-go nan mol-ra jal-mos-eun jyae-ne-ga tteo-neom-gim
불통에 더하기 먹통 고구마 100개 먹은 듯한 기분야 버젓이
bul-tong-e deo-ha-gi meok-tong go-gu-ma 1-0-0-gae meok-eun deus-han gi-bun-ya beo-jeos-i
고개를 바짝 쳐드는 것 봐, 다 파내 삽 들고 무리 지어 뚜껑 닫아
go-gae-reul ba-jjak chyeo-deu-neun geos bwa, da pa-nae sap deul-go mu-ri ji-eo ttu-kkeong dat-a
거리를 깨끗이 오늘은 내가 청소 담당
geo-ri-reul kkae-kkeus-i o-neul-eun nae-ga cheong-so dam-dang
Feeling so fly, feeling so fly
Feeling so fly, feeling so fly
This my lifestyle, this my lifestyle (hey)
I'm breathing, working, moving, sit down, and listen for once
우린 고인 물이 마른 후에 내리는 빗물
u-rin go-in mul-i ma-reun hu-e nae-ri-neun bis-mul
다 바꿔 놓지 이 세상의 기준
da ba-kkwo not-ji i se-sang-ui gi-jun
너도 모르게 흠뻑 젖지
neo-do mo-reu-ge heum-ppeok jeot-ji
탁한 공기 대신 맑은 공기 섭취, brrr
tak-han gong-gi dae-sin mal-eun gong-gi seop-chwi, brrr
흙탕물 (muddy, muddy, muddy, muddy water)
heul-tang-mul (muddy, muddy, muddy, muddy water)
흙탕물 (물 흐리지 말고 멀리 꺼져)
heul-tang-mul (mul heu-ri-ji mal-go meol-ri kkeo-jyeo)
흙탕물 (고인 물은 가라 goin' water)
heul-tang-mul (go-in mul-eun ga-ra goin' water)
This is our flow, just step off the show
흙탕물 (muddy, muddy, muddy, muddy water)
heul-tang-mul (muddy, muddy, muddy, muddy water)
흙탕물 (고이지 좀 말고 흘러가라)
heul-tang-mul (go-i-ji jom mal-go heul-reo-ga-ra)
흙탕물 (고인 물은 가라 goin' water)
heul-tang-mul (go-in mul-eun ga-ra goin' water)
This is our flow, just step off the show
Track Information & Sing-Along Guide
“Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)” (Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)) is performed by Stray Kids, released on the album ODDINARY in 2022.
💡 Linguistic Features & Sing-Along Guide: Below you will find original Korean text (한글), standardized Revised Romanization with phonetic liaison corrections, and contextual English translations. Mencari lirik lagu dan terjemahan atau cara baca Hangul mudah? Gunakan synchronized Pronunciation Coach to practice tricky syllables at 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
💡 Song Meaning & Cultural Context
Explore the narrative arc, Korean idioms, and cultural symbolism behind “Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)” by Stray Kids.
1. Narrative Arc & Emotional Thesis
Closing out the 2022 mini-album ODDINARY, "Muddy Water" is a masterclass in 1990s golden-age hip-hop crafted by Changbin, Hyunjin, Han, and Felix. Built on an unhurried boom-bap drum groove and vintage vinyl piano samples, the track critiques stale societal norms and conservative gatekeepers who dismiss the younger generation's creative authenticity.
3. Production Lore & Sound Engineering
Features classic jazzy piano chords, crunchy vinyl crackle, laid-back boom-bap rhythm at 90 BPM, and distinct vocal tone shifts across all four rappers.
Cultural Context & Lyrical Nuance (정 • 한 • 인연)
Decode the culturally specific emotional currents, philosophical idioms, and generational vernacular defining “Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)”:
🇰🇷 Essential Korean Vocabulary & Phrasal Nuance
Key terms to unlock the deeper emotional resonance of this song:
❓ Song Analysis & Common Queries
Q: What is the core artistic message of “Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)”?
Closing out the 2022 mini-album ODDINARY, "Muddy Water" is a masterclass in 1990s golden-age hip-hop crafted by Changbin, Hyunjin, Han, and Felix. Built on an unhurried boom-bap drum groove and vintag...
Q: How does “Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)” express traditional Korean sentiment?
Through cultural motifs such as Muddy water and nuanced vocal delivery, Stray Kids bridges contemporary global pop aesthetics with authentic Korean emotional expression.
Q: How can I practice singing “Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)” with proper Korean pronunciation?
Use the K-Lyrics Sing-Along Coach to slow down tricky syllables to 0.5x or 0.75x speed with pitch lock and real-time audio sync.
🎼 Production & Songwriting Credits
Verified songwriting lineage, producer lore, and KOMCA copyright registration for “Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)”.
| Performer (아티스트) | Stray Kids |
|---|---|
| Album (앨범) | ODDINARY |
| Release Year (발매연도) | 2022 |
| Rights Society (저작권 관리) | Korea Music Copyright Association (KOMCA)✓ Verified Rights Registry |
| Lyricist (작사) | Changbin (3RACHA), Hyunjin, Han (3RACHA), Felix |
| Composer (작곡) | Changbin (3RACHA), Hyunjin, Han (3RACHA), Felix, Millionboy |
| Arranger (편곡) | Millionboy, Bang Chan (3RACHA) |
| Producer (프로듀서) | 3RACHA, Millionboy |
| Record Label (기획사) | JYP Entertainment / Republic Records |
| Distributor (유통사) | Dreamus |
More Tracks from this Album
Use the Prev / Next controls or keyboard arrows (← / →) to explore the full album by Stray Kids:
🌟 Popular Songs by Stray Kids
Top-ranked tracks and fan favorites from the Stray Kids discography:
#1God's Menu
God's Menu
GO LIVE
#2Lose My Breath
Lose My Breath
Lose My Breath - Single
#3Lose My Breath (Stray Kids Ver.)
Lose My Breath (Stray Kids Ver.)
Lose My Breath (Remixes) [feat. Charlie Puth] - Single
#4Chk Chk Boom
Chk Chk Boom
ATE
#5Do It
Do It
DO IT - EP
#6CEREMONY
CEREMONY
KARMA
#7DIVINE
DIVINE
DO IT - EP
#8I Like It
I Like It
ATE
Frequently Asked Questions
Common questions about Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix), pronunciation practice, and production history.
What is the English translation and meaning of Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix) by Stray Kids?
"Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)" is performed by Stray Kids. K-Lyrics provides verified original Korean text (한글), syllable-accurate Revised Romanization, and conversational English translations detailing the emotional meaning behind the track.
Where can I practice singing Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix) with Romanized lyrics?
You can practice Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix) with our synchronized Pronunciation Coach at k-lyrics.com/coach/?song=stray-kids-muddy-water-changbin-hyunjin-han-felix, featuring 0.5x and 0.75x slowed-down playback, pitch lock, and syllable breakdown.
Who wrote and produced Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix) by Stray Kids?
"Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix)" was produced by 3RACHA, Millionboy with lyrics by Changbin (3RACHA), Hyunjin, Han (3RACHA), Felix, released under JYP Entertainment / Republic Records.
Apakah tersedia lirik lagu Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix) dan terjemahan serta cara baca?
Ya, K-Lyrics menyediakan lirik lagu Muddy Water (Changbin, Hyunjin, HAN & Felix) (Stray Kids) lengkap dengan teks asli Hangul, cara baca lirik (romanization mudah), terjemahan bahasa Inggris / Tagalog, serta ulasan arti lagu dan makna lirik mendalam.
Muddy water
Metaphor for disruptive creative agitation that cleanses stagnant traditions.